Kirjais Byhamn
Kirjais Byhamn
Kirjais Byhamn
{"base": "se", "no": "Bybutikken og marinaen i Kirjais drives i 2026 av en ny bedriftseier", "se": "Bybutiken och marinan i Kirjais drivs 2026 av en ny f\u00f6retagare", "en": "The village store and the marina in Kirjais will be operated by a new entrepreneur in 2026.", "da": "Bybutikken og marinaen i Kirjais drives i 2026 af en ny virksomhedsejer", "fr": "La boutique de la ville et la marina de Kirjais seront g\u00e9r\u00e9es par un nouvel entrepreneur en 2026", "de": "Der Dorfladen und der Yachthafen in Kirjais werden 2026 von einem neuen Unternehmer betrieben", "es": "La tienda del pueblo y la marina en Kirjais estar\u00e1n gestionadas en 2026 por un nuevo empresario", "it": "Il negozio del villaggio e il marina di Kirjais saranno gestiti nel 2026 da un nuovo imprenditore", "pt": "A loja da cidade e a marina em Kirjais s\u00e3o operadas em 2026 por um novo empres\u00e1rio", "nl": "De dorpswinkel en jachthaven van Kirjais worden in 2026 door een nieuwe ondernemer beheerd.", "pl": "Sklep miejskim i marina w Kirjais b\u0119d\u0105 prowadzone w 2026 roku przez nowego przedsi\u0119biorc\u0119", "uk": "\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u0456 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u041a\u0456\u0440\u0456\u0430\u0439\u0441\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0446\u0435\u043c", "ro": "Magazinul \u0219i marina din Kirjais sunt operate \u00een 2026 de un nou antreprenor", "tr": "Kirjais'teki \u015fehir ma\u011fazas\u0131 ve marina, 2026 y\u0131l\u0131nda yeni bir i\u015fletmeci taraf\u0131ndan i\u015fletilecek.", "el": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf Kirjais \u03b8\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf 2026 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03ad\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1", "cs": "Obchod a marina v Kirjais jsou v roce 2026 provozov\u00e1ny nov\u00fdm podnikatelem", "hu": "A Bybutiken \u00e9s a Kirjais-i marina 2026-ban egy \u00faj v\u00e1llalkoz\u00f3 \u00e1ltal \u00fczemeltetett.", "fi": "Kaupungin kauppa ja venesatama Kirjaisissa hoidetaan vuonna 2026 uuden yritt\u00e4j\u00e4n toimesta", "bg": "\u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0438 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u041a\u0438\u0440\u044f\u0439\u0441 \u0441\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0447 \u043f\u0440\u0435\u0437 2026 \u0433.", "sr": "Gradska prodavnica i marina u Kirjaisu bi\u0107e 2026. godine vo\u0111eni od strane novog preduzetnika", "et": "Kirjais' linnapoodi ja jahtklubi juhib 2026. aastal uus ettev\u00f5tja", "lv": "Bybutika un jahtu osta Kirjais\u0101 2026. gad\u0101 b\u016bs jauns uz\u0146\u0113m\u0113js", "lt": "Parduotuv\u0119 ir prieplauk\u0105 Kirjais mieste 2026 metais valdys naujas verslininkas"}
Kirjais Byhamn: {"base": "se", "no": "Liten, men veldig pen og ren sandstrand", "se": "Liten men v\u00e4ldigt prydlig och ren sandstrand", "en": "Small but very tidy and clean sandy beach", "da": "Lille men meget ryddelig og ren sandstrand", "fr": "Petite mais tr\u00e8s soign\u00e9e et propre plage de sable", "de": "Kleiner, aber sehr gepflegter und sauberer Sandstrand", "es": "Playa de arena peque\u00f1a pero muy ordenada y limpia", "it": "Piccola ma molto ordinata e pulita spiaggia di sabbia", "pt": "Praia de areia pequena, mas muito arrumada e limpa", "nl": "Klein maar zeer netjes en schoon zandstrand", "pl": "Ma\u0142a, ale bardzo schludna i czysta piaszczysta pla\u017ca", "uk": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043e\u0445\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0449\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u044f\u0436", "ro": "Plaj\u0103 mic\u0103 dar foarte curat\u0103 \u0219i ordonat\u0103", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck ama \u00e7ok d\u00fczenli ve temiz kum plaj\u0131", "el": "\u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae \u03b1\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c1\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1", "cs": "Mal\u00e1, ale velmi \u00fahledn\u00e1 a \u010dist\u00e1 p\u00edse\u010dn\u00e1 pl\u00e1\u017e", "hu": "Kis, de nagyon rendezett \u00e9s tiszta homokos strand", "fi": "Pieni mutta eritt\u00e4in siisti ja puhdas hiekkaranta", "bg": "\u041c\u0430\u043b\u044a\u043a, \u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442 \u043f\u044f\u0441\u044a\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u0436", "sr": "Mala, ali vrlo uredna i \u010dista pe\u0161\u010dana pla\u017ea", "et": "V\u00e4ike, kuid v\u00e4ga korralik ja puhas liivarand", "lv": "Maza, bet \u013coti k\u0101rt\u012bga un t\u012bra smil\u0161u pludmale", "lt": "Ma\u017eas, bet labai tvarkingas ir \u0161varus sm\u0117lio papl\u016bdimys"}
Kirjais Byhamn: {"base": "se", "no": "Lekeplass finnes ved kafeen 100 m fra bryggen.", "se": "Lekplats finns vid cafeet 100 m fr\u00e5n bryggan.", "en": "A playground is available at the caf\u00e9, 100 meters from the pier.", "da": "Legeplads findes ved caf\u00e9en 100 m fra broen.", "fr": "Une aire de jeux se trouve pr\u00e8s du caf\u00e9 \u00e0 100 m du quai.", "de": "Ein Spielplatz befindet sich beim Caf\u00e9, 100 m vom Steg entfernt.", "es": "El parque infantil est\u00e1 al lado del caf\u00e9 a 100 m del muelle.", "it": "Un parco giochi si trova presso il caff\u00e8 a 100 m dal molo.", "pt": "Um parque infantil est\u00e1 localizado pr\u00f3ximo ao caf\u00e9, a 100 metros do cais.", "nl": "Speeltuin bevindt zich bij het caf\u00e9 100 m van de steiger.", "pl": "Plac zabaw znajduje si\u0119 przy kawiarni, 100 m od pomostu.", "uk": "\u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044f \u043a\u0430\u0444\u0435 \u0437\u0430 100 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0443.", "ro": "Un loc de joac\u0103 se afl\u0103 l\u00e2ng\u0103 cafenea, la 100 m de ponton.", "tr": "Oyun alan\u0131 iskeleden 100 m uzaktaki kafede bulunmaktad\u0131r.", "el": "\u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad 100 \u03bc \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1.", "cs": "D\u011btsk\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b je u kav\u00e1rny 100 m od mola.", "hu": "J\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r tal\u00e1lhat\u00f3 a k\u00e1v\u00e9z\u00f3 mellett, 100 m\u00e9terre a m\u00f3l\u00f3t\u00f3l.", "fi": "Leikkikentt\u00e4 on kahvilan luona 100 metrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 laiturista.", "bg": "\u0418\u043c\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043a\u0430\u0444\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 100 \u043c \u043e\u0442 \u043a\u0435\u044f.", "sr": "Igrali\u0161te se nalazi kod kafi\u0107a 100 m od pristani\u0161ta.", "et": "M\u00e4nguv\u00e4ljak asub kohviku juures, 100 m kai \u00e4\u00e4rest.", "lv": "B\u0113rnu rota\u013cu laukums ir pie kafejn\u012bcas, 100 m no piest\u0101tnes.", "lt": "\u017daidim\u0173 aik\u0161tel\u0117 yra prie kavin\u0117s, 100 m nuo prieplaukos."}
Kirjais Byhamn
Kirjais Byhamn: {"base": "se", "no": "Kafeen med lekeplass", "se": "Cafeet med lekplats", "en": "The caf\u00e9 with a playground", "da": "Caf\u00e9et med legeplads", "fr": "Le caf\u00e9 avec aire de jeux", "de": "Das Caf\u00e9 mit Spielplatz", "es": "El caf\u00e9 con \u00e1rea de juegos", "it": "Il caff\u00e8 con area giochi", "pt": "O caf\u00e9 com parque infantil", "nl": "Caf\u00e9 met speelplaats", "pl": "Kawiarnia z placem zabaw", "uk": "\u041a\u0430\u0444\u0435 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u043c \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c", "ro": "Cafeneaua cu loc de joac\u0103", "tr": "\u00c7ocuk oyun alan\u0131na sahip kafe", "el": "\u0397 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac", "cs": "Kav\u00e1rna s d\u011btsk\u00fdm h\u0159i\u0161t\u011bm", "hu": "A k\u00e1v\u00e9z\u00f3 j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9rrel", "fi": "Kahvila ja leikkipaikka", "bg": "\u041a\u0430\u0444\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430", "sr": "Kafi\u0107 sa igrali\u0161tem", "et": "<i>Kohvik m\u00e4nguv\u00e4ljakuga</i>", "lv": "Kafejn\u012bca ar rota\u013cu laukumu", "lt": "Kavin\u0117 su \u017eaidim\u0173 aik\u0161tele"}
Kirjais Byhamn
Kirjais Byhamn: {"base": "se", "no": "Bybutikken & Marinaens havnekontor", "se": "Bybutiken & Marinans hamnkontor", "en": "The Town Shop & The Marina's Harbour Office", "da": "Bybutikken & Marinaens havnekontor", "fr": "Bureau du port de la boutique de la ville et de la marina", "de": "Die Stadtboutique & das Hafenb\u00fcro des Yachthafens", "es": "Tienda de la ciudad y oficina del puerto del puerto deportivo", "it": "Negozio della Citt\u00e0 & Ufficio Portuale della Marina", "pt": "Loja da Cidade & Escrit\u00f3rio do Porto da Marina", "nl": "Winkel & havenkantoor van de jachthaven", "pl": "Sklep miejski & Biuro portowe mariny", "uk": "\u041a\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u0446\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0444\u0456\u0441 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0456", "ro": "Magazinul Ora\u0219ului \u0219i Biroul de Port al Marinei", "tr": "\u015eehir D\u00fckkan\u0131 & Marina Ofisi", "el": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 & \u03a4\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1\u03c2", "cs": "Obchod ve m\u011bst\u011b & Kancel\u00e1\u0159 p\u0159\u00edstavu p\u0159\u00edstavu", "hu": "Bybutik \u00e9s Kik\u00f6t\u0151i Iroda", "fi": "Kauppakauppa & Marinan satamatoimisto", "bg": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430", "sr": "Gradska prodavnica i marina sa lu\u010dkom kancelarijom", "et": "Butiik ja sadama kontor", "lv": "Pils\u0113tas veikals un Jahtu ostas birojs", "lt": "Miesto parduotuv\u0117 ir uosto biuras prieplaukoje"}
Kirjais Byhamn
Satelite image of Kirjais Byhamn

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Kirjais Byhamn.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Sewage disposal, Fuel, Playground, Swimming area.

Updated on 24. Jun 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 24. Jun 2026. Update mooring.

Contact information

website: www.kirjais.fi/sv/service/

phone: +358-40-1374860

email: jimmy@pargasport.fi

Descriptions and reviews

Magnus BE Johansson says:

area

maritime qualities

description

Very simple entrance, clear markings and no complications. The marina is the dock towards the north, directly in front of the village shop.
There are plenty of good quality buoys and the dock is relatively new. The depth at the dock is about 2.5 - 2.8 m.



[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 24. Jun 2026

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Kirjais Byhamn

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Sewage disposal, Fuel, Playground, Swimming area.

Updated on 24. Jun 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 24. Jun 2026. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

93 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 12:00 Tor 25 Jun 18:00 0:00 6:00 12:00 Fre 26 Jun 18:00 6m/s 0m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 2 hours and 49 minutes ago (Thursday 25 June 06:28 AM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 24. Jun 2026. Click here to edit.

Last visits to Kirjais Byhamn

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Kirjais Byhamn, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Magnus BE Johansson

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Kirjais Byhamn

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours