harbourmaps.com

Besked fra systemet: Please log in to access this page.

Hottentot Bay

Naturhavn

favoritt

Region: Namibia (5), ǀǀKaras (1) og Hottentotspunt (1)

Hottentot Bay
Hottentot Bay
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vurder tidevannet n\u00f8ye f\u00f8r du g\u00e5r i land, stranden blir stort sett synlig ved lavvann.", "se": "Ber\u00e4kna tidvattnet noggrant innan du g\u00e5r i land, eftersom stranden blottas kraftigt vid l\u00e5gvatten.", "en": "Carefully calculate the tide before landing, as the beach is largely exposed at low tide.", "da": "Beregn tidevandet n\u00f8je, f\u00f8r du g\u00e5r i land, da stranden bliver meget synlig ved lavvande.", "fr": "Bien calculer la mar\u00e9e avant de d\u00e9barquer, la plage d\u00e9couvrant largement \u00e0 mar\u00e9e basse.", "de": "Die Gezeiten vor dem Ausschiffen genau berechnen, da der Strand bei Ebbe weit freiliegt.", "es": "Calcular bien la marea antes de desembarcar, la playa queda completamente descubierta en bajamar.", "it": "Calcolare bene la marea prima di sbarcare, la spiaggia scopre ampiamente con la bassa marea.", "pt": "Calcule bem a mar\u00e9 antes de desembarcar, a praia fica bastante exposta na mar\u00e9 baixa.", "nl": "Houd rekening met het getij v\u00f3\u00f3r het aan land gaan, aangezien het strand bij laagwater grotendeels droogvalt.", "pl": "Dobrze obliczy\u0107 p\u0142yw przed zej\u015bciem na l\u0105d, pla\u017ca ods\u0142ania si\u0119 znacznie podczas odp\u0142ywu.", "uk": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e, \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443.", "ro": "Calcula\u021bi bine mareea \u00eenainte de a debarca, plaja descoperindu-se larg la reflux.", "tr": "Karaya \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce gelgit hesaplamas\u0131n\u0131 do\u011fru yap\u0131n, plaj d\u00fc\u015f\u00fck gelgitte b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar.", "el": "\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7.", "cs": "D\u016fkladn\u011b spo\u010d\u00edtejte p\u0159\u00edliv a odliv p\u0159ed vylod\u011bn\u00edm, proto\u017ee pl\u00e1\u017e p\u0159i odlivu zna\u010dn\u011b odkryje.", "hu": "J\u00f3l sz\u00e1molja ki az dag\u00e1lyt, miel\u0151tt partra sz\u00e1ll, mert az alacsony v\u00edz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l a part sz\u00e9lesen felt\u00e1rul.", "fi": "Laske vuorovesi tarkasti ennen rantautumista, sill\u00e4 ranta paljastuu laajalti laskuveden aikaan.", "bg": "\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043b\u0430\u0436\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0433\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432.", "sr": "Dobro izra\u010dunajte plimu pre nego \u0161to se iskrcate, pla\u017ea se znatno otkriva za vreme oseke.", "et": "Arvutage loodet t\u00e4pselt enne maale minekut, kuna m\u00f5\u00f5na ajal avaneb rand laialdaselt.", "lv": "Labi apr\u0113\u0137iniet paisumu un b\u0113gumu pirms izk\u0101p\u0161anas, jo pludmale pla\u0161i atkl\u0101jas b\u0113gum\u0101.", "lt": "Prie\u0161 i\u0161silaipinant kruop\u0161\u010diai apskai\u010diuokite potvyn\u012f, nes papl\u016bdimys atosl\u016bgio metu labai atsiveria."}
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vrak med spantene bleket av solen.", "se": "Vrak med solblekta revben.", "en": "Wreck with ribs bleached by the sun.", "da": "Vrag med solblegede ribber.", "fr": "\u00c9pave aux membrures blanchies par le soleil.", "de": "Wrack mit von der Sonne gebleichten Spanten.", "es": "Naufragio con cuadernas blanqueadas por el sol.", "it": "Relitto dalle costole sbiancate dal sole.", "pt": "Naufr\u00e1gio com as ossadas branqueadas pelo sol.", "nl": "Wrak met door de zon gebleekte spanten.", "pl": "Wrak z belkami wybielonymi przez s\u0142o\u0144ce.", "uk": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0449\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438.", "ro": "Epav\u0103 cu osatur\u0103 albit\u0103 de soare.", "tr": "G\u00fcne\u015ften a\u011farm\u0131\u015f omurgalar\u0131 olan enkaz.", "el": "\u039d\u03b1\u03c5\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf.", "cs": "Vraky s b\u00edl\u00fdmi \u017eebry b\u011blen\u00fdmi sluncem.", "hu": "V\u00edzvonalai a nap \u00e1ltal kifeh\u00e9redett roncs.", "fi": "Aurinko on valkaissut hylky\u00e4.", "bg": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0431\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0447\u0438.", "sr": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434 \u0441\u0443\u043d\u0446\u0430.", "et": "Vrakk, mille ribid on p\u00e4ikese k\u00e4es pleekinud.", "lv": "Vrak\u0101 balin\u0101tas saules skari\u0146as.", "lt": "Saul\u0117s i\u0161blukinti r\u0117mai nuskendusi\u0173 laiv\u0173."}
Satelite image of Hottentot Bay

📸 Upload et billede

Vis dine billeder frem, og hjælp andre med at planlægge deres rejse til Hottentot Bay.harbourmaps.com er skabt af sejlermiljøet, i en fælles indsats for at gøre sejladsen enklere og sjovere. Upload af et billede tager mindre end et minut og kan gøres fra din telefon, tablet eller bærbare computer.

📸 Upload et billede

Faciliteter

Vi har ingen oplysninger om tilgængelige faciliteter i denne havn. Hvis du ved, hvilke faciliteter der er tilgængelige her, ville det være super, hvis du kunne opdatere denne side for at hjælpe dine medsejlere. Opdater faciliteter.

Fortøjning

Muligheder for fortøjning i denne havn: Anker.

Opdateret den 5. Aug 2025. Opdater fortøjning.

Beskrivelser og anmeldelser

Chris SV Blue Peter siger:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

34 sømil nord for Lüderitz, afslører Hottentot Bay en sjælden ankerplads af en stram og fortryllende skønhed. Ligger mellem Namib-ørkenens varme klitter og det kolde Atlanterhav, den forsvinder i Benguela-tågerne og giver en slående forestilling af lys og ensomhed. Isoleret og bevaret, bugten udstråler en næsten uvirkelig magi, egnet til at fortrylle sejlere på jagt efter nye horisonter.
Tilgang: Rund halvøen godt, som er omgivet af klipper både på dens ydre kyst og på dens indre flank, mod bugten.
Ankerplads: Sandbund der tilbyder fremragende hold.
Landgang: Beregn tidevandet nøje inden landgang, stranden blotlægges betydeligt ved lavvande.
Hummerfiskere kommer regelmæssigt forbi for at sætte deres tejner i bugten. De er altid glade for at bytte nogle mod en eller to flasker vin eller nogle øl.


[translated from French with AI]

1 x helpful | written on 5. Aug 2025 | updated_on 5. Aug 2025

Kender du denne havn? Det er en kæmpe hjælp for andre sejlere, hvis du tilføjer en kort beskrivelse eller anmeldelse af havnen.

📜 Tilføj beskrivelse

Kort over Hottentot Bay

Faciliteter

Vi har ingen oplysninger om tilgængelige faciliteter i denne havn. Hvis du ved, hvilke faciliteter der er tilgængelige her, ville det være super, hvis du kunne opdatere denne side for at hjælpe dine medsejlere. Opdater faciliteter.

Fortøjning

Muligheder for fortøjning i denne havn: Anker.

Opdateret den 5. Aug 2025. Opdater fortøjning.

Vindbeskyttelse

Beskyttelse næste nat

52 point

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 6:00 12:00 Tir 12 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Ons 13 Aug 18:00 11m/s 6m/s

Vil du vide, hvordan vindscoren fungerer? Så skal du læse denne forklaring.

Vindudsigterne kommer fra yr.no (Norges Meteorologiske Institut), og blev sidst opdateret for 5 timer siden (Tirsdag 12 August 02:17). Den næste natscore viser dig den værste time mellem 22:00 og 08:00 den næste nat. Vi anbefaler, at du tjekker flere kilder for vindudsigter.windy.com er en god hjemmeside til at vise større vindanlæg.

De sikre vindretninger for denne havn er blevet bestemt af en algoritme, baseret på hvor højt landet omkring havnen er. Det er for det meste korrekt, men nogle gange er de underliggende data om højdeniveauer ikke gode nok til at træffe korrekte beslutninger. Det er en stor hjælp for andre, hvis du kan validere eller justere de sikre vindretninger. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Seneste besøg til Hottentot Bay

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hottentot Bay, as well as statistics about the ships that visits

Føj denne havn til en rejse

Tjek ind nu

Vælg en anden dato end i dag

Vigtigt: Når du checker ind på en havn, føjer du den til en rejse på denne hjemmeside. Du bestiller ikke plads i marinaen.

Bidragydere

Brugere, der har bidraget til denne side: Chris SV Blue Peter

harbourmaps.com er opdateret af bådmiljøet. Når du tilføjer information, en anmeldelse eller billeder til denne side, er du opført her sammen med de andre bidragydere (vi angiver dit brugernavn, som kan være dit rigtige navn eller et pseudonym).

Nærmeste havne til Hottentot Bay

Filtrer efter

Naturhavn
Marina
Sikker vind næste nat

Sorter efter

Alfabetisk
Popularitet
Vindbeskyttelse næste nat

0 havne

Vis flere havne