Sundal Camping: {"base": "en", "no": "Utsikt fra brygga", "se": "Utsikt \u00f6ver piren", "en": "View on the pier", "da": "Udsigt p\u00e5 molen", "fr": "Vue sur le quai", "de": "Blick auf den Pier", "es": "Vista del muelle", "it": "Vista sul molo", "pt": "Vista sobre o cais", "nl": "Uitzicht op de pier", "pl": "Widok na molo", "uk": "\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0440\u0441", "ro": "Vedere de pe debarcader", "tr": "\u0130skeleye bak\u0131\u015f", "el": "\u0398\u03ad\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1", "cs": "Pohled na molo", "hu": "Kil\u00e1t\u00e1s a m\u00f3l\u00f3r\u00f3l", "fi": "N\u00e4kym\u00e4 laiturilta", "bg": "\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043a\u044a\u043c \u043a\u0435\u044f", "sr": "Pogled na pristan", "et": "Vaade kailt", "lv": "Skats uz piest\u0101tni", "lt": "Vaizdas \u012f prieplauk\u0105"}
Sundal Camping
Sundal Camping
Sundal Camping: {"base": "se", "no": "Fin plass med helt ok brygge ogs\u00e5 for en tyngre (19t) b\u00e5t som Vera.", "se": "Fin plats med helt ok brygga \u00e4ven f\u00f6r en tyngre (19t) b\u00e5t som Vera.", "en": "Nice place with a totally okay dock, even for a heavier (19t) boat like Vera.", "da": "Fin plads med en helt ok bro, ogs\u00e5 for en tungere (19t) b\u00e5d som Vera.", "fr": "Bel endroit avec un quai tout \u00e0 fait correct, m\u00eame pour un bateau plus lourd (19t) comme Vera.", "de": "Sch\u00f6ner Ort mit einem ganz ok Steg, auch f\u00fcr ein schwereres (19t) Boot wie die Vera.", "es": "Un buen lugar con un muelle bastante aceptable, incluso para un barco m\u00e1s pesado (19t) como Vera.", "it": "Posto bello con un molo del tutto ok anche per una barca pi\u00f9 pesante (19t) come Vera.", "pt": "Local agrad\u00e1vel com um cais totalmente ok, mesmo para um barco mais pesado (19t) como o Vera.", "nl": "Mooie plek met een prima pier, geschikt voor een zwaarder (19t) schip zoals de Vera.", "pl": "Dobre miejsce z ca\u0142kiem dobrym pomostem nawet dla ci\u0119\u017cszego (19t) statku jak Vera.", "uk": "\u0413\u0430\u0440\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437 \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0440\u0441\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0436\u0447\u043e\u0433\u043e (19\u0442) \u0447\u043e\u0432\u043d\u0430, \u044f\u043a Vera.", "ro": "Loc frumos cu un sprijin complet ok chiar \u0219i pentru o barc\u0103 mai grea (19t) ca Vera.", "tr": "Vera gibi daha a\u011f\u0131r (19t) bir tekne i\u00e7in de uygun tamamen idare edilebilir bir iskele ile g\u00fczel bir yer.", "el": "\u03a9\u03c1\u03b1\u03af\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 (19\u03c4) \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u0392\u03ad\u03c1\u03b1.", "cs": "Hezk\u00e9 m\u00edsto s \u00fapln\u011b v po\u0159\u00e1dku molo i pro t\u011b\u017e\u0161\u00ed (19t) lo\u010f jako Vera.", "hu": "Sz\u00e9p hely egy teljesen megfelel\u0151 m\u00f3l\u00f3val, m\u00e9g egy nehezebb (19 tonn\u00e1s) haj\u00f3nak, mint p\u00e9ld\u00e1ul Vera.", "fi": "Hyv\u00e4 paikka, jossa on t\u00e4ysin ok laituri my\u00f6s raskaammalle (19t) veneelle, kuten Vera.", "bg": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0441 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0442\u0435\u0436\u043a\u0430 (19\u0442) \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e Vera.", "sr": "\u041b\u0435\u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0430\u0441\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0458\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0448\u0442\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0447\u0430\u043a \u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0436\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434 (19\u0442) \u043a\u0430\u043e \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0430.", "et": "Hea koht t\u00e4iesti korraliku kaiotsaga ka raskemale (19t) paadile nagu Vera.", "lv": "Laba vieta ar piln\u012bgi labu piest\u0101tni ar\u012b smag\u0101kai (19 t) laivai k\u0101 Vera.", "lt": "Gera vieta su tinkamu prieplauka ir sunkesniam (19t) laivui, kaip Vera."}
{"base": "en", "no": "Utsikt fra bryggen mot camping Sundal", "se": "Utsikt fr\u00e5n piren mot camping Sundal", "en": "View from pier towards camping Sundal", "da": "Udsigt fra kajen mod camping Sundal", "fr": "Vue du quai vers le camping Sundal", "de": "Blick vom Steg in Richtung Campingplatz Sundal", "es": "Vista desde el muelle hacia el camping Sundal", "it": "Vista dal molo verso il campeggio Sundal", "pt": "Vista do cais em dire\u00e7\u00e3o ao camping Sundal", "nl": "Uitzicht vanaf pier richting camping Sundal", "pl": "Widok z pomostu w kierunku kempingu Sundal", "uk": "\u0412\u0438\u0434 \u0437 \u043f\u0456\u0440\u0441\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0443 \u043a\u0435\u043c\u043f\u0456\u043d\u0433\u0443 \u0421\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b\u044e", "ro": "Vedere de pe dig c\u0103tre campingul Sundal", "tr": "\u0130skeleden Sundal Kamp\u0131'na do\u011fru manzara", "el": "\u0398\u03ad\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 Sundal", "cs": "Pohled z mola sm\u011brem k t\u00e1bo\u0159i\u0161ti Sundal", "hu": "Kil\u00e1t\u00e1s a m\u00f3l\u00f3r\u00f3l a Sundal kemping fel\u00e9", "fi": "N\u00e4kym\u00e4 laiturilta kohti leirint\u00e4aluetta Sundal", "bg": "\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043e\u0442 \u043a\u0435\u044f \u043a\u044a\u043c \u043a\u044a\u043c\u043f\u0438\u043d\u0433 \u0421\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b", "sr": "Pogled sa pristani\u0161ta prema kampu Sundal", "et": "Vaade kailt Sundali k\u00e4mpingu poole", "lv": "Skats no piest\u0101tnes uz kempingu Sundal", "lt": "Vaizdas nuo prieplaukos \u012f stovyklaviet\u0119 Sundal"}
Sundal Camping: {"base": "en", "no": "Den lille havnen ligger i et veldig fint omr\u00e5de. Fort\u00f8yning er ad-hoc. Hvor den bl\u00e5 seilb\u00e5ten ligger, er dybden 2,4m. P\u00e5 utsiden av kaien er det dypere.", "se": "Den lilla hamnen ligger i en mycket trevlig zon. F\u00f6rt\u00f6jningar \u00e4r tillf\u00e4lliga. D\u00e4r den bl\u00e5 segelb\u00e5ten ligger \u00e4r djupet 2,4m. P\u00e5 utsidan av muren \u00e4r det djupare.", "en": "The small harbour is located in a very nice zone. Mooring are ad-hock.\r\nWhere is the blue salling boat the depth is 2.4m. On the out side wall it's deeper.", "da": "Den lille havn ligger i et meget godt omr\u00e5de. Fort\u00f8jninger er ad hoc. Hvor den bl\u00e5 sejlb\u00e5d er, er dybden 2,4 m. P\u00e5 den yderste v\u00e6g er det dybere.", "fr": "Le petit port est situ\u00e9 dans une tr\u00e8s belle zone. Les amarrages sont improvis\u00e9s. O\u00f9 se trouve le voilier bleu, la profondeur est de 2,4 m. Sur le mur ext\u00e9rieur, c'est plus profond.", "de": "Der kleine Hafen befindet sich in einer sehr sch\u00f6nen Gegend. Das Anlegen erfolgt nach Bedarf. Wo das blaue Segelboot ist, betr\u00e4gt die Tiefe 2,4 m. An der Au\u00dfenseite der Mauer ist es tiefer.", "es": "El peque\u00f1o puerto est\u00e1 ubicado en una zona muy agradable. Los amarres son improvisados. Donde est\u00e1 el velero azul, la profundidad es de 2,4 m. En la pared exterior es m\u00e1s profunda.", "it": "Il piccolo porto si trova in una zona molto bella. Gli ormeggi sono improvvisati. Dove c'\u00e8 la barca a vela blu la profondit\u00e0 \u00e8 di 2,4m. Sul muro esterno \u00e8 pi\u00f9 profonda.", "pt": "O pequeno porto est\u00e1 localizado em uma \u00e1rea muito agrad\u00e1vel. As amarra\u00e7\u00f5es s\u00e3o ad-hoc. Onde est\u00e1 o veleiro azul a profundidade \u00e9 de 2,4m. Na parede externa, \u00e9 mais profundo.", "nl": "De kleine haven ligt in een zeer mooie omgeving. Aanleggen is ad-hoc. Waar de blauwe zeilboot ligt is de diepte 2,4 meter. Aan de buitenmuur is het dieper.", "pl": "Ma\u0142y port znajduje si\u0119 w bardzo \u0142adnej okolicy. Cumowanie jest na \u017cyczenie. Gdzie stoi niebieska \u0142\u00f3d\u017a \u017caglowa, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 wynosi 2,4 m. Po zewn\u0119trznej stronie \u015bciany jest g\u0142\u0119biej.", "uk": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0456\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0456. \u0428\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456. <br> \u0414\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0438\u043d\u044f \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043d\u0430 \u044f\u0445\u0442\u0430, \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 2,4 \u043c. \u041d\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0456 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0448\u0435.", "ro": "Micul port este situat \u00eentr-o zon\u0103 foarte frumoas\u0103. Locurile de acostare sunt improvizate. Acolo unde se afl\u0103 barca cu p\u00e2nze albastr\u0103, ad\u00e2ncimea este de 2,4 m. Pe peretele exterior este mai ad\u00e2nc.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck liman \u00e7ok g\u00fczel bir b\u00f6lgede yer almaktad\u0131r. Ba\u011flanma noktalar\u0131 ge\u00e7ici olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir.<br> Mavi yelkenli teknenin bulundu\u011fu yerde derinlik 2.4m'dir. D\u0131\u015f taraftaki duvarda ise daha derindir.", "el": "\u03a4\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03b6\u03ce\u03bd\u03b7. \u039f \u03b5\u03bb\u03bb\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7. <br>\u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bb\u03ac\u03b6\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c0\u03bb\u03bf\u03ca\u03ba\u03cc, \u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 2,4\u03bc. \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac.", "cs": "Mal\u00fd p\u0159\u00edstav se nach\u00e1z\u00ed ve velmi p\u011bkn\u00e9 oblasti. P\u0159ist\u00e1v\u00e1n\u00ed je ad-hoc. Kde je modr\u00e1 plachetnice, hloubka je 2,4 m. Na vn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b zdi je hlub\u0161\u00ed.", "hu": "A kis kik\u00f6t\u0151 nagyon sz\u00e9p k\u00f6rnyezetben tal\u00e1lhat\u00f3. A kik\u00f6t\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek ad-hoc jelleg\u0171ek. A k\u00e9k vitorl\u00e1s haj\u00f3n\u00e1l a m\u00e9lys\u00e9g 2,4 m. A k\u00fcls\u0151 faln\u00e1l m\u00e9lyebb.", "fi": "Pieni satama sijaitsee eritt\u00e4in mukavalla alueella. Kiinnitykset ovat improvisoituja.<br>Sinisen purjeveneen kohdalla syvyys on 2,4 m. Ulkosein\u00e4ll\u00e4 on syvemp\u00e4\u00e4.", "bg": "\u041c\u0430\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430. \u0410\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f. <br>\u041a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0441\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430, \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435 2.4 \u043c. \u041e\u0442 \u0432\u044a\u043d\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0435 \u043f\u043e-\u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e.", "sr": "Mala luka se nalazi u veoma lepom podru\u010dju. Vezovi su improvizovani. Gde je plavi jedrenjak, dubina je 2.4m. S druge strane zida je dublje.", "et": "V\u00e4ike sadam asub v\u00e4ga meeldivas piirkonnas. Kinnitumine on ad-hoc. Kus asub sinine purjekas, on s\u00fcgavus 2,4 m. V\u00e4lisseinal on see s\u00fcgavam.", "lv": "Maz\u0101 osta atrodas \u013coti jauk\u0101 zon\u0101. Piest\u0101tnes ir ad-hoc. <br> Kur ir zil\u0101 burinieku laiva, dzi\u013cums ir 2,4m. \u0100r\u0113j\u0101 sien\u0101 dzi\u013cums ir liel\u0101ks.", "lt": "Ma\u017eas uostas yra labai gra\u017eioje zonoje. \u0160vartavimosi vietos yra laikinos. Ten, kur yra m\u0117lyna buriavimo valtis, gylis yra 2,4 m. I\u0161orin\u0117je sienoje yra giliau."}
Sundal Camping: {"base": "en", "no": "En times enkel spasertur til isbreevannet og 2 til isbrekaskaden. \u00c5 g\u00e5 opp breen krever mer erfaring og dedikasjon.", "se": "En timmes enkel promenad till glaci\u00e4rsj\u00f6n och tv\u00e5 till glaci\u00e4rfallet. Att g\u00e5 upp p\u00e5 glaci\u00e4ren kr\u00e4ver mer erfarenhet och engagemang.", "en": "One hour easy walk to the glacier lake and 2 to glacier cascade.\r\nWalking up the glacier requires more experience and dedication.", "da": "En times let g\u00e5tur til gletsjers\u00f8en og to timer til gletsjerkaskaden. At g\u00e5 op ad gletsjeren kr\u00e6ver mere erfaring og dedication.", "fr": "Une heure de marche facile jusqu'au lac glaciaire et deux heures jusqu'\u00e0 la cascade glaciaire. La mont\u00e9e du glacier n\u00e9cessite plus d'exp\u00e9rience et de d\u00e9vouement.", "de": "Ein einst\u00fcndiger gem\u00fctlicher Spaziergang zum Gletschersee und zwei Stunden zur Gletscherkaskade. Das Hochgehen auf den Gletscher erfordert mehr Erfahrung und Engagement.", "es": "Una hora de caminata f\u00e1cil hasta el lago glaciar y dos hasta la cascada del glaciar. Caminar hasta el glaciar requiere m\u00e1s experiencia y dedicaci\u00f3n.", "it": "Un'ora di facile cammino fino al lago glaciale e 2 fino alla cascata del ghiacciaio. Salire sul ghiacciaio richiede pi\u00f9 esperienza e dedizione.", "pt": "Uma caminhada f\u00e1cil de uma hora at\u00e9 o lago glaciar e duas at\u00e9 a cascata glaciar.<br>Subir o glaciar requer mais experi\u00eancia e dedica\u00e7\u00e3o.", "nl": "Een uur gemakkelijke wandeling naar het gletsjermeer en twee naar de gletsjerwaterval. Het beklimmen van de gletsjer vereist meer ervaring en toewijding.", "pl": "Godzinny \u0142atwy spacer do jeziora lodowcowego i 2 godziny do kaskady lodowcowej. Wej\u015bcie na lodowiec wymaga wi\u0119cej do\u015bwiadczenia i zaanga\u017cowania.", "uk": "\u041e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u043b\u044c\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043b\u044c\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0434\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043b\u044c\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.", "ro": "O or\u0103 de mers u\u0219or p\u00e2n\u0103 la lacul glaciar \u0219i 2 p\u00e2n\u0103 la cascada glaciar\u0103. Mersul pe ghe\u021bar necesit\u0103 mai mult\u0103 experien\u021b\u0103 \u0219i dedicare.", "tr": "Buzul g\u00f6l\u00fcne kolay bir saatlik y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f ve buzul \u00e7a\u011flayan\u0131na iki saat.<br> Buzula t\u0131rmanmak daha fazla deneyim ve \u00f6zveri gerektirir.", "el": "\u039c\u03af\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03bf\u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03b1. \u03a4\u03bf \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7.", "cs": "Jednoduch\u00e1 hodinov\u00e1 proch\u00e1zka k ledovcov\u00e9mu jezeru a dv\u011b hodiny k ledovcov\u00e9 kask\u00e1d\u011b.<br>Ch\u016fze po ledovci vy\u017eaduje v\u00edce zku\u0161enost\u00ed a odhodl\u00e1n\u00ed.", "hu": "Egy \u00f3ra k\u00f6nny\u0171 s\u00e9ta a gleccsert\u00f3hoz \u00e9s 2 \u00f3ra a gleccser v\u00edzes\u00e9shez.<br>S\u00e9ta a gleccserre t\u00f6bb tapasztalatot \u00e9s elk\u00f6telezetts\u00e9get ig\u00e9nyel.", "fi": "Yhden tunnin helppo k\u00e4velymatka j\u00e4\u00e4tikk\u00f6j\u00e4rvelle ja kahden tunnin matka j\u00e4\u00e4tikk\u00f6putoukselle.<br>J\u00e4\u00e4tik\u00f6lle k\u00e4veleminen vaatii enemm\u00e4n kokemusta ja omistautumista.", "bg": "\u0415\u0434\u0438\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043b\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435\u0437\u0435\u0440\u043e \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0434\u043e \u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u0430\u0434. \u0418\u0437\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442.", "sr": "Jedan sat lagane \u0161etnje do gle\u010derskog jezera i 2 sata do gle\u010derskog vodopada. Pje\u0161a\u010denje do gle\u010dera zahtijeva vi\u0161e iskustva i posve\u0107enosti.", "et": "\u00dche tunni rahulik jalutusk\u00e4ik viib liustikuj\u00e4rve juurde ja kaks tundi liustikukaskaadini. Liustikule \u00fcles k\u00f5ndimine n\u00f5uab rohkem kogemusi ja p\u00fchendumist.", "lv": "Viena stunda vieglas pastaigas l\u012bdz led\u0101ja ezeram un 2 l\u012bdz led\u0101ja \u016bdenskritumam. K\u0101p\u0161ana uz led\u0101ja prasa vair\u0101k pieredzes un atdeves.", "lt": "Vieno valandos lengvas pasivaik\u0161\u010diojimas iki ledyno e\u017eero ir dviej\u0173 valand\u0173 iki ledyno krioklio. Kopimo \u012f ledyn\u0105 reikia daugiau patirties ir atsidavimo."}
Satelite image of Sundal Camping

📸 Carregar uma foto

Mostre suas fotos e ajude os outros a planejar sua jornada para Sundal Camping.harbourmaps.com é criada pela comunidade náutica, em um esforço coletivo para tornar a navegação mais simples e divertida. Carregar uma foto leva menos de um minuto e pode ser feito a partir do seu telefone, tablet ou laptop.

📸 Carregar uma foto

Instalações

Instalações disponíveis: Energia em terra, Água doce para barcos, Chuveiro, Casa de banho, Lavandaria, Eliminação de águas residuais, Parque infantil, Área de natação.

Atualizado em 13. Jun 2021. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Amarração ao cais.

Atualizado em 13. Jun 2021. Atualizar amarração.

Informações de contato

site: Add website

telefone: +4753484186

email: sundal.camping@c2i.net

Descrições e avaliações

Dominig ar Foll diz:

área

qualidades marítimas

descrição

As amarrações não são as melhores já vistas. Os pontões flutuantes são curtos e não estão bem alinhados.
Para veleiros, o mais fácil é atracar ao longo dos cais (duas alternativas veja fotos).
Os serviços fornecidos pelo acampamento são bons e a carne vendida é excelente.

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 5. Jul 2026

Caramba diz:

área

qualidades marítimas

descrição

Ótimo camping, mas a parte marítima infelizmente está negligenciada. Cais flutuante desgastado, fiação elétrica em mau estado, difícil encontrar água. Preço elevado em relação à oferta.

[translated from Norwegian with AI]

2 x helpful | written on 24. Jun 2023 | updated_on 24. Jun 2023

SY Gabbiano diz:

descrição

Entrada e condições marítimas: O porto para visitantes faz parte dos serviços oferecidos pelo camping. Entrada fácil. Boa profundidade na extremidade do cais flutuante. Torna-se bastante raso à medida que se aproxima da terra, e foi observado veleiros ao longo de alguns dos cais próximos à terra. O cais pertence à pousada, não é tecnicamente um porto para visitantes, mas pode-se obter permissão para ficar lá se solicitado. O cais flutuante é retirado no inverno.
Amarração: Um longo cais flutuante, assim como alguns cais ao longo da costa. Bastante raso em alguns desses cais.
Área: Uma ótima área para caminhadas, onde uma caminhada até Bondhusvannet/glaciar é obrigatória. Se quiser explorar mais, pode-se caminhar pela trilha Keserstien até Fonnabu em Folgefonna.

[translated from Norwegian with AI]

3 x helpful | written on 26. Jan 2022

Você conhece este porto? É uma grande ajuda para outros marinheiros se você adicionar uma breve descrição ou avaliação do porto.

📜 Adicionar descrição

Mapa de Sundal Camping

Instalações

Instalações disponíveis: Energia em terra, Água doce para barcos, Chuveiro, Casa de banho, Lavandaria, Eliminação de águas residuais, Parque infantil, Área de natação.

Atualizado em 13. Jun 2021. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Amarração ao cais.

Atualizado em 13. Jun 2021. Atualizar amarração.

Proteção contra o vento

Proteção na próxima noite

97 pontos

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 12:00 Ons 19 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Tor 20 Aug 18:00 1m/s 0m/s

Quer saber como funciona a pontuação do vento? Então você deve ler esta explicação.

As previsões de vento vêm de yr.no (Instituto Meteorológico Norueguês) e foram atualizadas por último 1 hour and 43 minutes ago (Quarta-feira 19 Agosto 06:29). A pontuação da noite seguinte mostra a pior hora entre 22:00 e 08:00 da próxima noite. Recomendamos que você verifique várias fontes para previsões de vento.windy.com é um bom site para mostrar sistemas de vento maiores.

As direções seguras para este porto foram adicionadas em None. Clique aqui para editar.

Últimas visitas a Sundal Camping

Ter 22 Ago 2023

MIA V [MMSI: 257095120]

Dom 23 Jul 2023

HELENA [MMSI: 230225000]

Qua 12 Jul 2023

JOHANNA [MMSI: 265532690]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Sundal Camping, as well as statistics about the ships that visits

Adicionar este porto a uma viagem

Fazer check-in agora

Escolha uma data diferente de hoje

Importante: Quando você faz check-in em um porto, você o adiciona a uma jornada neste site. Você não está reservando um lugar na marina.

Contribuidores

Usuários que contribuiram para esta página: DAG, Dominig ar Foll, Anonymous sailor 1110, SY Gabbiano and Ivan Flodgren

harbourmaps.com é atualizado pela comunidade náutica. Quando você adiciona informações, uma avaliação ou fotos a esta página, você é listado aqui com os outros colaboradores (nós listamos seu nome de usuário, que pode ser seu nome real ou um pseudônimo).

Portos mais próximos de Sundal Camping

Filtrar por

Porto natural
Marina
Vento seguro na próxima noite

Ordenar por

ABC
Popularidade
Pontuação do vento na próxima noite

0 portos

Mostrar mais portos