harbourmaps.com

Hottentot Bay

Porto natural

favoritt

Region: Namibia (5), Hottentotspunt (1) and ǀǀKaras (1)

Hottentot Bay
Hottentot Bay
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vurder tidevannet n\u00f8ye f\u00f8r du g\u00e5r i land, stranden blir stort sett synlig ved lavvann.", "se": "Ber\u00e4kna tidvattnet noggrant innan du g\u00e5r i land, eftersom stranden blottas kraftigt vid l\u00e5gvatten.", "en": "Carefully calculate the tide before landing, as the beach is largely exposed at low tide.", "da": "Beregn tidevandet n\u00f8je, f\u00f8r du g\u00e5r i land, da stranden bliver meget synlig ved lavvande.", "fr": "Bien calculer la mar\u00e9e avant de d\u00e9barquer, la plage d\u00e9couvrant largement \u00e0 mar\u00e9e basse.", "de": "Die Gezeiten vor dem Ausschiffen genau berechnen, da der Strand bei Ebbe weit freiliegt.", "es": "Calcular bien la marea antes de desembarcar, la playa queda completamente descubierta en bajamar.", "it": "Calcolare bene la marea prima di sbarcare, la spiaggia scopre ampiamente con la bassa marea.", "pt": "Calcule bem a mar\u00e9 antes de desembarcar, a praia fica bastante exposta na mar\u00e9 baixa.", "nl": "Houd rekening met het getij v\u00f3\u00f3r het aan land gaan, aangezien het strand bij laagwater grotendeels droogvalt.", "pl": "Dobrze obliczy\u0107 p\u0142yw przed zej\u015bciem na l\u0105d, pla\u017ca ods\u0142ania si\u0119 znacznie podczas odp\u0142ywu.", "uk": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e, \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443.", "ro": "Calcula\u021bi bine mareea \u00eenainte de a debarca, plaja descoperindu-se larg la reflux.", "tr": "Karaya \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce gelgit hesaplamas\u0131n\u0131 do\u011fru yap\u0131n, plaj d\u00fc\u015f\u00fck gelgitte b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar.", "el": "\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7.", "cs": "D\u016fkladn\u011b spo\u010d\u00edtejte p\u0159\u00edliv a odliv p\u0159ed vylod\u011bn\u00edm, proto\u017ee pl\u00e1\u017e p\u0159i odlivu zna\u010dn\u011b odkryje.", "hu": "J\u00f3l sz\u00e1molja ki az dag\u00e1lyt, miel\u0151tt partra sz\u00e1ll, mert az alacsony v\u00edz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l a part sz\u00e9lesen felt\u00e1rul.", "fi": "Laske vuorovesi tarkasti ennen rantautumista, sill\u00e4 ranta paljastuu laajalti laskuveden aikaan.", "bg": "\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043b\u0430\u0436\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0433\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432.", "sr": "Dobro izra\u010dunajte plimu pre nego \u0161to se iskrcate, pla\u017ea se znatno otkriva za vreme oseke.", "et": "Arvutage loodet t\u00e4pselt enne maale minekut, kuna m\u00f5\u00f5na ajal avaneb rand laialdaselt.", "lv": "Labi apr\u0113\u0137iniet paisumu un b\u0113gumu pirms izk\u0101p\u0161anas, jo pludmale pla\u0161i atkl\u0101jas b\u0113gum\u0101.", "lt": "Prie\u0161 i\u0161silaipinant kruop\u0161\u010diai apskai\u010diuokite potvyn\u012f, nes papl\u016bdimys atosl\u016bgio metu labai atsiveria."}
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vrak med spantene bleket av solen.", "se": "Vrak med solblekta revben.", "en": "Wreck with ribs bleached by the sun.", "da": "Vrag med solblegede ribber.", "fr": "\u00c9pave aux membrures blanchies par le soleil.", "de": "Wrack mit von der Sonne gebleichten Spanten.", "es": "Naufragio con cuadernas blanqueadas por el sol.", "it": "Relitto dalle costole sbiancate dal sole.", "pt": "Naufr\u00e1gio com as ossadas branqueadas pelo sol.", "nl": "Wrak met door de zon gebleekte spanten.", "pl": "Wrak z belkami wybielonymi przez s\u0142o\u0144ce.", "uk": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0449\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438.", "ro": "Epav\u0103 cu osatur\u0103 albit\u0103 de soare.", "tr": "G\u00fcne\u015ften a\u011farm\u0131\u015f omurgalar\u0131 olan enkaz.", "el": "\u039d\u03b1\u03c5\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf.", "cs": "Vraky s b\u00edl\u00fdmi \u017eebry b\u011blen\u00fdmi sluncem.", "hu": "V\u00edzvonalai a nap \u00e1ltal kifeh\u00e9redett roncs.", "fi": "Aurinko on valkaissut hylky\u00e4.", "bg": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0431\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0447\u0438.", "sr": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434 \u0441\u0443\u043d\u0446\u0430.", "et": "Vrakk, mille ribid on p\u00e4ikese k\u00e4es pleekinud.", "lv": "Vrak\u0101 balin\u0101tas saules skari\u0146as.", "lt": "Saul\u0117s i\u0161blukinti r\u0117mai nuskendusi\u0173 laiv\u0173."}
Satelite image of Hottentot Bay

📸 Carregar uma foto

Mostre suas fotos e ajude os outros a planejar sua jornada para Hottentot Bay.harbourmaps.com é criada pela comunidade náutica, em um esforço coletivo para tornar a navegação mais simples e divertida. Carregar uma foto leva menos de um minuto e pode ser feito a partir do seu telefone, tablet ou laptop.

📸 Carregar uma foto

Instalações

Não temos dados sobre as instalações disponíveis neste porto. Se você souber quais instalações estão disponíveis aqui, por favor, atualize este site para ajudar seus colegas marinheiros. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Ancoragem.

Atualizado em 5. Aug 2025. Atualizar amarração.

Descrições e avaliações

Chris SV Blue Peter diz:

área

qualidades marítimas

descrição

A 34 milhas náuticas ao norte de Lüderitz, Hottentot Bay revela uma ancoragem rara de uma beleza austera e cativante. Aninhada entre o calor das dunas do Namib e as águas frias do Atlântico, ela se dissipa nas névoas de Benguela, oferecendo um espetáculo impressionante de luz e solidão. Isolada e preservada, a baía emana uma magia quase irreal, própria para deslumbrar o navegador em busca de novos destinos.
Abordagem: Contorne bem a península, bordejada por rochas tanto na sua costa exterior quanto no seu flanco interior, voltado para a baía.
Ancoragem: Fundo de areia oferecendo uma excelente fixação.
Desembarque: Calcule bem a maré antes de desembarcar, a praia ficando exposta amplamente na maré baixa.
Pescadores de lagostas vêm regularmente colocar suas armadilhas na baía. Eles estão sempre felizes em trocar algumas por uma ou duas garrafas de vinho ou algumas cervejas.


[translated from French with AI]

1 x helpful | written on 5. Aug 2025 | updated_on 5. Aug 2025

Você conhece este porto? É uma grande ajuda para outros marinheiros se você adicionar uma breve descrição ou avaliação do porto.

📜 Adicionar descrição

Mapa de Hottentot Bay

Instalações

Não temos dados sobre as instalações disponíveis neste porto. Se você souber quais instalações estão disponíveis aqui, por favor, atualize este site para ajudar seus colegas marinheiros. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Ancoragem.

Atualizado em 5. Aug 2025. Atualizar amarração.

Proteção contra o vento

Proteção na próxima noite

51 pontos

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Ons 13 Aug 18:00 0:00 11m/s 7m/s

Quer saber como funciona a pontuação do vento? Então você deve ler esta explicação.

As previsões de vento vêm de yr.no (Instituto Meteorológico Norueguês) e foram atualizadas por último 4 hours and 14 minutes ago (Terça-feira 12 Agosto 12:16). A pontuação da noite seguinte mostra a pior hora entre 22:00 e 08:00 da próxima noite. Recomendamos que você verifique várias fontes para previsões de vento.windy.com é um bom site para mostrar sistemas de vento maiores.

As direções de vento seguras para este porto foram decididas por um algoritmo, com base na elevação do terreno ao redor do porto. Está majoritariamente correto, mas às vezes os dados subjacentes sobre os níveis de elevação não são bons o suficiente para tomar decisões corretas. É uma grande ajuda para outros se você puder validar ou ajustar as direções de vento seguras. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Últimas visitas a Hottentot Bay

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hottentot Bay, as well as statistics about the ships that visits

Adicionar este porto a uma viagem

Fazer check-in agora

Escolha uma data diferente de hoje

Importante: Quando você faz check-in em um porto, você o adiciona a uma jornada neste site. Você não está reservando um lugar na marina.

Contribuidores

Usuários que contribuiram para esta página: Chris SV Blue Peter

harbourmaps.com é atualizado pela comunidade náutica. Quando você adiciona informações, uma avaliação ou fotos a esta página, você é listado aqui com os outros colaboradores (nós listamos seu nome de usuário, que pode ser seu nome real ou um pseudônimo).

Portos mais próximos de Hottentot Bay

Filtrar por

Porto natural
Marina
Vento seguro na próxima noite

Ordenar por

ABC
Popularidade
Pontuação do vento na próxima noite

0 portos

Mostrar mais portos