harbourmaps.com

Idö - Kökar

Natural harbour

favoritt

Region: Åland (59), Åland (7), Archipelago (4), Ålands skärgård (2), Kökar (1) and Finnö (1)

Idö - Kökar: {"base": "en", "no": "I dette s\u00f8rlige ytre omr\u00e5det av \u00c5landene er det flere koselige og sm\u00e5 ankringsbukter. Denne er beskyttet mot \u00f8st, og p\u00e5 den motsatte siden ved K\u00e4llsk\u00e4r er det ogs\u00e5 et godt sted, til og med med fort\u00f8yningsmuligheter.", "se": "I det h\u00e4r s\u00f6dra yttre omr\u00e5det av \u00c5land finns det flera mysiga och sm\u00e5 ankringsvikar. Denna \u00e4r skyddad mot \u00f6ster och p\u00e5 motsatta sidan vid K\u00e4llsk\u00e4r finns ocks\u00e5 en bra plats, \u00e4ven med f\u00f6rt\u00f6jningsm\u00f6jligheter.", "en": "In this south outer area of the Alands there are quite several cosy and small anchorbays. This one is protected against east und on the opposite side at K\u00e4llsk\u00e4r there's also a good spot, even with mooringpossibilities.", "da": "I dette sydlige ydre omr\u00e5de af \u00c5landene er der flere hyggelige og sm\u00e5 ankerbugter. Denne er beskyttet mod \u00f8st, og p\u00e5 den modsatte side ved K\u00e4llsk\u00e4r er der ogs\u00e5 et godt sted, endda med fort\u00f8jningsmuligheder.", "fr": "Dans cette zone ext\u00e9rieure sud des Aland, il y a plusieurs baies d'ancrage petites et confortables. Celle-ci est prot\u00e9g\u00e9e contre l'est et de l'autre c\u00f4t\u00e9 \u00e0 K\u00e4llsk\u00e4r, il y a aussi un bon endroit, m\u00eame avec des possibilit\u00e9s d'amarrage.", "de": "In diesem s\u00fcdlichen Au\u00dfenbereich der \u00c5landinseln gibt es mehrere gem\u00fctliche und kleine Ankerbuchten. Diese hier ist gegen Osten gesch\u00fctzt und auf der gegen\u00fcberliegenden Seite bei K\u00e4llsk\u00e4r gibt es auch einen guten Platz, sogar mit Festmachm\u00f6glichkeiten.", "es": "En esta \u00e1rea exterior sure\u00f1a de las Aland, hay varias bah\u00edas de anclaje acogedoras y peque\u00f1as. Esta est\u00e1 protegida contra el este y en el lado opuesto en K\u00e4llsk\u00e4r tambi\u00e9n hay un buen lugar, incluso con posibilidades de amarre.", "it": "In questa zona esterna meridionale delle Alands ci sono diverse piccole e accoglienti baie di ancoraggio. Questa \u00e8 protetta da est e sul lato opposto a K\u00e4llsk\u00e4r c'\u00e8 anche un buon punto, anche con possibilit\u00e0 di ormeggio.", "pt": "Nesta \u00e1rea externa ao sul de Alands, h\u00e1 v\u00e1rias baias de ancoragem pequenas e acolhedoras. Esta \u00e9 protegida contra o leste e, do outro lado, em K\u00e4llsk\u00e4r, h\u00e1 tamb\u00e9m um bom local, at\u00e9 mesmo com possibilidades de amarra\u00e7\u00e3o.", "nl": "In dit zuidelijk buitengebied van de Aland-eilanden zijn er nogal wat gezellige en kleine ankerbaaien. Deze is beschermd tegen het oosten en aan de overkant bij K\u00e4llsk\u00e4r is er ook een goede plek, zelfs met afmeermogelijkheden.", "pl": "W tym po\u0142udniowym zewn\u0119trznym obszarze Aland\u00f3w znajduje si\u0119 kilka przytulnych i ma\u0142ych zatok kotwiczych. Ta jest chroniona przed wschodnimi wiatrami, a po przeciwnej stronie w K\u00e4llsk\u00e4r znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dobre miejsce, nawet z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 cumowania.", "uk": "\u041d\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0454 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0445 \u044f\u043a\u0456\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0445\u0442. \u0426\u044f \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0456 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0443, \u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0446\u0456, \u0431\u0456\u043b\u044f \u041a\u0435\u043b\u043b\u044c\u0441\u043a\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0456\u0437 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0448\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.", "ro": "\u00cen aceast\u0103 zon\u0103 exterior\u0103 de sud a Alandurilor exist\u0103 c\u00e2teva golfuri de ancoraj mici \u0219i pl\u0103cute. Acesta este protejat \u00eempotriva v\u00e2nturilor din est \u0219i de cealalt\u0103 parte a K\u00e4llsk\u00e4r exist\u0103 de asemenea un loc bun, chiar \u0219i cu posibilit\u0103\u021bi de acostare.", "tr": "Alandlar\u0131n g\u00fcney d\u0131\u015f b\u00f6lgesinde olduk\u00e7a fazla sevimli ve k\u00fc\u00e7\u00fck demirleme koylar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Bu koy do\u011fuya kar\u015f\u0131 korunmu\u015f olup, kar\u015f\u0131 taraftaki K\u00e4llsk\u00e4r'de ba\u011flanma olanaklar\u0131na sahip iyi bir yer daha bulunmaktad\u0131r.", "el": "\u03a3' \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0386\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03af \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b1\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03b2\u03cc\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03ad\u03bb\u03c3\u03ba\u03b1\u03c1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2.", "cs": "V t\u00e9to ji\u017en\u00ed vn\u011bj\u0161\u00ed oblasti \u00c5land je n\u011bkolik \u00fatuln\u00fdch a mal\u00fdch kotvi\u0161\u0165. Toto je chr\u00e1n\u011bno proti v\u00fdchodu a na opa\u010dn\u00e9 stran\u011b u K\u00e4llsk\u00e4ru je tak\u00e9 dobr\u00e9 m\u00edsto, dokonce s mo\u017enost\u00ed vyv\u00e1z\u00e1n\u00ed.", "hu": "Az \u00c5land-szigetek ezen d\u00e9li k\u00fcls\u0151 r\u00e9sz\u00e9n sz\u00e1mos hangulatos \u00e9s kis lehorgonyz\u00f3 \u00f6b\u00f6l tal\u00e1lhat\u00f3. Ez a hely keleti sz\u00e9l ellen v\u00e9dett, \u00e9s a szemk\u00f6zti oldalon, K\u00e4llsk\u00e4rn\u00e9l is van egy j\u00f3 hely, m\u00e9g kik\u00f6t\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gekkel is.", "fi": "T\u00e4ll\u00e4 Ahvenanmaan etel\u00e4isell\u00e4 alueella on melko useita viihtyisi\u00e4 ja pieni\u00e4 ankkurilahteja. T\u00e4m\u00e4 paikka on suojassa id\u00e4st\u00e4 ja vastakkaisella puolella K\u00e4llsk\u00e4riss\u00e4 on my\u00f6s hyv\u00e4 paikka, jossa on jopa kiinnittymismahdollisuuksia.", "bg": "\u0412 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u044e\u0436\u0435\u043d \u0432\u044a\u043d\u0448\u0435\u043d \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0410\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u044e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432 \u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043d \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0438\u0437\u0442\u043e\u043a, \u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0440\u0435\u0449\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041a\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430\u0440 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0441 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435.", "sr": "U ovom ju\u017enom spolja\u0161njem podru\u010dju Alanda nalazi se nekoliko prijatnih i malih uvala za sidrenje. Ova je za\u0161ti\u0107ena od istoka, a sa suprotne strane kod K\u00e4llsk\u00e4ra postoji tako\u0111e dobro mesto, \u010dak i sa mogu\u0107nostima za vezivanje.", "et": "Sellel Ahvenamaa l\u00f5unapoolsel alal on mitu hubast ja v\u00e4ikest ankruplatsi. See koht on kaitstud idatuulte eest ja vastask\u00fcljel K\u00e4llsk\u00e4ri juures on samuti hea koht, kus saab isegi silduda.", "lv": "\u0160aj\u0101 \u0100landu dienvidu \u0101r\u0113j\u0101 teritorij\u0101 ir diezgan daudz m\u0101j\u012bgu un nelielu enkura l\u012b\u010du. \u0160is ir aizsarg\u0101ts pret austrumiem, un pret\u0113j\u0101 pus\u0113 pie K\u00e4llsk\u00e4r ir ar\u012b laba vieta, pat ar piest\u0101tnes iesp\u0113j\u0101m.", "lt": "\u0160ioje pietin\u0117je Aland\u0173 i\u0161orin\u0117je dalyje yra keletas jauki\u0173 ir ma\u017e\u0173 inkaruot\u0173 \u012flank\u0173. \u0160i \u012flanka yra apsaugota nuo ryt\u0173 v\u0117j\u0173, o kitoje pus\u0117je, K\u00e4llsk\u00e4r, taip pat yra gera vieta, net su pri\u0161vartuojamosiomis galimyb\u0117mis."}
Satelite image of Idö - Kökar

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Idö - Kökar.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring, Towards land.

Updated on 3. Sep 2025. Update mooring.

Descriptions and reviews

J.Gerold says:

area

maritime qualities

description

Very nice islands, but stony grounds. Check your anchor!
But if it realy holds, this area is full of seldom insects and plants. And very lonely....

1 x helpful | written on 3. Sep 2025

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Idö - Kökar

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring, Towards land.

Updated on 3. Sep 2025. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

93 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 12:00 Lør 06 Sep 18:00 0:00 6:00 12:00 Søn 07 Sep 18:00 8m/s 1m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 3 hours and 7 minutes ago (Saturday 06 September 06:27 AM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 3. Sep 2025. Click here to edit.

Last visits to Idö - Kökar

Wed 23 Jul 2025

ALLEGRETTO [MMSI: 230168470]

Sun 20 Jul 2025

SEIREENI [MMSI: 230087060]

Tue 25 Jun 2024

MARINJA [MMSI: 230165850]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Idö - Kökar, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: J.Gerold

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Idö - Kökar

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours