harbourmaps.com

Message from the system: You need to be logged in to update the ship info. You can either log in or create a new user.

Lampaul (moorings)

Natural harbour

favoritt

Region: France (2197), Brittany (444), Bretagne (412), Finistère (37), Ushant (4) and Ouessant (4)

Lampaul (moorings): {"base": "en", "no": "Ser mot nord\u00f8st til de to landingsplassene. Til h\u00f8yre er redningsb\u00e5tslippet, som skal holdes ryddig. Til h\u00f8yre for det er inngangen til den gamle havnen (grunnende).", "se": "Tittar nordost mot de tv\u00e5 bryggorna. Till h\u00f6ger finns livb\u00e5tsrampen, som ska h\u00e5llas fri. Till h\u00f6ger om den \u00e4r ing\u00e5ngen till den gamla hamnen (torrsatt).", "en": "Looking NE to the two landings. On the right is the lifeboat slip, which should be kept clear. To the right of that is the entrance to the old harbour (drying).", "da": "Kigger mod N\u00d8 mod de to landingspladser. Til h\u00f8jre er redningsb\u00e5dsrampe, som skal holdes fri. Til h\u00f8jre for denne er indgangen til den gamle havn (t\u00f8rskoet).", "fr": "Regardant au NE vers les deux d\u00e9barcad\u00e8res. \u00c0 droite se trouve la rampe de mise \u00e0 l'eau du canot de sauvetage, qui doit \u00eatre maintenue libre. \u00c0 droite de celle-ci se trouve l'entr\u00e9e de l'ancien port (qui se d\u00e9couvre \u00e0 mar\u00e9e basse).", "de": "Blick nach NO zu den beiden Landestellen. Rechts befindet sich die Rettungsbootsrampe, die freigehalten werden muss. Rechts davon ist der Eingang zum alten Hafen (Bei Niedrigwasser trockenfallend).", "es": "Mirando al NE hacia las dos plataformas. A la derecha se encuentra la rampa del bote salvavidas, que debe mantenerse despejada. A la derecha de esta est\u00e1 la entrada al puerto antiguo (con bajamar).", "it": "Guardando a NE verso i due approdi. A destra si trova la rampa per la barca di salvataggio, che deve essere tenuta libera. A destra di questa c'\u00e8 l'ingresso al porto vecchio (che si asciuga).", "pt": "Olhando para NE para os dois cais. \u00c0 direita est\u00e1 a rampa do bote salva-vidas, que deve ser mantida desobstru\u00edda. \u00c0 direita disso est\u00e1 a entrada para o porto antigo (com mar\u00e9 baixa).", "nl": "Kijkend naar het NO naar de twee landingen. Rechts is de slipway voor de reddingsboot, die vrijgehouden moet worden. Rechts daarvan is de ingang naar de oude haven (droogvallend).", "pl": "Patrz\u0105c na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d na dwa nabrze\u017ca. Po prawej znajduje si\u0119 zjazd \u0142odzi ratunkowej, kt\u00f3ry nale\u017cy utrzymywa\u0107 wolny. Na prawo od niego jest wej\u015bcie do starego portu (odp\u0142ywaj\u0105cy).", "uk": "\u0414\u0438\u0432\u043b\u044f\u0447\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043f\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u043e\u0432\u043d\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0457 - \u0432\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 (\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043b\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0445\u0430\u0454).", "ro": "Privind spre NE c\u0103tre cele dou\u0103 rampe de acces. \u00cen dreapta se afl\u0103 lansatorul b\u0103rcii de salvare, care trebuie s\u0103 fie p\u0103strat liber. La dreapta acestuia este intrarea \u00een vechiul port (uscat).", "tr": "Kuzeydo\u011fuya do\u011fru iki iskeleye bak\u0131\u015f. Sa\u011fda cankurtaran botu rampa\u0131 bulunur ve buras\u0131 bo\u015f tutulmal\u0131d\u0131r. Ondan sa\u011fda eski liman\u0131n (gelgitte karaya \u00e7\u0131kan) giri\u015fi vard\u0131r.", "el": "\u039a\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u0392\u0391 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b7. \u0394\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 (\u03bc\u03b5 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03be\u03b7\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2).", "cs": "Pohled na severov\u00fdchod k dv\u011bma p\u0159\u00edstavi\u0161t\u00edm. Vpravo je skluzavka pro z\u00e1chrannou lo\u010f, kter\u00e1 by m\u011bla b\u00fdt pr\u016fjezdn\u00e1. Vpravo od n\u00ed je vstup do star\u00e9ho p\u0159\u00edstavu (s periodick\u00fdm vysych\u00e1n\u00edm).", "hu": "\u00c9szakkelet fel\u00e9 n\u00e9zve a k\u00e9t kik\u00f6t\u0151h\u00f6z. Jobbra van a ment\u0151haj\u00f3 r\u00e1mp\u00e1ja, amelyet szabadon kell tartani. Att\u00f3l jobbra tal\u00e1lhat\u00f3 a r\u00e9gi kik\u00f6t\u0151 bej\u00e1rata (iszaposod\u00f3).", "fi": "Kohti koillista kahdelle laiturille. Oikealla on pelastusveneiden liuku, joka tulee pit\u00e4\u00e4 vapaana. Sen oikealla puolella on vanhan sataman (kuivuvan) sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynti.", "bg": "\u0413\u043b\u0435\u0434\u043a\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0437\u0442\u043e\u043a \u043a\u044a\u043c \u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0430. \u041e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u0435 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430. \u041e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u044f \u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044a\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 (\u0438\u0437\u0441\u044a\u0445\u0432\u0430\u0449\u043e).", "sr": "Pogled ka severoistoku na dva priveza. Sa desne strane je rampa za spasila\u010dki \u010damac, koja treba da ostane slobodna. Desno od nje je ulaz u stari port (oseka).", "et": "Vaatamine kirdesse kahte kai \u00e4\u00e4rde. Paremal on p\u00e4\u00e4steparvlaeva laskumisala, mida tuleb hoida vaba. Selle paremal on sissep\u00e4\u00e4s vanasse sadamasse (kuivendav).", "lv": "Skats uz ZD puses uz ab\u0101m piest\u0101tn\u0113m. Labaj\u0101 pus\u0113 ir gl\u0101b\u0161anas laivas sl\u012bdpakalns, kas j\u0101atst\u0101j br\u012bvs. Pa labi no t\u0101 ir ieeja vecaj\u0101 ost\u0101 (iz\u017e\u016b\u0161ana).", "lt": "\u017dvelgiant \u012f \u0161iaur\u0117s rytus \u012f du \u012flipimo kai\u0161\u010dius. De\u0161in\u0117je yra gelb\u0117jimosi valties nusileidimo prieplauka, kuri turi b\u016bti laisva. De\u0161in\u0117je nuo jos yra \u012f\u0117jimas \u012f sen\u0105j\u012f uost\u0105 (trumpai i\u0161d\u017ei\u016bstant\u012f)."}
{"base": "en", "no": "Lampaul ankringsplass etter solnedgang", "se": "Lampaul ankarplats efter solnedg\u00e5ng", "en": "Lampaul anchorage after sunset", "da": "Lampaul ankerplads efter solnedgang", "fr": "Mouillage de Lampaul apr\u00e8s le coucher du soleil", "de": "Lampaul-Ankerplatz nach Sonnenuntergang", "es": "Anclaje de Lampaul despu\u00e9s del atardecer", "it": "Ancoraggio di Lampaul dopo il tramonto", "pt": "Ancoradouro de Lampaul ap\u00f3s o p\u00f4r do sol", "nl": "Lampaul ankerplaats na zonsondergang", "pl": "Kotwicowisko Lampaul po zachodzie s\u0142o\u0144ca", "uk": "\u042f\u043a\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0430 \u041b\u0430\u043c\u043f\u043e\u043b \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043d\u0446\u044f", "ro": "Ancorajul Lampaul dup\u0103 apusul soarelui", "tr": "G\u00fcnbat\u0131m\u0131ndan sonra Lampaul demirleme alan\u0131", "el": "\u039b\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03bc\u03b1", "cs": "Kotvi\u0161t\u011b Lampaul po z\u00e1padu slunce", "hu": "Lampaul horgonyz\u00f3hely napnyugta ut\u00e1n", "fi": "Lampaulin ankkuripaikka auringonlaskun j\u00e4lkeen", "bg": "\u042f\u043a\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043a\u0430 \u041b\u0430\u043c\u043f\u043e\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0437 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435", "sr": "Sidri\u0161te Lampaul nakon zalaska sunca", "et": "Lampauli ankrulaager p\u00e4rast p\u00e4ikeseloojangut", "lv": "Lampaulas enkurs p\u0113c saulrieta", "lt": "Lampaul anchorage po saul\u0117lyd\u017eio"}
Lampaul (moorings): Entrance to the old (drying) harbour. If the tide is right, it is convenient for toilets, rubbish and shopping, though you will need to use a ladder to get ashore.
Satelite image of Lampaul (moorings)

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Lampaul (moorings).harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Toilet, Swimming area.

Updated on 10. Aug 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring, Mooring buoy<br>(for easy "anchoring", not to be confused with bouys used in marinas).

Updated on 10. Aug 2026. Update mooring.

Descriptions and reviews

Matthew Davey says:

area

maritime qualities

description

Some free moorings. Lots of space to anchor. Slightly tricky to moor dinghy (either drag up slipway, dry out in inner harbour or leave afloat with a very long line). Pretty island with bikes to hire for sightseeing. Decent small supermarket. Toilets, rubbish disposal

1 x helpful | written on 8. Aug 2026

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Lampaul (moorings)

Facilities

Available facilities: Toilet, Swimming area.

Updated on 10. Aug 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring, Mooring buoy<br>(for easy "anchoring", not to be confused with bouys used in marinas).

Updated on 10. Aug 2026. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

52 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 6:00 12:00 Ons 19 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Tor 20 Aug 12m/s 7m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 3 hours and 55 minutes ago (Wednesday 19 August 02:15 AM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 8. Aug 2026. Click here to edit.

Last visits to Lampaul (moorings)

Sun 10 Sep 2023

SANTOSHA [MMSI: 235091562]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Lampaul (moorings), as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Matthew Davey

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Lampaul (moorings)

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours