Stadthafen Sassnitz

Марина

Region: Germany (762), Mecklenburg-Vorpommern (143) and Sassnitz (1)

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamn Sassnitz", "en": "City Harbour Sassnitz", "da": "Stadthavn Sassnitz", "fr": "Port de la ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto Urbano de Sassnitz", "it": "Porto cittadino Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadthaven Sassnitz", "pl": "Port miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "Gradska luka Sassnitz", "et": "Sassnitzi linnasadam", "lv": "Pils\u0113tas osta Sassenica", "lt": "Sasnico miesto uostas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamn Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Byhavn Sassnitz", "fr": "Port de la Ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto de la ciudad de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto Urbano Sassnitz", "nl": "Stadthaven Sassnitz", "pl": "Port Miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Stadthafen Sassnitz", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151", "fi": "Kaupunkisatama Sassnitz", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "et": "Sassnitzi linnasadam", "lv": "Pils\u0113tas osta Sasnica", "lt": "Miesto uostas Zasnic\u0117"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamnen Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Byhavnen Sassnitz", "fr": "Port de la ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto de la Ciudad de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz", "pl": "Port miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul or\u0103\u0219enesc Sassnitz", "tr": "\u015eehir Liman\u0131 Sassnitz", "el": "\u03a3\u03c4\u03ac\u03bd\u03c4\u03c7\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "P\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u201e\u0413\u0440\u0430\u0434 \u0421\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u201c", "sr": "Gradska luka Zasnic", "et": "Stadthafen Sassnitz", "lv": "Pils\u0113tas osta Sa\u00dfnicas", "lt": "Sasnico miesto uostas"}$

${"base": "de", "no": "<p>Byhavnen Sassnitz</p>", "se": "Stadshamnen Sassnitz", "en": "City Harbor of Sassnitz", "da": "Stadthavn Sassnitz", "fr": "Port de ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto Urbano de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz", "pl": "Miejski Port Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "P\u0159\u00edstav m\u011bsta Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "et": "Sassnitzi linnasadam", "lv": "<p>Pils\u0113tas osta Sassnitz</p>", "lt": "Miesto uostas Sasnicas"}$

${"base": "de", "no": "Stadthafen Sassnitz", "se": "Stadshamn Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Stadthafen Sassnitz", "fr": "Port de ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto de la Ciudad de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz", "pl": "Port Miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul Ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Sassnitz", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151je", "fi": "Sassnitzin kaupunkisatama", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "et": "Linna sadam Sassnitz", "lv": "Sassnicas pils\u0113tas osta", "lt": "Sasnicos miesto uostas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamn Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Byhavn Sassnitz", "fr": "Port de la ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto de la Ciudad de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadthafen Sassnitz", "pl": "Port Miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131", "el": "\u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151je", "fi": "Sassnitzin kaupunkisatama", "bg": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "et": "Sassnitzi linnasadam", "lv": "Pils\u0113tas osta Zasnics", "lt": "Sasnicos miesto uostas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz3", "se": "Stadshamn Sassnitz3", "en": "<h3>City Harbour Sassnitz</h3>", "da": "<b>Stadthavn Sassnitz</b>", "fr": "Port de la ville de Sassnitz3", "de": "Stadthafen Sassnitz3", "es": "Puerto de la Ciudad Sassnitz3", "it": "<b>Porto cittadino di Sassnitz</b>3", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz3", "pl": "Port Miasta Sassnitz3", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u04463", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Stadthafen Sassnitz3", "el": "\u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 Sassnitz", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz3", "hu": "Stadthafen Sassnitz3", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz3", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u04463", "et": "<p>Sadamalinn Sassnitz</p>", "lv": "Pils\u0113tas osta Sassnitz3", "lt": "Sassnitz miesto uostas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "se": "Stadthafen Sassnitz Fiskbr\u00f6dsb\u00e5t", "en": "City Harbour Sassnitz Fish Sandwich Cutter", "da": "Stadthavn Sassnitz Fiskesandwichskutter", "fr": "Port de la ville de Sassnitz <em>Fischbr\u00f6tchenkutter</em>", "de": "Stadthafen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "es": "Puerto de la ciudad de Sassnitz Barco de bocadillos de pescado", "it": "Porto della citt\u00e0 di Sassnitz Peschereccio di panini al pesce", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz Barco de Sandu\u00edches de Peixe", "nl": "Stadshaven Sassnitz Visboterhamkutter", "pl": "Port miejski Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446 \u0424\u0456\u0448\u0431\u0440\u0435\u0442\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz Cuter cu sandvi\u0219uri de pe\u0219te", "tr": "Stadthafen Sassnitz Bal\u0131k Ekmek Kotras\u0131", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2 \u03a8\u03b1\u03c1\u03cc\u03b2\u03b1\u03c1\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c4\u03c2 \u03c8\u03b1\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz Ryb\u00e1\u0159sk\u00e1 lo\u010f s ryb\u00edmi sendvi\u010di", "hu": "V\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151 Sassnitz Halas szendvics haj\u00f3", "fi": "Stadthafen Sassnitz Kalaleip\u00e4veneri", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u041a\u043e\u0440\u0430\u0431 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447\u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0431\u0430", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u0420\u0438\u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0430\u043c\u0430\u0446 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447\u0435 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043e\u043c", "et": "Linnahafen Sassnitz Kalav\u00f5ileiva paat", "lv": "Pils\u0113tas osta Zasnicas Zvejnieku sviestmaizes ku\u0123\u012btis", "lt": "Miesto uostas Sassnitz \u017duvies sumu\u0161tini\u0173 laivas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "se": "Stadshamn Sassnitz Fiskm\u00f6rg\u00e5skutter", "en": "City Harbor Sassnitz Fish Sandwich Cutter", "da": "Byhavnen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "fr": "Port de la ville de Sassnitz Bateau-sandwich de poisson", "de": "Stadthafen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "es": "Puerto de la ciudad de Sassnitz <br> Barco de bocadillos de pescado", "it": "Porto cittadino di Sassnitz Peschereccio dei panini di pesce", "pt": "Porto da cidade de Sassnitz, Barco de sandu\u00edches de peixe", "nl": "Stadthafen Sassnitz Visbroodjeskotter", "pl": "Port Miejski Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446 \u041a\u044e\u0442\u0435\u0440 \u0437 \u0440\u0438\u0431\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438", "ro": "Portul ora\u0219ului Sassnitz Vapora\u0219ul cu sandvi\u0219uri de pe\u0219te", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131 Bal\u0131k Sandvi\u00e7i Teknesi", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2 <i>Fischbr\u00f6tchenkutter</i>", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz Lo\u010f s ryb\u00edmi sendvi\u010di", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151 Halas szendvicset \u00e1rus\u00edt\u00f3 hal\u00e1szb\u00e1rka", "fi": "Kaupunkisatama Sassnitz Kalavoileip\u00e4alus", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u0420\u0438\u0431\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441 \u0440\u0438\u0431\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447\u0438", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u0420\u0438\u0431\u0459\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430", "et": "Stadthafen Sassnitz Fischisaia jaht", "lv": "Pils\u0113tas osta Sassnitz Zivju maiz\u012b\u0161u kuteris", "lt": "Sassnicas miesto uostas \u017duvies sumu\u0161tinio valtis"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamn Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Stadthafen Sassnitz", "fr": "<h1>Port de ville de Sassnitz</h1>", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto Ciudad de Sassnitz", "it": "Porto cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz", "pl": "Port miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul Ora\u0219ului Sassnitz", "tr": "Stadthafen Sassnitz", "el": "\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "V\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151 Sassnitz", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "et": "Sadamalinn Sassnitz", "lv": "Pils\u0113tas osta Zasnices", "lt": "Miesto uostas Sasenicas"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz", "se": "Stadshamnen Sassnitz", "en": "City Harbor Sassnitz", "da": "Byhavn Sassnitz", "fr": "Port de la ville de Sassnitz", "de": "Stadthafen Sassnitz", "es": "Puerto de la Ciudad Sassnitz", "it": "Porto Cittadino di Sassnitz", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz", "nl": "Stadshaven Sassnitz", "pl": "Port miejski Sassnitz", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446", "ro": "Portul or\u0103\u0219enesc Sassnitz", "tr": "Stadthafen Sassnitz", "el": "\u0391\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039b\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03a3\u03ac\u03c3\u03bd\u03b9\u03c4\u03c2", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz", "hu": "Sassnitz v\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446", "sr": "Gradska luka Sassnitz", "et": "Linna sadam Sassnitz", "lv": "Pils\u0113tas osta Sassnica", "lt": "Miesto uostas Sassnitz"}$

${"base": "de", "no": "Byhavnen Sassnitz Fiskesm\u00f8rbr\u00f8dkutter", "se": "Stadshamn Sassnitz Fiskemackab\u00e5t", "en": "City Harbor Sassnitz Fish Sandwich Cutter", "da": "Byhavn Sassnitz Fiskesandwichkutter", "fr": "Port de ville de Sassnitz Cutt\u00e9rde sandwichs au poisson", "de": "Stadthafen Sassnitz Fischbr\u00f6tchenkutter", "es": "Puerto de la ciudad de Sassnitz Kutter de bocadillos de pescado", "it": "Porto cittadino di Sassnitz Barca dei tramezzini di pesce", "pt": "Porto da Cidade de Sassnitz Cutter de sandu\u00edches de peixe", "nl": "Stadshaven Sassnitz Visbroodjeskotter", "pl": "Port Stadthafen Sassnitz Rybny statek z kanapkami", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446 \u0420\u0438\u0431\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430", "ro": "Portul or\u0103\u0219enesc Sassnitz Pesc\u0103ru\u0219i sandwich", "tr": "Sassnitz \u015eehir Liman\u0131 Bal\u0131k Sandvi\u00e7i Teknesi", "el": "\u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03a3\u03b1\u03c3\u03bd\u03af\u03c4\u03c2 \u039c\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c4\u03c2 \u03c8\u03b1\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd", "cs": "M\u011bstsk\u00fd p\u0159\u00edstav Sassnitz ryb\u00ed sendvi\u010dov\u00e1 lo\u010f", "hu": "V\u00e1rosi kik\u00f6t\u0151 Sassnitz Halas szendvicses hal\u00e1szhaj\u00f3", "fi": "Kaupungin satama Sassnitz Kalaleip\u00e4kutteri", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0440 \u0441 \u0440\u0438\u0431\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447\u0438", "sr": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446 \u0420\u0438\u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043d\u0434\u0432\u0438\u0447 \u0447\u0430\u043c\u0430\u0446", "et": "Sassnitzi linnasadam Kalakotletipaat", "lv": "Pils\u0113tas osta Sassnitz Fishburger kuteris", "lt": "Miesto uostas Zasnicas \u017duvies sumu\u0161tini\u0173 kateris"}$

📸 Завантажити фото

Показуйте свої фотографії та допомагайте іншим планувати їхню подорож до Stadthafen Sassnitz.harbourmaps.com створено спільнотою яхтсменів у колективних зусиллях, щоб зробити круїзи простішими та веселішими. Завантаження фотографії займає менше хвилини і може бути зроблено з вашого телефону, планшета або ноутбука.

❮ ❯

📸 Завантажити фото

Зручності

Доступні зручності: Берегове живлення, Прісна вода для човнів, Душ, Туалет, Пральня, Паливо, Зона для купання.

Оновлено 23. Feb 2025. Оновлення споруд.

Швартування

Можливості швартування в цій гавані: Швартування до пірсу.

Оновлено 23. Feb 2025. Оновити швартовку.

Контактна інформація

вебсайт: www.stadthafen-sassnitz.de

телефон: +49-38392-661570

електронна пошта: Add email

Опис і відгуки

Thomas Bodman Premium user говорить:

зона

морські якості

опис

Коментар Міхала Малини SY Jemmy Button більше не є дійсним. На пірсі ви знайдете QR-код, за допомогою якого можна оплатити чартер онлайн. Код доступу до туалетних приміщень буде включений у лист-підтвердження, який надсилається після оплати.
Однак все ще можна оплатити безпосередньо у капітана порту. У цьому випадку слід зазначити номер вашого причалу, оскільки вартість залежить від розміру причалу.
На мою думку, це не є ані приємною, ані гарною гаванню. Туалетні приміщення дуже якісні та чисті, але вони розташовані досить далеко від місць швартування. Гавань не забезпечує великого захисту від вітру, оскільки вона дуже велика (колишня промислова гавань?), і вітер тут дме майже безперешкодно. Навіть при західному вітрі укриття не є особливо добрим.

[translated from English with AI]

0 x helpful | written on 26. Aug 2026

Erik Westerlund Premium user говорить:

зона

морські якості

опис

Хороша гавань. Швартування до паль і плавучого пірсу. Доступні різні розміри (швартуйтеся на кінці пірсу). Ми бачили кілька човнів всередині паль, здається, це можливо, але доведеться подолати довший шлях. Туалет і душ знаходяться трохи далі від гавані, у напрямку колеса огляду. Ті, що найближче до офісу гавані, є публічними і потребують оплати. Затишний пляжний бар біля колеса огляду, але їжу не рекомендую.
У гавані немає питної води.

[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 16. Jul 2026

Michal Malina SY Jemmy Button говорить:

опис

Код для душів та туалетів надається тільки капітаном порту, але він уже пішов, коли я прибув о 7 вечора. Вам також потрібні жетони для душу, і їх можна отримати у капітана порту. Для електрики код не потрібен.

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 23. Sep 2025 | updated_on 23. Sep 2025

CONZISKA говорить:

зона

морські якості

опис

Гавань оснащена сучасними санітарними установками, душами та туалетами, які є чистими та доглянутими. Електро- та водопідключення доступні на причалах. Також є заправка для дизельного палива та бензину в зоні порту.
Неподалік від гавані знаходяться різні ресторани - від рибних ресторанів до міжнародної кухні. Супермаркети та магазини для щоденних потреб також добре доступні.
Сассніц пропонує багато дозвіллєвих заходів. Музей підводних човнів, Національний парк Ясмунд із крейдяними скелями та сама гавань запрошують до дослідження. Через центральне розташування та близькість до ресторанів і барів у вечірні години може бути дещо галасливо. Рекомендується зарані бронювати місце для швартування, особливо в високий сезон.

[translated from German with AI]

1 x helpful | written on 23. Feb 2025

Чи знаєте ви цю гавань? Це велика допомога для інших моряків, якщо ви додасте короткий опис або відгук про гавань.

📜 Додати опис

Карта Stadthafen Sassnitz

Щоб користуватися картами, ви повинні увійти в систему або створити обліковий запис користувача

Зручності

Доступні об'єкти: Берегове живлення, Прісна вода для човнів, Душ, Туалет, Пральня, Паливо, Зона для купання.

Оновлено 23. Feb 2025. Оновлення споруд.

Швартування

Можливості швартування в цій гавані: Швартування до пірсу.

Оновлено 23. Feb 2025. Оновити швартовку.

Захист від вітру

Захист наступної ночі

91 бали

Хочете знати, як працює оцінка вітру? Тоді вам варто прочитати це пояснення.

Прогнози вітру надходять від yr.no (Норвезький метеорологічний інститут) та були востаннє оновлені 1 hour and 56 minutes ago (Неділя 13 Вересень 22:33). Наступної ночі оцінка покаже вам найгіршу годину між 22:00 та 08:00 наступної ночі. Ми рекомендуємо перевіряти кілька джерел для прогнозів вітру.windy.com є хорошим вебсайтом для показу більших вітрових систем.

Безпечні напрямки для цієї гавані були додані на 30. Jun 2024. Натисніть сюди для редагування.

Останні візити в Stadthafen Sassnitz

Сер 16 Лип 2025

ZEPHYR [MMSI: 245115000]

SCHEHEREZADE [MMSI: 211650460]

HUSARIA 2 [MMSI: 261024640]

Сер 07 Сер 2024

ASGARD [MMSI: 211612190]

Сер 27 Гру 2023

BREGO [MMSI: 261335000]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Stadthafen Sassnitz, as well as statistics about the ships that visits

Додайте цю гавань до маршруту

Зареєструйтесь зараз

Виберіть іншу дату, ніж сьогодні

Важливо: Коли ви відмічаєтеся в гавані, ви додаєте її до подорожі на цьому веб-сайті. Ви не бронюєте місце в марині.

Співавтори

Користувачі, які зробили внесок у цю сторінку: CONZISKA, Jakub Szeluga and Arjen Weber

harbourmaps.com оновлюється спільнотою яхтсменів. Коли ви додаєте інформацію, огляд чи фотографії на цю сторінку, вас відображають тут разом з іншими дописувачами (ми вказуємо ваше ім’я користувача, яке може бути вашим справжнім ім’ям або псевдонімом).

Найближчі гавані до Stadthafen Sassnitz

Фільтрувати за

Природна гавань

Марина

Безпечний вітер наступної ночі

Замовити за

АБВ

Популярність

Оцінка вітру на наступну ніч

0 гавані

Показати більше портів