harbourmaps.com

Broken

Natural harbour

favoritt

Region: Sweden (2122), Södermanland (79) and Nyköping (42)

Broken: {"base": "se", "no": "Ordentlig dypt ved ytre brygge. Grunnere jo lenger inn i bukta man kommer.", "se": "Ordentligt djupt vid den yttre bryggan. Grundare ju l\u00e4ngre in i viken man kommer.", "en": "Sufficiently deep at the outer pier. Shallower the further into the bay you go.", "da": "Ordentligt dybt ved den ydre bro. Grundere jo l\u00e6ngere ind i bugten man kommer.", "fr": "Profondeur suffisante pr\u00e8s du ponton ext\u00e9rieur. Moins profond \u00e0 mesure qu'on s'enfonce dans la baie.", "de": "Angemessen tief am \u00e4u\u00dferen Steg. Flacher, je weiter man in die Bucht kommt.", "es": "Profundidad adecuada en el muelle exterior. Menos profundo cuanto m\u00e1s se adentra en la bah\u00eda.", "it": "Profondit\u00e0 sufficiente presso il pontile esterno. Pi\u00f9 si va verso l'interno della baia, pi\u00f9 il fondale diventa basso.", "pt": "Profundidade adequada no cais exterior. Mais raso \u00e0 medida que se avan\u00e7a para dentro da ba\u00eda.", "nl": "Diep genoeg bij de buitensteiger. Ondieper naarmate men verder de baai in gaat.", "pl": "Odpowiednio g\u0142\u0119boko przy zewn\u0119trznym pomo\u015bcie. P\u0142ytsze, im dalej w zatok\u0119 si\u0119 wchodzi.", "uk": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0443. \u0414\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456\u0448\u0435, \u0447\u0438\u043c \u0434\u0430\u043b\u0456 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454\u0448.", "ro": "Ad\u00e2ncime corespunz\u0103toare la pontonul exterior. Apa devine mai pu\u021bin ad\u00e2nc\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce te apropii de cap\u0103tul golfule\u021bului.", "tr": "D\u0131\u015f iskelede olduk\u00e7a derin. Koyun i\u00e7ine do\u011fru ilerledik\u00e7e daha s\u0131\u011f.", "el": "\u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1. \u03a1\u03b7\u03c7\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf \u03b5\u03b9\u03c3\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2.", "cs": "Dostate\u010dn\u011b hlubok\u00e9 u vn\u011bj\u0161\u00edho mola. M\u011bl\u010deji, \u010d\u00edm d\u00e1le do z\u00e1toky se p\u0159ibli\u017eujete.", "hu": "Jelent\u0151s m\u00e9lys\u00e9g a k\u00fcls\u0151 m\u00f3l\u00f3n\u00e1l. Egyre sek\u00e9lyebb, min\u00e9l beljebb \u00e9r\u00fcnk az \u00f6b\u00f6lbe.", "fi": "Riitt\u00e4v\u00e4n syv\u00e4\u00e4 ulommalla laiturilla. Matalampaa mit\u00e4 pidemm\u00e4lle lahteen menn\u00e4\u00e4n.", "bg": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044a\u043d\u0448\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d. \u0421\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0432\u044a\u0442\u0440\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0438\u0432\u0430.", "sr": "Prili\u010dno duboko kod spolja\u0161njeg pristana. Pli\u0107e kako se vi\u0161e ulazi u zaliv.", "et": "Piisavalt s\u00fcgav v\u00e4limise kai juures. Madalamale, mida kaugemale lahesse l\u00e4heb.", "lv": "K\u0101rt\u012bgi dzi\u013c\u0161 pie \u0101r\u0113j\u0101 piest\u0101tnes. Sekl\u0101ks, jo t\u0101l\u0101k l\u012bc\u012b ieiet.", "lt": "Pakankamai gilu prie i\u0161orin\u0117s prieplaukos. Seklu, kuo toliau \u012flankoje, tuo sekliau."}
Satelite image of Broken

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Broken.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

We don't have any data on how to moor in this harbour. If you know how to moor here, please update this site to help your fellow sailors. Update mooring.

Descriptions and reviews

Patrick Flink says:

area

maritime qualities

description

At Broken, you will find, among other things, a service building, a small kiosk, and a small sandy beach. There is no possibility to refill water. There is also no sewage system on the island, but there are some basic composting toilets.

More information can be found here: https://www.nyss.nu/broken/

[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 13. Apr 2025

Bo Hoffsten says:

area

maritime qualities

description

Broken is a natural stop, with its fine, sheltered harbour, and friendly reception. There is also a wood-fired sauna out on a headland.

[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 23. Jun 2024

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Broken

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

We don't have any data on how to moor in this harbour. If you know how to moor here, please update this site to help your fellow sailors. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

91 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 0:00 6:00 12:00 Tor 06 Nov 18:00 0:00 6:00 4m/s 1m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 58 minutes ago (Wednesday 05 November 08:29 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe wind directions for this harbour has been decided by an algorithm, based on how elevated the land around the harbour is. It's mostly correct, but sometimes the underlying data about elevation levels is not good enough to make correct decisions. It's a great help to other if you can validate or adjust the safe wind directions. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Last visits to Broken

Thu 07 Aug 2025

LENNJA [MMSI: 211224740]

Wed 30 Jul 2025

KARISMA 2 [MMSI: 265760840]

Wed 23 Jul 2025

LADY GRACE [MMSI: 265700840]

Mon 21 Jul 2025

VITESSE [MMSI: 265521590]

Sun 20 Jul 2025

ARMIDA [MMSI: 265834950]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Broken, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: P Bodin

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Broken

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours