harbourmaps.com

Cudillero - Asturias

Marina

favoritt

Region: Spain (1304), Asturias (17) and Cudillero (2)

Cudillero - Asturias: {"base": "no", "no": "Gjesteplass ytterst.", "se": "G\u00e4stplats ytterst.", "en": "Guest berth at the outermost part.", "da": "G\u00e6steplads yderst.", "fr": "Place pour les visiteurs \u00e0 l'ext\u00e9rieur.", "de": "G\u00e4steliegeplatz ganz au\u00dfen.", "es": "Plaza de invitados en el extremo.", "it": "Posto per ospiti all'esterno.", "pt": "Lugar para visitantes no extremo.", "nl": "Gastenplaats aan de uiterste rand.", "pl": "Miejsce dla go\u015bci na zewn\u0119trznej stronie.", "uk": "\u0413\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456.", "ro": "Loc pentru oaspe\u021bi la margine.", "tr": "D\u0131\u015f tarafta misafir yeri.", "el": "\u0398\u03ad\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2.", "cs": "Hostuj\u00edc\u00ed m\u00edsto na vn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b.", "hu": "Vend\u00e9ghely k\u00edv\u00fcl.", "fi": "Vieraspaikka uloimpana.", "bg": "\u041c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u043d\u0448\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439.", "sr": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0459\u0430.", "et": "K\u00fclaliskoht k\u00f5ige kaugemas osas.", "lv": "Viesu piest\u0101tne \u0101rpus\u0113.", "lt": "Sve\u010dio vieta i\u0161oriniame uoste."}
Cudillero - Asturias: {"base": "no", "no": "Det ligg mange b\u00e5ter bak moloen noe som vanskliggj\u00f8r ankring. Jeg fant heller ikke b\u00f8yer som etter min mening var brukbare.", "se": "Det ligger m\u00e5nga b\u00e5tar bakom piren vilket g\u00f6r ankring sv\u00e5rare. Jag hittade inte heller n\u00e5gra boj som enligt min mening var anv\u00e4ndbara.", "en": "There are many boats behind the breakwater which makes anchoring difficult. I also did not find any buoys that in my opinion were usable.", "da": "Der ligger mange b\u00e5de bag molen, hvilket g\u00f8r ankring vanskeligt. Jeg fandt heller ikke b\u00f8jer, som efter min mening var brugbare.", "fr": "Il y a beaucoup de bateaux derri\u00e8re le m\u00f4le, ce qui rend l'ancrage difficile. Je n'ai pas non plus trouv\u00e9 de bou\u00e9es qui, \u00e0 mon avis, \u00e9taient utilisables.", "de": "Es liegen viele Boote hinter der Mole, was das Ankern erschwert. Ich fand auch keine Bojen, die meiner Meinung nach brauchbar waren.", "es": "Hay muchos barcos detr\u00e1s del muelle de abrigo, lo que dificulta el anclaje. Tampoco encontr\u00e9 boyas que, en mi opini\u00f3n, fueran utilizables.", "it": "Ci sono molte barche dietro il molo, il che rende difficile l'ancoraggio. Inoltre, non ho trovato boe che, a mio avviso, fossero utilizzabili.", "pt": "H\u00e1 muitos barcos atr\u00e1s do molhe, o que dificulta a ancoragem. Tamb\u00e9m n\u00e3o encontrei boias que, na minha opini\u00e3o, fossem utiliz\u00e1veis.", "nl": "Er liggen veel boten achter de golfbreker wat het ankeren bemoeilijkt. Ook vond ik geen boeien die naar mijn mening bruikbaar waren.", "pl": "Za falochronem znajduje si\u0119 wiele \u0142odzi, co utrudnia kotwiczenie. Nie znalaz\u0142em r\u00f3wnie\u017c boi, kt\u00f3re moim zdaniem by\u0142yby u\u017cyteczne.", "uk": "\u0423 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u043e\u0432\u043d\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044e\u0454 \u044f\u043a\u0456\u0440\u043d\u0443 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0443. \u042f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0439\u043a\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044e \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443, \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f.", "ro": "Exist\u0103 multe b\u0103rci \u00een spatele digului, ceea ce face dificil\u0103 ancorarea. Nici nu am g\u0103sit geamanduri care, \u00een opinia mea, s\u0103 fie utilizabile.", "tr": "Dalgak\u0131ran\u0131n arkas\u0131nda bir\u00e7ok tekne bulunuyor, bu da demir atmay\u0131 zorla\u015ft\u0131r\u0131yor. Ben de kendi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla kullan\u0131\u015fl\u0131 \u015famand\u0131ralar bulamad\u0131m.", "el": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b8\u03c1\u03b1\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c7\u03b5\u03c1\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03b2\u03cc\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7. \u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2.", "cs": "Za vlnolamem kotv\u00ed mnoho lod\u00ed, co\u017e zt\u011b\u017euje kotven\u00ed. Tak\u00e9 jsem nena\u0161el \u017e\u00e1dn\u00e9 b\u00f3je, kter\u00e9 by podle m\u00e9ho n\u00e1zoru byly pou\u017eiteln\u00e9.", "hu": "Sok haj\u00f3 horgonyoz a hull\u00e1mt\u00f6r\u0151 m\u00f6g\u00f6tt, ami megnehez\u00edti a horgonyz\u00e1st. Haszn\u00e1lhat\u00f3 b\u00f3j\u00e1kat sem tal\u00e1ltam.", "fi": "Monet veneet ovat aallonmurtajan takana, mik\u00e4 vaikeuttaa ankkurointia. En my\u00f6sk\u00e4\u00e4n l\u00f6yt\u00e4nyt omaan mielest\u00e4ni k\u00e4ytt\u00f6kelpoisia poijuja.", "bg": "\u0417\u0430\u0434 \u0432\u044a\u043b\u043d\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e. \u041d\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u0445 \u0438 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443\u0440\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0435\u043d \u0431\u044f\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438.", "sr": "Mnogo je brodova iza lukobrana, \u0161to ote\u017eava sidrenje. Nisam na\u0161ao ni bove koje su po mom mi\u0161ljenju bile upotrebljive.", "et": "Molo taga on palju paate, mis muudavad ankurdamise keeruliseks. Ma ei leidnud ka poid, mida minu arvates saaks kasutada.", "lv": "Aiz mola atrodas daudzi ku\u0123i, kas apgr\u016btina enkuro\u0161anos. Es ar\u012b neatradu bojas, kuras, manupr\u0101t, b\u016btu izmantojamas.", "lt": "Uosto viduje u\u017e molo yra daug laiv\u0173, d\u0117l ko sunku inkaruoti. Taip pat neradau pl\u016bdur\u0173, kurie, mano nuomone, b\u016bt\u0173 tinkami naudoti."}
Cudillero - Asturias
Cudillero - Asturias
Cudillero - Asturias: {"base": "no", "no": "Storee slipper og verksted.", "se": "Storee slip och verkstad.", "en": "Storee slipway and workshop.", "da": "Storee v\u00e6rft og v\u00e6rksted.", "fr": "Storee slipway et atelier.", "de": "Storee Werft und Werkstatt.", "es": "Astillero y taller de Storee.", "it": "Grande scalo di alaggio e officina.", "pt": "Grande estaleiro e oficina.", "nl": "Storee scheepswerf en werkplaats.", "pl": "Slip i warsztat na Storee.", "uk": "\u0412\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0456 \u0421\u0442\u0443\u0440\u0435\u0454.", "ro": "\u0218antier naval \u0219i atelier Storee.", "tr": "Storee k\u0131za\u011f\u0131 ve tersanesi.", "el": "\u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bd\u03b5\u03ce\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf.", "cs": "Storee skluz a lod\u011bnice.", "hu": "Storee cs\u00faszda \u00e9s m\u0171hely.", "fi": "Storee telakka ja korjaamo.", "bg": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d \u0434\u043e\u043a \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043b\u043d\u0438\u0446\u0430 Storee.", "sr": "Radionica i brodogradili\u0161te Stere.", "et": "Storee slipp ja t\u00f6\u00f6koda.", "lv": "Storee sl\u012bpera un darbn\u012bca.", "lt": "Storee slipas ir dirbtuv\u0117s."}
Cudillero - Asturias: {"base": "no", "no": "Fra innseilingen.", "se": "Fr\u00e5n inseglingen.", "en": "From the approach.", "da": "Fra indsejlingen.", "fr": "Depuis l'approche.", "de": "Von der Einfahrt.", "es": "Desde la entrada.", "it": "Dall'ingresso.", "pt": "Da entrada.", "nl": "Vanaf de binnenvaart.", "pl": "Od wej\u015bcia do portu.", "uk": "\u0412\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0443.", "ro": "De la intrare.", "tr": "Giri\u015ften.", "el": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf.", "cs": "Od vjezdu do p\u0159\u00edstavu.", "hu": "A bej\u00e1ratt\u00f3l.", "fi": "Sis\u00e4\u00e4npurjehdusreitti\u00e4 pitkin.", "bg": "\u041e\u0442 \u0432\u043b\u0438\u0437\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e.", "sr": "Od uplovljenja.", "et": "Sissep\u00e4\u00e4sust.", "lv": "No ien\u0101k\u0161anas.", "lt": "Nuo \u012fplaukimo."}
Cudillero - Asturias
Satelite image of Cudillero - Asturias

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Cudillero - Asturias.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Fuel.

Updated on 15. Oct 2025. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 15. Oct 2025. Update mooring.

Contact information

website: Add website

phone: Add phone number

email: Add email

Descriptions and reviews

Odd Tufte. S/Y Vindreken says:

area

maritime qualities

description

Narrow entrance. Keep in the center. On the chart, it may look like there are anchoring possibilities here. But behind the breakwater, there are many boats. There are anchoring lines extending from these boats in many directions. I assess the probability of getting your anchor caught in some of these lines as high.
Special and picturesque place.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 15. Oct 2025

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Cudillero - Asturias

Facilities

Available facilities: Fuel.

Updated on 15. Oct 2025. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 15. Oct 2025. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

81 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 0:00 6:00 12:00 Tir 11 Nov 18:00 0:00 6:00 12:00 Ons 12 Nov 9m/s 4m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 5 timer siden (Monday 10 November 08:16 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe wind directions for this harbour has been decided by an algorithm, based on how elevated the land around the harbour is. It's mostly correct, but sometimes the underlying data about elevation levels is not good enough to make correct decisions. It's a great help to other if you can validate or adjust the safe wind directions. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Last visits to Cudillero - Asturias

Thu 26 Oct 2023

NEMO [MMSI: 227651530]

Mon 23 Oct 2023

GERONIMO [MMSI: 218027510]

Sat 07 Oct 2023

MELODY [MMSI: 219030007]

Tue 03 Oct 2023

DOUBLE DUTCH [MMSI: 244140335]

Mon 02 Oct 2023

GOOSE [MMSI: 228163190]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Cudillero - Asturias, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Odd Tufte. S/Y Vindreken

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Cudillero - Asturias

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours