Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund

Natural harbour

favoritt

Region: Sweden (2191), Södermanland (79) and Oxelösund (11)

Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund: {"base": "de", "no": "I berget er to solide ringer fest montert, men de var allerede opptatt av det andre skipet.", "se": "I berget \u00e4r tv\u00e5 ringar fast monterade, men de var redan upptagna av det andra fartyget.", "en": "Two rings are firmly fixed in the rock, but they were already occupied by the other ship.", "da": "I klippen er to fastgjorte ringe, som dog allerede var optaget af det andet skib.", "fr": "Deux anneaux sont solidement fix\u00e9s dans la roche, mais ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9s par l'autre navire.", "de": "Im Fels sind zwei Ringe fest angebracht, die waren allerdings von dem anderen Schiff schon belegt.", "es": "En la roca est\u00e1n firmemente instalados dos anillos, que sin embargo ya estaban ocupados por el otro barco.", "it": "Nel masso sono fissati due anelli, che per\u00f2 erano gi\u00e0 occupati dall'altra imbarcazione.", "pt": "No rochedo, est\u00e3o fixados dois an\u00e9is, que no entanto j\u00e1 estavam ocupados pelo outro navio.", "nl": "In de rots zijn twee ringen stevig aangebracht, die waren echter al bezet door het andere schip.", "pl": "W skale s\u0105 trwale zamocowane dwa pier\u015bcienie, jednak by\u0142y one ju\u017c zaj\u0119te przez inny statek.", "uk": "\u0423 \u0441\u043a\u0435\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u0446\u044f, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e\u043c.", "ro": "\u00cen st\u00e2nc\u0103 sunt fixate dou\u0103 inele, \u00eens\u0103 acestea erau deja ocupate de cel\u0103lalt vas.", "tr": "Kaya\u00e7ta iki halka sa\u011flam \u015fekilde monte edilmi\u015f, ancak bunlar ba\u015fka bir gemi taraf\u0131ndan zaten doluydu.", "el": "\u03a3\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ba\u03c1\u03af\u03ba\u03bf\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03bf.", "cs": "Ve sk\u00e1le jsou pevn\u011b p\u0159ipevn\u011bny dva kruhy, ale ty u\u017e byly obsazen\u00e9 jinou lod\u00ed.", "hu": "A szikl\u00e1ban k\u00e9t karika van r\u00f6gz\u00edtve, de ezek m\u00e1r egy m\u00e1sik haj\u00f3 \u00e1ltal foglaltak voltak.", "fi": "Kallioon on kiinnitetty kaksi rengasta, mutta ne olivat jo toisen aluksen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.", "bg": "\u0412 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431.", "sr": "Na steni su \u010dvrsto postavljena dva prstena, ali su ve\u0107 bila zauzeta od strane drugog broda.", "et": "Kivim\u00fcrakas on kaks kindlat r\u00f5ngast, kuid need olid juba teise laeva poolt h\u00f5ivatud.", "lv": "Akmens klint\u012b ir stiprin\u0101ti divi gredzeni, ta\u010du tie jau bija aiz\u0146emti no otras ku\u0123a puses.", "lt": "Uolose yra tvirtai pritvirtinti du \u017eiedai, ta\u010diau jie jau buvo u\u017eimti kit\u0173 laiv\u0173."}
Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund: {"base": "de", "no": "Det er imidlertid nok steiner og tr\u00e6r \u00e5 feste til", "se": "Det finns dock tillr\u00e4ckligt med stenar och tr\u00e4d att f\u00e4sta vid", "en": "However, there are plenty of rocks and trees to moor to.", "da": "Der er dog nok sten og tr\u00e6er til at fort\u00f8je ved", "fr": "Il y a cependant suffisamment de pierres et d'arbres pour s'amarrer", "de": "Es gibt aber genug Steine und B\u00e4ume zum festmachen", "es": "Hay suficientes piedras y \u00e1rboles para amarrar.", "it": "Ci sono per\u00f2 abbastanza scogli e alberi a cui ormeggiare", "pt": "H\u00e1, no entanto, pedras e \u00e1rvores suficientes para amarra\u00e7\u00e3o", "nl": "Er zijn echter genoeg stenen en bomen om aan af te meren", "pl": "Jest jednak wystarczaj\u0105co du\u017co kamieni i drzew do cumowania", "uk": "\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0454 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "ro": "Exist\u0103 \u00eens\u0103 suficiente pietre \u0219i copaci pentru ancora\u021bi", "tr": "Ba\u011flanmak i\u00e7in yeterince ta\u015f ve a\u011fa\u00e7 vard\u0131r", "el": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf", "cs": "Je zde v\u0161ak dostatek kamen\u016f a strom\u016f k p\u0159iv\u00e1z\u00e1n\u00ed", "hu": "Van azonban elegend\u0151 k\u0151 \u00e9s fa r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre", "fi": "On kuitenkin tarpeeksi kivi\u00e4 ja puita kiinnittymiseen", "bg": "\u0418\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u043c\u044a\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435", "sr": "\u0418\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u043e \u043a\u0430\u043c\u0435\u045a\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435", "et": "Kuid on piisavalt kive ja puid, mille k\u00fclge ennast kinni siduda", "lv": "Ir pietiekami daudz akme\u0146u un koku, pie kuriem var piestiprin\u0101ties", "lt": "Ta\u010diau yra pakankamai akmen\u0173 ir med\u017ei\u0173 prisiri\u0161imui"}
Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund
Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund
Satelite image of Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Towards land.

Updated on 22. Aug 2026. Update mooring.

Descriptions and reviews

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Towards land.

Updated on 22. Aug 2026. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

70 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 12:00 Fre 28 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Lør 29 Aug 18:00 15m/s 2m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 58 minutes ago (Friday 28 August 10:31 AM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe wind directions for this harbour has been decided by an algorithm, based on how elevated the land around the harbour is. It's mostly correct, but sometimes the underlying data about elevation levels is not good enough to make correct decisions. It's a great help to other if you can validate or adjust the safe wind directions. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund and/or the surrounding seas is not well protected from strong winds and waves, and you should take caution in foul weather. Click to edit protection level.

Last visits to Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund

Sun 02 Jun 2024

TOPOPHILIA [MMSI: 244110326]

Fri 22 Sep 2023

MRBLUE [MMSI: 265742900]

Thu 27 Jul 2023

CHARLOTTE [MMSI: 211850310]

Sat 22 Jul 2023

IRIS [MMSI: 265796360]

Tue 18 Jul 2023

S/Y ANACONDA [MMSI: 265655470]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Olav Pekeberg and Cay

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Lilla Trässö - Fågelskär - Oxelösund

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours