Bolga Brygge

Marina

Region: Norway (3525), Nordland (687), Helgelandskysten (259), Meløy (35) and Bolga (11)

$Bolga Brygge: {"base": "no", "no": "Gjestebrygga.", "se": "G\u00e4stbryggan.", "en": "Guest pier.", "da": "G\u00e6stebroen.", "fr": "Le ponton des invit\u00e9s.", "de": "G\u00e4stesteg.", "es": "El muelle de invitados.", "it": "Molo degli ospiti.", "pt": "Cais para visitantes.", "nl": "De bezoekerssteiger.", "pl": "Przysta\u0144 dla go\u015bci.", "uk": "\u0413\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b.", "ro": "Pontoonul pentru oaspe\u021bi.", "tr": "Misafir iskelesi.", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd.", "cs": "Hostuj\u00edc\u00ed molo.", "hu": "Vend\u00e9gm\u00f3l\u00f3.", "fi": "Vieraslaituri.", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438.", "sr": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435.", "et": "K\u00fclaliskai.", "lv": "Viesu piest\u0101tne.", "lt": "Sve\u010dio prieplauka."}$

$Bolga Brygge: {"base": "no", "no": "Hovedgjestebrygge til h\u00f8yre, diesel fylling rett forran den gule service b\u00e5ten.", "se": "Huvudg\u00e4stbrygga till h\u00f6ger, dieselp\u00e5fyllning rakt framf\u00f6r den gula serviceb\u00e5ten.", "en": "Main guest pier to the right, diesel filling station just in front of the yellow service boat.", "da": "Hovedg\u00e6stebro til h\u00f8jre, dieselp\u00e5fyldning lige foran den gule serviceb\u00e5d.", "fr": "Quai principal pour invit\u00e9s \u00e0 droite, ravitaillement en diesel juste en face du bateau de service jaune.", "de": "Hauptg\u00e4stepier rechts, Dieselbef\u00fcllung direkt vor dem gelben Serviceboot.", "es": "El muelle principal para hu\u00e9spedes a la derecha, llenado de di\u00e9sel justo delante del barco de servicio amarillo.", "it": "Il pontile principale per gli ospiti \u00e8 a destra, il rifornimento di diesel \u00e8 proprio di fronte alla barca gialla di servizio.", "pt": "Cais principal para visitantes \u00e0 direita, abastecimento de diesel diretamente em frente ao barco de servi\u00e7o amarelo.", "nl": "Hoofdgaststeiger aan de rechterkant, dieseltankstation recht voor de gele serviceboot.", "pl": "G\u0142\u00f3wna przysta\u0144 go\u015bcinna po prawej stronie, tankowanie oleju nap\u0119dowego tu\u017c przed \u017c\u00f3\u0142t\u0105 \u0142odzi\u0105 serwisow\u0105.", "uk": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u043e\u0432\u0442\u0438\u043c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c.", "ro": "Pontonul principal pentru oaspe\u021bi la dreapta, alimentarea cu motorin\u0103 chiar \u00een fa\u021ba b\u0103rcii de serviciu galbene.", "tr": "Ana misafir iskelesi sa\u011fda, dizel dolumu sar\u0131 servis teknesinin hemen \u00f6n\u00fcnde.", "el": "\u0397 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac, \u03b7 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.", "cs": "Hlavn\u00ed p\u0159\u00edstavn\u00ed molo na prav\u00e9 stran\u011b, \u010derp\u00e1n\u00ed nafty p\u0159\u00edmo p\u0159ed \u017elutou servisn\u00ed lod\u00ed.", "hu": "F\u0151 vend\u00e9gm\u00f3l\u00f3 jobbra, d\u00edzel tankol\u00e1s k\u00f6zvetlen\u00fcl a s\u00e1rga szervizhaj\u00f3 el\u0151tt.", "fi": "P\u00e4\u00e4vieraslaituri oikealla, dieselin tankkaus suoraan keltaisen huoltoaluksen edess\u00e4.", "bg": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438 \u043a\u0435\u0439 \u0435 \u0432\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b \u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0436\u044a\u043b\u0442\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0432\u0430\u0449\u043e \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0447\u0435.", "sr": "\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u043b \u0441\u0430 \u0434\u0435\u0441\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0443\u045a\u0435\u045a\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0443\u0442\u043e\u0433 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430.", "et": "Peamine k\u00fclaliskai paremal, diislik\u00fctuse tankimine otse kollase teeninduslaeva ees.", "lv": "Galvenais viesu piest\u0101tne pa labi, d\u012bze\u013ca uzpilde tie\u0161i priek\u0161\u0101 dzeltenajai apkalpo\u0161anas laivai.", "lt": "Pagrindinis sve\u010di\u0173 prieplauka de\u0161in\u0117je, dyzelinio kuro u\u017epildymas tiesiai prie\u0161 gelton\u0105j\u012f aptarnavimo laiv\u0105."}$

${"base": "no", "no": "Utsikt over havnen p\u00e5 vei opp til toppen av Bolga!.", "se": "Utsikt \u00f6ver hamnen p\u00e5 v\u00e4g upp till toppen av Bolga!", "en": "View of the harbor on the way up to the top of Bolga!", "da": "Udsigt over havnen p\u00e5 vej op til toppen af Bolga!."}$

${"base": "no", "no": "Flott kaianlegg og veldig trivelig driver p\u00e5 Bolga Brygge. God mat \u00e5 alt man trenger. Flott tur terreng blandt annet til Bolgb\u00f8rra som er et naturlig hull i fjellet, en grotte med to innganger. 6 mai 2024", "se": "Fin kajanl\u00e4ggning och v\u00e4ldigt trevlig driftare p\u00e5 Bolga Brygga. God mat och allt man beh\u00f6ver. Fin vandringsterr\u00e4ng bland annat till Bolgb\u00f8rra som \u00e4r ett naturligt h\u00e5l i berget, en grotta med tv\u00e5 ing\u00e5ngar. 6 maj 2024", "en": "Great quay facilities and very pleasant host at Bolga Brygge. Good food and everything you need. Great hiking terrain, including Bolgb\u00f8rra which is a natural hole in the mountain, a cave with two entrances. May 6, 2024", "da": "<p>Flot kajanl\u00e6g og meget venlig driver p\u00e5 Bolga Brygge. God mad og alt hvad man beh\u00f8ver. Fantastisk vandreterr\u00e6n, blandt andet til Bolgb\u00f8rra, som er et naturligt hul i fjeldet, en grotte med to indgange.</p><p>6. maj 2024</p>", "fr": "Bel am\u00e9nagement de quai et un g\u00e9rant tr\u00e8s sympathique \u00e0 Bolga Brygge. Bonne nourriture et tout ce dont on a besoin. Superbes sentiers de randonn\u00e9e, notamment vers Bolgb\u00f8rra, qui est un trou naturel dans la montagne, une grotte avec deux entr\u00e9es. 6 mai 2024", "de": "Sch\u00f6ne Kai-Anlage und sehr freundlicher Betreiber bei Bolga Brygge. Gutes Essen und alles, was man braucht. Sch\u00f6ne Wanderwege, unter anderem zur Bolgb\u00f8rra, einem nat\u00fcrlichen Loch im Berg, einer H\u00f6hle mit zwei Eing\u00e4ngen. 6. Mai 2024", "es": "Instalaciones portuarias excelentes y un operario muy agradable en Bolga Brygge. Buena comida y todo lo necesario. Magn\u00edficos senderos, entre ellos el de Bolgb\u00f8rra, que es un agujero natural en la monta\u00f1a, una cueva con dos entradas. 6 de mayo de 2024", "it": "Ottima struttura portuale e gestore molto simpatico al Bolga Brygge. Buon cibo e tutto ci\u00f2 di cui si ha bisogno. Bel percorso escursionistico, tra cui Bolgb\u00f8rra, un foro naturale nella montagna, una grotta con due ingressi. 6 maggio 2024", "pt": "Instala\u00e7\u00f5es de cais excelentes e operador muito agrad\u00e1vel em Bolga Brygge. Boa comida e tudo o que \u00e9 necess\u00e1rio. Terreno de passeio excelente, incluindo Bolgb\u00f8rra, que \u00e9 um buraco natural na montanha, uma caverna com duas entradas. 6 de maio de 2024", "nl": "Mooie aanlegplaats en zeer vriendelijke beheerder bij Bolga Brygge. Goed eten en alles wat je nodig hebt. Prachtig wandelgebied onder andere naar Bolgb\u00f8rra, een natuurlijke opening in de berg, een grot met twee ingangen. 6 mei 2024", "pl": "Wspania\u0142a przysta\u0144 i bardzo przyjazny zarz\u0105dca w Bolga Brygge. Dobre jedzenie i wszystko, co potrzebne. Wspania\u0142e tereny spacerowe, w tym Bolgb\u00f8rra, kt\u00f3re jest naturalnym otworem w skale, jaskini\u0105 z dwoma wej\u015bciami. 6 maja 2024", "uk": "\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 Bolga Brygge. \u0421\u043c\u0430\u0447\u043d\u0430 \u0457\u0436\u0430 \u0456 \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e. \u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043e\u043a, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043e Bolgb\u00f8rra, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443 \u0441\u043a\u0435\u043b\u0456, \u043f\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u044e \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438. 6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2024", "ro": "Facilit\u0103\u021bi de chei excelente \u0219i un operator foarte prietenos la Bolga Brygge. M\u00e2ncare bun\u0103 \u0219i tot ce ai nevoie. Teren de drume\u021bii minunat, inclusiv pentru Bolgb\u00f8rra, care este o gaur\u0103 natural\u0103 \u00een munte, o grot\u0103 cu dou\u0103 intr\u0103ri. 6 mai 2024", "tr": "Harika bir r\u0131ht\u0131m tesisi ve Bolga Brygge'de \u00e7ok ho\u015f bir i\u015fletmeci. \u0130yi yemek ve ihtiya\u00e7 duyulan her \u015fey mevcut. Harika y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f alanlar\u0131, \u00f6zellikle de da\u011fda do\u011fal bir delik olan, iki giri\u015fli bir ma\u011fara olan Bolgb\u00f8rra'ya gidilebilir. 6 May\u0131s 2024", "el": "\u0395\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 Bolga Brygge. \u039a\u03b1\u03bb\u03cc \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5. \u03a0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd Bolgb\u00f8rra, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03bf\u03c5\u03bd\u03cc, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b5\u03b9\u03c3\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2. 6 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5 2024", "cs": "Skv\u011bl\u00e9 p\u0159\u00edstavn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed a velmi p\u0159\u00e1telsk\u00fd provozovatel v Bolga Brygge. Dobr\u00e9 j\u00eddlo a v\u0161e, co je pot\u0159eba. Skv\u011bl\u00fd ter\u00e9n pro turistiku, v\u010detn\u011b cesty k Bolgb\u00f8rra, co\u017e je p\u0159irozen\u00fd otvor ve sk\u00e1le, jeskyn\u011b se dv\u011bma vchody. 6. kv\u011btna 2024", "hu": "Sz\u00e9p kik\u00f6t\u0151i l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny \u00e9s nagyon bar\u00e1ts\u00e1gos \u00fczemeltet\u0151 a Bolga Brygg\u00e9n\u00e9l. J\u00f3 \u00e9telek \u00e9s minden, amire sz\u00fcks\u00e9g van. Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 t\u00fara ter\u00fclet t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Bolgb\u00f8rr\u00e1ba, ami egy term\u00e9szetes lyuk a hegyben, egy barlang k\u00e9t bej\u00e1rattal. 2024. m\u00e1jus 6.", "fi": "Hieno laituri ja eritt\u00e4in mukava is\u00e4nt\u00e4 Bolga Bryggess\u00e4. Hyv\u00e4\u00e4 ruokaa ja kaikkea mit\u00e4 tarvitsee. Hienot retkeilymaastot, muun muassa Bolgb\u00f8rra, joka on luonnollinen reik\u00e4 vuoressa, luola kahdella sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnill\u00e4. 6. toukokuuta 2024", "bg": "\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u0435\u0439\u043e\u0432\u043e \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043d \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 Bolga Brygge. \u0414\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e. \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u043e Bolgb\u00f8rra, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043f\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430. 6 \u043c\u0430\u0439 2024", "sr": "Odli\u010dan pristani\u0161ni objekat i veoma ljubazan rukovodilac u Bolga Brygge. Dobra hrana i sve \u0161to je potrebno. Prelep teren za \u0161etnju, izme\u0111u ostalog do Bolgb\u00f8rre, koja je prirodna rupa u planini, pe\u0107ina sa dva ulaza. 6. maja 2024.", "et": "Suurep\u00e4rane kaidekompleks ja v\u00e4ga meeldiv peremees Bolga Brygges. Hea toit ja k\u00f5ik vajalik olemas. Suurep\u00e4rased matkarajad, sealhulgas Bolgb\u00f8rra, mis on looduslik auk m\u00e4es, kahe sissep\u00e4\u00e4suga koobas. 6. mai 2024", "lv": "Lieliska piest\u0101tne un \u013coti pat\u012bkams operators Bolga Brygge. Laba \u0113din\u0101\u0161ana un viss nepiecie\u0161amais. Lieliski p\u0101rg\u0101jienu apvidi, tostarp Bolgb\u00f8rra, kas ir dabisks caurums kaln\u0101, ala ar div\u0101m ieej\u0101m. 2024. gada 6. maijs", "lt": "Puiki krantin\u0117 ir labai malonus vadovas Bolga Brygge. Gera maitinimo \u012fstaiga ir viskas, ko reikia. Puikus p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 takas, \u012fskaitant Bolgb\u00f8rra, kuri yra nat\u016brali skyl\u0117 kalne, urvas su dviem \u012f\u0117jimais. 2024 m. gegu\u017e\u0117s 6 d."}$

$Bolga Brygge: {"base": "no", "no": "Diesel fylling, litt trang.", "se": "Dieselp\u00e5fyllning, lite tr\u00e5ngt.", "en": "Diesel refueling, a bit tight.", "da": "Dieselp\u00e5fyldning, lidt trang.", "fr": "Remplissage de diesel, un peu \u00e9troit.", "de": "Diesel tanken, etwas eng.", "es": "Repostaje de di\u00e9sel, un poco estrecho.", "it": "Rifornimento di diesel, un po' stretto.", "pt": "Abastecimento de diesel, um pouco apertado.", "nl": "Diesel bijvullen, een beetje krap.", "pl": "Tankowanie oleju nap\u0119dowego, troch\u0119 ciasno.", "uk": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u0435\u043c, \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u0442\u0456\u0441\u043d\u043e.", "ro": "Umplere cu motorin\u0103, pu\u021bin \u00eengust.", "tr": "Mazot dolumu, biraz dar.", "el": "\u03a0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03bb, \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03cc.", "cs": "Tankov\u00e1n\u00ed nafty, trochu st\u00edsn\u011bn\u00e9.", "hu": "D\u00edzel tankol\u00e1s, kiss\u00e9 sz\u0171k.", "fi": "Dieseltankkaus, hieman ahdasta.", "bg": "\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b, \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0442\u044f\u0441\u043d\u043e.", "sr": "\u041f\u0443\u045a\u0435\u045a\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u0430, \u043c\u0430\u043b\u043e \u0441\u043a\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e.", "et": "Diisli tankimine, veidi kitsas.", "lv": "D\u012bze\u013cdegvielas uzpilde, nedaudz \u0161aura.", "lt": "Dyzelino u\u017epildymas, \u0161iek tiek ank\u0161ta."}$

$Bolga Brygge: {"base": "no", "no": "De andre gjestebryggene. Disse er gratis f\u00f8rste d\u00f8gnet.", "se": "De andra g\u00e4stbryggorna. Dessa \u00e4r gratis f\u00f6rsta dygnet.", "en": "The other guest piers. These are free for the first 24 hours.", "da": "De andre g\u00e6stebroer. Disse er gratis det f\u00f8rste d\u00f8gn.", "fr": "Les autres quais pour invit\u00e9s. Ils sont gratuits la premi\u00e8re nuit.", "de": "Die anderen G\u00e4stestege. Diese sind die erste Nacht kostenlos.", "es": "Los otros muelles para visitantes. Estos son gratuitos la primera noche.", "it": "Le altre banchine per ospiti. Queste sono gratuite per il primo giorno.", "pt": "Os outros cais de visitantes. Estes s\u00e3o gratuitos na primeira noite.", "nl": "De andere gaststeiger. Deze zijn de eerste nacht gratis.", "pl": "Pozosta\u0142e nabrze\u017ca dla go\u015bci. Te s\u0105 bezp\u0142atne przez pierwsz\u0105 dob\u0119.", "uk": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0431\u0438.", "ro": "Celelalte pontoane pentru oaspe\u021bi. Acestea sunt gratuite pentru prima noapte.", "tr": "Di\u011fer misafir iskeleler. Bunlar ilk g\u00fcn \u00fccretsizdir.", "el": "\u039f\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf 24\u03c9\u03c1\u03bf.", "cs": "Ostatn\u00ed p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b pro hosty. Prvn\u00ed noc jsou zdarma.", "hu": "A t\u00f6bbi vend\u00e9gm\u00f3l\u00f3. Ezek az els\u0151 napon ingyenesek.", "fi": "Muut vieraslaiturit. Ensimm\u00e4inen vuorokausi on ilmainen.", "bg": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0438 \u043a\u0435\u0439\u043e\u0432\u0435. \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u043e\u043d\u043e\u0449\u0438\u0435.", "sr": "Ostalih gostuju\u0107ih pristani\u0161ta. Ova su besplatna prvog dana.", "et": "Teised k\u00fclaliskaiad. Need on esimene \u00f6\u00f6 tasuta.", "lv": "P\u0101r\u0113j\u0101s viesu piest\u0101tnes. Pirmais diennakts laiks ir bezmaksas.", "lt": "Kiti sve\u010di\u0173 prieplaukos. Jos yra nemokamos pirm\u0105 par\u0105."}$

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Bolga Brygge.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

❮ ❯

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Fuel, Swimming area.

Updated on 4. Aug 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 4. Aug 2023. Update mooring.

Contact information

website: www.bolgabrygge.no/overnatting

phone: +47 91389828

email: post@bolgabrygge.no

Descriptions and reviews

Roy Ø says:

area

maritime qualities

description

Good pier. NOTE! A bit slippery when wet. There are several rescue ladders extending from the quay. Should not moor with the hull against these ladders. Something that divides up the quay space, making it natural to have space for only 3 large boats on each side. Few power boxes on the pier. So the last person must lay a long cable all the way over the gangway. There is no water on the pier. If you need water, you must go to the neighboring pier, or you will need at least 60m hose from the outlet on the wall by the wc/shower/sink.
The food at Bolgabrygge is top class. Service here is top notch. The restaurant has a great panoramic view from the pier.
Bolga has a maritime service workshop. We got help fixing an engine problem/oil leak.
There are also some museums for boat engines, model boats, old farms.
The local store is a bit nostalgic but has the essentials and very long self-service opening hours.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 23. Jul 2026

Hans-Rune Kvernevik says:

area

maritime qualities

description

Easy approach, the guest pier has good depths all the way to the restaurant. Refueling diesel can be a bit tight if the service boat for the fish farm is docked. There are also guest piers directly to the right of the entrance, which are free for the first day.

[translated from Norwegian with AI]

2 x helpful | written on 13. Aug 2025

Jonny Sollid says:

area

maritime qualities

description

Innseiling og maritime forhold: God dybde (4m), på enkelte kart er der markert grunne på innside av brygge, men denne er fjernet.
Fortøying: Solid flytebrygge. Dybde 4m. Utside av brygge mot innløp er litt utsatt for bølger frå båttrafikk.
Området: Fin tur til Bolgatind som gir god utsikt over heile området. Litt klyving, men der er lagt ut tau og trapp i vanskelege parti.
Det er motormuseum og svømmebasseng på Bolga som er verdt eit besøk om en har god tid.

3 x helpful | written on 11. Jun 2021 | updated_on 6. Jul 2026

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Bolga Brygge

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Fuel, Swimming area.

Updated on 4. Aug 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 4. Aug 2023. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

77 points

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 54 minutes ago (Thursday 13 August 04:29 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 11. Jun 2021. Click here to edit.

Last visits to Bolga Brygge

Tue 28 Jul 2026

NOTHERN SKY [MMSI: 258127540]

Fri 17 Jul 2026

HYPERBOREA [MMSI: 257903080]

Mon 06 Jul 2026

THERESE II [MMSI: 258117180]

Mon 16 Jun 2025

BLOB [MMSI: 218016450]

Tue 06 Aug 2024

JEANNE [MMSI: 257036150]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Bolga Brygge, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Ulf Dahlslett / SY Fryd, HarbourMaps (site admin), Stig Martinussen, Olav Pekeberg, Jonny Sollid, Mildred Haakaas, Hans-Rune Kvernevik, John Lancaster-Smith and LT Godø

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Bolga Brygge

Filter by

Natural harbour

Marina

Safe wind next night

Order by

ABC

Popularity

Wind score next night

0 harbours

Show more harbours