Sønderborg Trafikhavnen

Name: Sønderborg Trafikhavnen
Rating: 4.0

Marina

Region: Denmark (621), Jylland (238), Als (21) and Sønderborg (13)

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Vippebruen helt til h\u00f8yre i bildet", "se": "Vipbron l\u00e4ngst till h\u00f6ger i bilden", "en": "The bascule bridge to the far right in the picture", "da": "Vipbroen helt til h\u00f8jre i billedet", "fr": "Le pont basculant \u00e0 l'extr\u00eame droite de l'image", "de": "Die Klappbr\u00fccke ganz rechts im Bild", "es": "El puente basculante completamente a la derecha en la imagen", "it": "Il ponte mobile completamente a destra nell'immagine", "pt": "A ponte basculante totalmente \u00e0 direita na imagem", "nl": "De beweegbare brug helemaal rechts op de foto", "pl": "Most zwodzony ca\u0142kowicie po prawej stronie na obrazku", "uk": "\u041f\u0456\u0434\u0439\u043e\u043c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u0442 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u043d\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456", "ro": "Podul basculant complet \u00een dreapta \u00een imagine", "tr": "Resimde en sa\u011fda bulunan a\u00e7\u0131l\u0131r k\u00f6pr\u00fc", "el": "\u0397 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1", "cs": "Zvedac\u00ed most zcela vpravo na obr\u00e1zku", "hu": "A k\u00e9p jobb sz\u00e9l\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 mozg\u00f3 h\u00edd", "fi": "Siltaportti aivan kuvan oikealla laidalla", "bg": "\u0412\u044a\u0440\u0442\u044f\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u0438\u0437\u0446\u044f\u043b\u043e \u0432\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\u0442\u0430", "sr": "Pokretni most sasvim desno na slici", "et": "Kaldtee sild paremal pool pildil", "lv": "Pacel\u0161anas tilts pavisam pa labi att\u0113l\u0101", "lt": "Pasukamasis tiltas visi\u0161kai de\u0161in\u0117je paveiksl\u0117lio pus\u0117je"}$

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Mange longsideplasser. Enndel b\u00e5ter ligger der i p\u00e5vente av bro\u00e5pning. Havnekontor s\u00f8r for broen.", "se": "M\u00e5nga l\u00e5ngsidesplatser. En del b\u00e5tar ligger d\u00e4r i v\u00e4ntan p\u00e5 bro\u00f6ppning. Hamnkontor s\u00f6der om bron.", "en": "Many alongside berths. Several boats lie there waiting for the bridge opening. Harbor office south of the bridge.", "da": "Mange langsidigepladser. En del b\u00e5de ligger der i afventning af bro\u00e5bning. Havnekontor syd for broen.", "fr": "De nombreuses places \u00e0 quai. Certains bateaux y stationnent en attendant l'ouverture du pont. Bureau du port au sud du pont.", "de": "Viele L\u00e4ngsseitsliegepl\u00e4tze. Einige Boote liegen dort und warten auf die Br\u00fccken\u00f6ffnung. Hafenamt s\u00fcdlich der Br\u00fccke.", "es": "Muchas posiciones a lo largo del muelle. Algunas embarcaciones est\u00e1n all\u00ed esperando la apertura del puente. Oficina del puerto al sur del puente.", "it": "Molti posti lungo il lato. Diverse barche sono l\u00ec in attesa dell'apertura del ponte. Ufficio del porto a sud del ponte.", "pt": "Muitas vagas ao longo do cais. Alguns barcos ficam ali aguardando a abertura da ponte. Escrit\u00f3rio do porto ao sul da ponte.", "nl": "Veel langsaanlegplaatsen. Een aantal boten ligt daar in afwachting van de brugopening. Havenkantoor ten zuiden van de brug.", "pl": "Wiele miejsc do cumowania wzd\u0142u\u017cnej. Kilka \u0142odzi cumuje tam w oczekiwaniu na otwarcie mostu. Biuro portowe na po\u0142udnie od mostu.", "uk": "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u0448\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c. \u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043c \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443. \u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c-\u043e\u0444\u0456\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443.", "ro": "Multe locuri pe lungime. Unele b\u0103rci stau acolo \u00een a\u0219teptarea deschiderii podului. Biroul portului se afl\u0103 la sud de pod.", "tr": "Bir\u00e7ok borda yana\u015fma yeri mevcut. Baz\u0131 tekneler k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 beklemek i\u00e7in burada bulunuyor. Liman ofisi k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn g\u00fcneyindedir.", "el": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2. \u0391\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2.", "cs": "Mnoho m\u00edst k bo\u010dn\u00edmu p\u0159ist\u00e1n\u00ed. N\u011bkter\u00e9 lod\u011b tam \u010dekaj\u00ed na otev\u0159en\u00ed mostu. P\u0159\u00edstavn\u00ed kancel\u00e1\u0159 ji\u017en\u011b od mostu.", "hu": "Sok hosszanti kik\u00f6t\u0151hely. T\u00f6bb haj\u00f3 itt v\u00e1r a h\u00eddnyit\u00e1sra. Kik\u00f6t\u0151iroda a h\u00eddt\u00f3l d\u00e9lre.", "fi": "Monia kylkikiinnityspaikkoja. Jonkin verran veneit\u00e4 odottaa siell\u00e4 sillan avautumista. Satamakonttori on sillan etel\u00e4puolella.", "bg": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435. \u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0447\u0430\u043a\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0441 \u0435 \u043d\u0430 \u044e\u0433 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430.", "sr": "Mnogo pristani\u0161ta za bo\u010dno vezivanje. Neki brodovi \u010dekaju otvaranje mosta. Kancelarija luke ju\u017eno od mosta.", "et": "Palju pardakohti. M\u00f5ned paadid ootavad silla avamist. Sadamakontor asub silla l\u00f5unak\u00fcljel.", "lv": "Daudzas garborta vietas. Daudzas D\u0113\u013c gaid\u012b\u0161anas pie tilta atv\u0113r\u0161anas laiv\u0101m. Ostu birojs atrodas uz dienvidiem no tilta.", "lt": "Yra daug \u0161oninini\u0173 viet\u0173. Kai kurie laivai stovi laukiant tilto pak\u0117limo. Uosto biuras yra pietin\u0117je tilto pus\u0117je."}$

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Str\u00f8m er inkludert i havneleien.", "se": "El ing\u00e5r i hamnavgiften.", "en": "Electricity is included in the mooring fee.", "da": "Str\u00f8m er inkluderet i havneafgiften.", "fr": "L'\u00e9lectricit\u00e9 est incluse dans le tarif du port.", "de": "Strom ist in der Hafenmiete enthalten.", "es": "La electricidad est\u00e1 incluida en la tarifa del puerto.", "it": "L'elettricit\u00e0 \u00e8 inclusa nel costo del porto.", "pt": "A eletricidade est\u00e1 inclu\u00edda na taxa do porto.", "nl": "Stroom is inbegrepen in de havengelden.", "pl": "Pr\u0105d jest wliczony w op\u0142at\u0119 za port.", "uk": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432.", "ro": "Electricitatea este inclus\u0103 \u00een taxa de port.", "tr": "Elektrik liman kiras\u0131na dahildir.", "el": "\u03a4\u03bf \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd.", "cs": "Elektrick\u00e1 energie je zahrnuta v p\u0159\u00edstavn\u00edm poplatku.", "hu": "Az elektromos \u00e1ram benne van a kik\u00f6t\u0151i d\u00edjban.", "fi": "S\u00e4hk\u00f6 sis\u00e4ltyy satamamaksuun.", "bg": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430.", "sr": "Struja je uklju\u010dena u cenu priveza.", "et": "Elektrivool on sadamamaksu sees.", "lv": "Elektroener\u0123ija ir iek\u013cauta ostas nomas maks\u0101.", "lt": "Elektra \u012fskai\u010diuota \u012f uosto mokest\u012f."}$

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Tett mellom str\u00f8ms\u00f8ylene. Ulike typer kontakter i tillegg til \u00abvanlig\u00bb uttak.", "se": "T\u00e4ta mellan str\u00f6mpelarna. Olika typer av kontakter f\u00f6rutom 'vanlig' uttag.", "en": "Dense spacing between power pedestals. Various types of connectors in addition to the 'standard' outlet.", "da": "T\u00e6t mellem str\u00f8ms\u00f8jlerne. Forskellige typer kontakter udover 'almindelige' udtag.", "fr": "Entre les colonnes de courant, il y a peu d'espace. Diff\u00e9rents types de prises en plus des prises \u00ab classiques \u00bb.", "de": "Dicht zwischen Stroms\u00e4ulen. Verschiedene Arten von Anschl\u00fcssen zus\u00e4tzlich zu den \u00abnormalen\u00bb Steckdosen.", "es": "Cerca entre las columnas de corriente. Diferentes tipos de enchufes adem\u00e1s de la toma de corriente 'normal'.", "it": "Ravvicinato tra le colonne di alimentazione. Diversi tipi di prese oltre a quelle \u00absolite\u00bb.", "pt": "Pr\u00f3ximo das colunas de energia. Diferentes tipos de conectores al\u00e9m da tomada \u00abcomum\u00bb.", "nl": "Dicht tussen de stroompijlers. Verschillende types aansluitingen naast 'normale' stopcontacten.", "pl": "Blisko siebie kolumny pr\u0105dowe. R\u00f3\u017cne typy kontakt\u00f3w opr\u00f3cz \u00abzwyk\u0142ych\u00bb gniazdek.", "uk": "\u0429\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u0456\u0436 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0435\u0442\u043e\u043a \u043a\u0440\u0456\u043c \u00ab\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u0445\u00bb \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432.", "ro": "Str\u00e2ns \u00eentre coloanele de alimentare cu energie electric\u0103. Diferite tipuri de prize \u00een plus fa\u021b\u0103 de priza \u00abobi\u0219nuit\u0103\u00bb.", "tr": "G\u00fc\u00e7 s\u00fctunlar\u0131 aras\u0131nda s\u0131k\u0131. \u00abNormal\u00bb prizlere ek olarak \u00e7e\u015fitli ba\u011flant\u0131 t\u00fcrleri.", "el": "\u03a0\u03c5\u03ba\u03bd\u03ae \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03c3\u03c4\u03cd\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u0394\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u00ab\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\u00bb \u03c0\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2.", "cs": "T\u011bsn\u011b mezi sloupy elektrick\u00e9ho proudu. R\u016fzn\u00e9 typy z\u00e1suvek krom\u011b \u201eb\u011b\u017en\u00e9ho\u201c v\u00fdstupu.", "hu": "S\u0171r\u0171n helyezkednek el az \u00e1ramoszlopok. K\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00edpus\u00fa csatlakoz\u00f3k a \u201ehagyom\u00e1nyos\u201d aljzatok mellett.", "fi": "L\u00e4hell\u00e4 toisiaan olevat virtapilarit. Erilaisia liittimi\u00e4 tavanomaisen pistorasian lis\u00e4ksi.", "bg": "\u0413\u044a\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u201e\u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u201c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442.", "sr": "\u0413\u0443\u0441\u0442\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0431\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u0459\u0443\u0447\u0446\u0438\u043c\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0459\u0443\u0447\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u201e\u043e\u0431\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u201d \u0438\u0437\u043b\u0430\u0437\u0430.", "et": "Tihedalt voolusammaste vahel. Erinevat t\u00fc\u00fcpi pistikupesad lisaks tavalistele v\u00e4ljunditele.", "lv": "Bl\u012bvi starp str\u0101vas stabi. Da\u017e\u0101di kontakttipi papildus \u00abparastam\u00bb kontaktam.", "lt": "Artimos elektros stulpeli\u0173 i\u0161d\u0117stymas. \u012evairi\u0173 tip\u0173 kontaktai be \u012fprast\u0173 lizd\u0173."}$

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Lyssignalene p\u00e5 broen S\u00f8nderborg. Viktig \u00e5 f\u00f8lge med\u2026", "se": "Ljussignalerna p\u00e5 bron S\u00f8nderborg. Viktigt att f\u00f6lja med\u2026", "en": "The light signals on S\u00f8nderborg bridge. Important to pay attention\u2026", "da": "Lyssignalerne p\u00e5 broen S\u00f8nderborg. Vigtigt at f\u00f8lge med\u2026", "fr": "Les signaux lumineux sur le pont de S\u00f8nderborg. Important de suivre...", "de": "Die Lichtsignale auf der Br\u00fccke S\u00f8nderborg. Wichtig, aufmerksam zu sein...", "es": "Las se\u00f1ales luminosas en el puente S\u00f8nderborg. Importante prestar atenci\u00f3n\u2026", "it": "I segnali luminosi sul ponte di S\u00f8nderborg. \u00c8 importante prestare attenzione\u2026", "pt": "Os sinais de luz na ponte de S\u00f8nderborg. Importante ficar atento...", "nl": "Lichtsignalen bij de brug van S\u00f8nderborg. Het is belangrijk om goed op te letten\u2026", "pl": "Sygnalizacja \u015bwietlna na mo\u015bcie S\u00f8nderborg. Wa\u017cne, aby obserwowa\u0107...", "uk": "\u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0421\u043e\u043d\u0434\u0435\u0440\u0431\u043e\u0440\u0433. \u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u2026", "ro": "Semnalele luminoase de pe podul S\u00f8nderborg. Important s\u0103 fi\u021bi aten\u021bi...", "tr": "K\u00f6pr\u00fcdeki S\u00f8nderborg \u0131\u015f\u0131k sinyalleri. Dikkat etmek \u00f6nemlidir\u2026", "el": "\u03a4\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 S\u00f8nderborg. \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5...", "cs": "Sv\u011bteln\u00e1 signalizace na most\u011b S\u00f8nderborg. Je d\u016fle\u017eit\u00e9 sledovat\u2026", "hu": "A f\u00e9nyjelz\u00e9sek a S\u00f8nderborg h\u00eddon. Fontos k\u00f6vetni...", "fi": "Valomerkit S\u00f8nderborgin sillalla. T\u00e4rke\u00e4 seurata\u2026", "bg": "\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430 S\u00f8nderborg. \u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435...", "sr": "\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0421\u0451\u043d\u0434\u0435\u0440\u0431\u043e\u0440\u0433. \u0412\u0430\u0436\u043d\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438...", "et": "Sildisignaalid S\u00f8nderborgi sillal. Oluline j\u00e4lgida\u2026", "lv": "Luksofori uz S\u00f8nderborgas tilta. Svar\u012bgi sekot l\u012bdzi...", "lt": "\u0160viesos signalai ant S\u00f8nderborg tilto. Labai svarbu steb\u0117ti..."}$

$Sønderborg Trafikhavnen: {"base": "no", "no": "Havneavgift sesongen 2025", "se": "Hamnavgift s\u00e4songen 2025", "en": "Harbour fee season 2025", "da": "Havneafgift s\u00e6sonen 2025", "fr": "Droits de port saison 2025", "de": "Hafengeb\u00fchr f\u00fcr die Saison 2025", "es": "Tarifa portuaria temporada 2025", "it": "Tassa portuale stagione 2025", "pt": "Taxa de porto temporada de 2025", "nl": "Havengeld seizoen 2025", "pl": "Op\u0142ata portowa sezon 2025", "uk": "\u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0456\u0440 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d 2025", "ro": "Taxe portuare sezonul 2025", "tr": "Liman \u00fccreti 2025 sezonu", "el": "\u039b\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b6\u03cc\u03bd 2025", "cs": "Hafrna poplatek sezona 2025", "hu": "Kik\u00f6t\u0151i d\u00edj 2025-\u00f6s szezon", "fi": "Satamamaksu kaudella 2025", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d 2025", "sr": "Lu\u010dka taksa za sezonu 2025", "et": "Sadamatasu hooaeg 2025", "lv": "Ostas maksa 2025. gada sezonai", "lt": "Uosto mokestis 2025 met\u0173 sezonui"}$

Satelite image of Sønderborg Trafikhavnen

📸 Tölts fel egy fényképet

Mutassa meg fotóit, és segítsen másoknak megtervezni az útjukat a Sønderborg Trafikhavnen.harbourmaps.com a vitorlázó közösség hozta létre, közös erőfeszítéssel, hogy a hajózás egyszerűbb és szórakoztatóbb legyen. Egy fénykép feltöltése kevesebb, mint egy percet vesz igénybe, és elvégezhető telefonról, táblagépről vagy laptopról.

❮ ❯

📸 Tölts fel egy fényképet

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda.

Frissítve 5. Jul 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál, Horgonyzás.

Frissítve 26. Oct 2024. Horgonyzás frissítése.

Kapcsolat információ

weboldal: Add website

telefon: Telefonszám hozzáadása

e-mail: Add email

Leírások és vélemények

Markus Pneitel mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

Új kikötő létesítmények a hídtól északra. Horgonyzás oldalirányban egy fa falhoz, fa cölöpökkel a horgonykötelek számára.
Az Als Sund mentén általában van egy kis áramlás, leginkább észak felé - ellenőrizze az irányt és az erősséget a horgonyzás előtt. NW és D szelek esetén némi hullámzás.
Villamos áram elérhető, víz csak néhány helyen.
Zuhanyzók 800 m sétára találhatók, ugyanaz, mint a híd déli oldalán lévő kikötőnél.
Sokkal csendesebb, mint a déli kikötő.

A híd (majdnem) minden órában x.38-kor nyílik, a következő nyitást egy tábla jelzi a hídpillérnél.

[translated from English with AI]

2 x helpful | written on 26. Oct 2024

Ismered ezt a kikötőt? Nagy segítség a többi tengerész számára, ha hozzáadsz egy rövid leírást vagy értékelést a kikötőről.

📜 Leírás hozzáadása

Térképe Sønderborg Trafikhavnen

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda.

Frissítve 5. Jul 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál, Horgonyzás.

Frissítve 26. Oct 2024. Horgonyzás frissítése.

Szélvédelem

Védelem következő éjszaka

82 pontok

Szeretnéd tudni, hogy működik a szél pontszám? Akkor olvasd el ezt a magyarázatot.

A szél-előrejelzések a yr.no (Norvég Meteorológiai Intézet) szolgáltatásából származnak, és utoljára frissítve 1 hour and 48 minutes ago (Péntek 01 Augusztus 14:28). A következő éjjeli értékelés megmutatja a legrosszabb órát 22:00 és 08:00 között a következő éjszaka. Javasoljuk, hogy több forrást ellenőrizzen a széljóslatokhoz.windy.com jó weboldal nagyobb szélerőművek bemutatására.

A kikötő biztonságos szélirányait egy algoritmus határozta meg, a kikötő körüli földterület magasságának alapján. Általában helyes, de néha az alapadatok a tengerszint feletti szintekről nem elég jók a helyes döntések meghozatalához. Nagy segítség mások számára, ha tudsz ellenőrizze vagy módosítsa a biztonságos szélirányokat. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Utolsó látogatások Sønderborg Trafikhavnen

Csü 31 Júl 2025

LUA [MMSI: 211187480]

DAVIDA [MMSI: 211241390]

EVILJA [MMSI: 219031724]

Sze 30 Júl 2025

DAVIDA [MMSI: 211241390]

Ked 01 Júl 2025

MRS JONES [MMSI: 211192770]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Sønderborg Trafikhavnen, as well as statistics about the ships that visits

Adja hozzá ezt a kikötőt egy úthoz

Jelentkezzen be most

Válasszon egy másik dátumot, mint a mai nap

Fontos: Amikor bejelentkezik egy kikötőbe, hozzáadja azt egy úthoz ezen a weboldalon. Ön nem foglal helyet a marinában.

Közreműködők

Az oldalhoz hozzájáruló felhasználók: Ulf Dahlslett / SY Fryd, Markus Pneitel and Per-Ørnulf Dæhli / sailing Aries

harbourmaps.com a hajós közösség frissíti. Amikor információt, értékelést vagy képeket ad hozzá ehhez az oldalhoz, itt vagy felsorolva a többi közreműködővel együtt (feltüntetjük a felhasználónevét, amely lehet a valódi neve vagy egy álneve).

Legközelebbi kikötők Sønderborg Trafikhavnen

Szűrés

Természetes kikötő

Marina

Biztonságos szél a következő éjszaka

Rendezés

ABC

Népszerűség

Szél pontszám a következő éjszakán

0 kikötők

Több kikötő megjelenítése