harbourmaps.com

Örsundet - Malma kvarn

Marina

favoritt

Region: Sweden (2184), Stockholm (515), Stockholms skärgård (467) and Värmdö (208)

Örsundet - Malma kvarn: {"base": "de", "no": "Bak i bildet i innl\u00f8pet suge-stasjon.<br> Til venstre for det bes\u00f8kende b\u00f8yer (n\u00e5r de er stilt p\u00e5 gr\u00f8nt) ogs\u00e5 for seilere med stor dybde.<br> Plassene foran i bildet passer ikke for alle seilere, v\u00e6r oppmerksom p\u00e5 ekkoloddet.", "se": "L\u00e4ngst bak i bilden vid inloppet \u00e4r sugstationen. Till v\u00e4nster om den bes\u00f6ksbojarna (n\u00e4r de \u00e4r inst\u00e4llda p\u00e5 gr\u00f6nt) \u00e4ven f\u00f6r seglare med stort djupg\u00e5ende. Platserna l\u00e4ngst fram i bilden passar inte f\u00f6r alla seglare, h\u00e5ll koll p\u00e5 ekolodet.", "en": "In the background of the image, in the entrance, is the pump-out station. To the left of it are the visitor buoys (marked in green) suitable for sailors with a deep draft. The spots in the foreground of the image are not suitable for all sailors; pay attention to the echo sounder.", "da": "Bagerst p\u00e5 billedet ved indsejlingen er der en sugestation. Til venstre herfor er g\u00e6steb\u00f8jerne (hvis de er sat til gr\u00f8n) ogs\u00e5 for sejlere med stor dybgang. Pladserne foran p\u00e5 billedet passer ikke til alle sejlere, v\u00e6r opm\u00e6rksom p\u00e5 ekkolod.", "fr": "\u00c0 l'arri\u00e8re de l'image, \u00e0 l'entr\u00e9e, la station d'aspiration. \u00c0 gauche de celle-ci, les bou\u00e9es pour visiteurs (lorsqu'elles sont en position verte) conviennent \u00e9galement aux voiliers avec un tirant d'eau important. Les places \u00e0 l'avant de l'image ne conviennent pas \u00e0 tous les voiliers, faire attention \u00e0 l'\u00e9chosondeur.", "de": "Hinten im Bild in der Einfahrt die Absaug-Station.\r\nLinks davon die Besucherbojen (wenn auf gr\u00fcn gestellt) auch f\u00fcr Segler mit viel Tiefgang.\r\nDie P\u00e4tze vorne im Bild passen nicht f\u00fcr alle Segler, auf Echolot achten.", "es": "Al fondo de la imagen, en la entrada, la estaci\u00f3n de succi\u00f3n. A la izquierda de eso, las boyas para visitantes (si est\u00e1n en verde) tambi\u00e9n para veleros con mucho calado. Los lugares al frente de la imagen no son adecuados para todos los veleros, preste atenci\u00f3n al sonar.", "it": "Sul fondo dell'immagine, all'entrata, la stazione di aspirazione. A sinistra di essa le boe per visitatori (quando sono impostate su verde) anche per velieri con grande pescaggio. I posti davanti nell'immagine non sono adatti per tutti i velieri, prestare attenzione all'ecoscandaglio.", "pt": "Ao fundo da imagem, na entrada, a esta\u00e7\u00e3o de suc\u00e7\u00e3o. \u00c0 esquerda dela, as boias para visitantes (quando est\u00e3o verdes) tamb\u00e9m s\u00e3o adequadas para veleiros com grande calado. Os lugares na frente da imagem n\u00e3o s\u00e3o adequados para todos os veleiros; preste aten\u00e7\u00e3o no sonar.", "nl": "Achter in de afbeelding bij de ingang het afzuigstation. Links daarvan de bezoekersboeien (wanneer op groen gesteld) ook voor zeilers met veel diepgang. De plaatsen vooraan in de afbeelding zijn niet geschikt voor alle zeilers, let op het echolood.", "pl": "W tle na obrazie przy wje\u017adzie znajduje si\u0119 stacja odsysaj\u0105ca.<br>Po lewej stronie od niej bojki dla odwiedzaj\u0105cych (je\u015bli ustawione na zielono) r\u00f3wnie\u017c dla \u017ceglarzy z du\u017cym zanurzeniem.<br>Przednie miejsca na obrazie nie pasuj\u0105 dla wszystkich \u017ceglarzy, zwracaj uwag\u0119 na echosond\u0119.", "uk": "\u041f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. <br> \u0417\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0457 (\u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0456\u0440) \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0445\u0442 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e. <br> \u041c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0441\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u044f\u0445\u0442, \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u0445\u043e\u043b\u043e\u0442.", "ro": "\u00cen fundalul imaginii, \u00een intrare, sta\u021bia de aspirare. La st\u00e2nga de aceasta, geamandurile pentru vizitatori (dac\u0103 sunt puse pe verde) sunt accesibile \u0219i pentru navigatorii cu pescaj mare. Locurile din fa\u021ba imaginii nu sunt potrivite pentru to\u021bi navigatorii, acorda\u021bi aten\u021bie sonarului.", "tr": "Resimde arkada giri\u015fte emi\u015f istasyonu.<br>Solda, \u00e7ok fazla su \u00e7ekimli yelkenliler i\u00e7in de uygun olan, ziyaret\u00e7i \u015famand\u0131ralar\u0131 (ye\u015fil konumdaysa).<br>\u00d6nde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz b\u00f6lgeler t\u00fcm yelkenlilere uygun olmayabilir, ekolotu kontrol edin.", "el": "\u03a3\u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03cc\u03c6\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd (\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c0\u03bb\u03bf\u03ca\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b2\u03cd\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c0\u03bb\u03bf\u03ca\u03ba\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b7\u03c7\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc.", "cs": "Vzadu na obr\u00e1zku u vjezdu je ods\u00e1vac\u00ed stanice. Vlevo od n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00e9 b\u00f3je (pokud jsou nastaveny na zelenou) tak\u00e9 pro plachetnice s velk\u00fdm ponorem. M\u00edsta vp\u0159edu na obr\u00e1zku nejsou vhodn\u00e1 pro v\u0161echny plachetnice, d\u00e1vejte pozor na echolot.", "hu": "A k\u00e9pen a h\u00e1tt\u00e9rben a bej\u00e1ratn\u00e1l a sz\u00edv\u00f3\u00e1llom\u00e1s. Balra t\u0151le a l\u00e1togat\u00f3i b\u00f3j\u00e1k (ha z\u00f6ldre \u00e1ll\u00edtva) m\u00e9ly mer\u00fcl\u00e9s\u0171 vitorl\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra is. Az el\u00f6l l\u00e9v\u0151 helyek nem alkalmasak minden vitorl\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra, figyelj\u00fcnk a szon\u00e1ros m\u00e9lys\u00e9gm\u00e9r\u0151re.", "fi": "Kuvassa taka-alalla sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynniss\u00e4 imuasema. Sen vasemmalla puolella vieraspoijut (jos ne on asetettu vihreiksi) my\u00f6s syv\u00e4ykselt\u00e4\u00e4n suurille purjeveneille. Kuvan etualan paikat eiv\u00e4t sovi kaikille purjeveneille, kiinnit\u00e4 huomiota kaikuluotaimeseen.", "bg": "\u0412 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435. \u0412\u043b\u044f\u0432\u043e \u043e\u0442\u0442\u0430\u043c \u0441\u0430 \u0431\u0443\u0439\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e), \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u044f\u0445\u0442\u0438 \u0441 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u043e \u0433\u0430\u0437\u0435\u043d\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441 \u0435\u0445\u043e\u043b\u043e\u0442.", "sr": "\u0423 \u043f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0443 \u0443\u043b\u0430\u0437\u0443 \u0458\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0438\u0441\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435.<br>\u041b\u0435\u0432\u043e \u043e\u0434 \u045a\u0435 \u0441\u0443 \u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043e\u0446\u0435 (\u043a\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e) \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u0437\u0430 \u0458\u0435\u0434\u0440\u0438\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0433\u0430\u0437\u043e\u043c.<br>\u041c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0438\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0458\u0435\u0434\u0440\u0438\u043b\u0438\u0446\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0436\u045a\u0443 \u043d\u0430 \u0435\u0445\u043e\u043b\u043e\u0442.", "et": "Taga pildil sisses\u00f5idul on imemisjaam. Sellest vasakul k\u00fclastajapoid (kui on roheliseks seatud) sobivad ka suure s\u00fcvisega jahtlaevadele. Ees pildil olevad kohad ei sobi k\u00f5igile jahtidele, j\u00e4rgige kajaloodi.", "lv": "Att\u0113la aizmugur\u0113 ieej\u0101 atrodas izs\u016bk\u0161anas stacija. Pa kreisi no t\u0101s atrodas apmekl\u0113t\u0101ju bojas (kad ir za\u013cas), pieejamas ar\u012b bur\u0101t\u0101jiem ar lielu iegrimi. Vietas att\u0113la priek\u0161pl\u0101n\u0101 nav piem\u0113rotas visiem bur\u0101t\u0101jiem, iev\u0113rojiet ekolotu.", "lt": "Fone nuotraukoje \u012f\u0117jimo prieplaukoje yra siurbimo stotis. Kair\u0117je nuo jos - lankytojams skirtos bojos (jei pa\u017eym\u0117tos \u017ealiai), tinka taip pat ir giliavanden\u0117ms jachtoms. Vietos priekyje nuotraukoje netinka visiems j\u016brininkams, atkreipkite d\u0117mes\u012f \u012f echolot\u0105."}
Satelite image of Örsundet - Malma kvarn

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Örsundet - Malma kvarn.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Sewage disposal, Playground, Swimming area.

Updated on 12. Jul 2025. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 12. Jul 2025. Update mooring.

Contact information

website: Add website

phone: Add phone number

email: Add email

Descriptions and reviews

Patrick E says:

area

maritime qualities

description

I can only confirm that the harbour is beautiful.

We stayed for several days; the present harbourmaster is, as described, extremely friendly and helpful!

The toilets and showers right by the harbour are very clean.

The washing machine and dryer are a few minutes away; usage must be booked in advance with the harbourmaster.

The restaurant offers very fine dining at an upscale level, and the prices were actually quite good for that - the food anyway. A friendly and very helpful crew here as well - the same goes for the ice cream stand next door, which presumably belongs to them.

For children, there is a fenced playground with tables, benches, and sun umbrellas. There is also plenty of toys available for free use.

Then there are bicycles, kayaks, books... I am not even sure if we saw everything.

And for a little walk, the place is also dreamy.

Only a shop is missing. However, meat (and I believe eggs) can be ordered. The harbourmaster is happy to provide information.

[translated from German with AI]

2 x helpful | written on 23. Jun 2026

David Osborne says:

area

maritime qualities

description

One of my favourite harbours. Run by the SXK, and if you're a member you get a discount on harbour fees. Well sheltered if you can get inside, the outside spaces on the S side of the restaurant are more exposed to strong winds from the south.

Very friendly harbour crew, look for spaces with a green square hanging on the land side, and don't worry about the reeds, we draw 1.5 metres and have parked in several spaces inside with no problems, and we are 12.5 metres long, also not a problem.

The sauna is 10 minutes walk from the harbour on a fresh-water lake. The water there is a bit muddy, but it gets good reviews. The restaurant is rather expensive, and most of the customers have driven out from Stockholm, so if you want a really good meal you'll probably have to book in advance, or you may get a cancellation. The showers are a bit basic, in one of the red huts, but that's part of the charm of this harbour.

The nearest shops are quite a long way away, and there's nowhere to eat apart from the restaurant.

3 x helpful | written on 12. Jul 2025

HarbourMaps (site admin) says:

description

Harbour depth: 1.5-3 m, Guest berths: 10-30 / Max 8 tons, Mooring: buoy

[translated from Swedish with AI]

0 x helpful | written on 14. Jul 2022

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Örsundet - Malma kvarn

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Sewage disposal, Playground, Swimming area.

Updated on 12. Jul 2025. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 12. Jul 2025. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

92 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Lør 08 Aug 18:00 0:00 6m/s 0m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 27 minutes ago (Friday 07 August 05:29 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe wind directions for this harbour has been decided by an algorithm, based on how elevated the land around the harbour is. It's mostly correct, but sometimes the underlying data about elevation levels is not good enough to make correct decisions. It's a great help to other if you can validate or adjust the safe wind directions. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Last visits to Örsundet - Malma kvarn

Thu 16 Jul 2026

M/S BUOY [MMSI: 265817730]

Thu 18 Jun 2026

JULKA [MMSI: 211638690]

Thu 14 May 2026

GRATIA [MMSI: 265553970]

Sat 16 Aug 2025

AZURINA [MMSI: 230184890]

Fri 25 Jul 2025

LADY FRIDA [MMSI: 261029530]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Örsundet - Malma kvarn, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Patrick E, David Osborne and Erik

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Örsundet - Malma kvarn

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours