harbourmaps.com

Pimentel

Natural harbour

favoritt

Region: Peru (19), Lambayeque (3), Pimentel (2) and Chiclayo (2)

Pimentel: {"base": "no", "no": "Zometvinn til pir for \u00e5 kunne komme p\u00e5 land. Alternativ jolle inn p\u00e5 stranden.", "se": "F\u00f6rt\u00f6j vid pir f\u00f6r att kunna komma i land. Alternativt anv\u00e4nd jolle till stranden.", "en": "Moor to the pier to go ashore. Alternatively, take a dinghy to the beach.", "da": "Sving til mole for at kunne komme i land. Alternativt gummib\u00e5d ind p\u00e5 stranden.", "fr": "Approchez-vous de la jet\u00e9e pour pouvoir d\u00e9barquer. Alternative: utiliser l'annexe pour rejoindre la plage.", "de": "Verwenden Sie Knoten, um am Pier festzumachen, um an Land zu kommen. Alternativ k\u00f6nnen Sie mit einem Beiboot an den Strand gelangen.", "es": "Atraque al muelle para poder desembarcar. Alternativamente, use el bote auxiliar para llegar a la playa.", "it": "Ormeggia alla banchina per poter sbarcare. In alternativa, usa il gommone per andare sulla spiaggia.", "pt": "Atracar \u00e0 doca para poder desembarcar. Alternativamente, bote at\u00e9 a praia.", "nl": "Zoomen aanleggen aan de pier om aan land te kunnen gaan. Alternatief is met de bijboot naar het strand.", "pl": "Skr\u0119\u0107 na przysta\u0144, aby m\u00f3c zej\u015b\u0107 na l\u0105d. Alternatywnie ponton na pla\u017c\u0119.", "uk": "\u0417\u043e\u043c\u0435\u0442\u0432\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f\u0456\u0440\u0441\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0456\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433. \u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 - \u0448\u043b\u044e\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436.", "ro": "\u00cennoda\u021bi la chei pentru a putea debarca. Alternativ, folosi\u021bi barca pentru a ajunge pe plaj\u0103.", "tr": "Pir i\u00e7in karaya \u00e7\u0131kabilmek i\u00e7in zometvinn kullan\u0131n. Alternatif olarak kumsala jolle ile \u00e7\u0131k\u0131n.", "el": "\u0396\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03c4\u03b2\u03b9\u03bd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b7\u03c1\u03ac. \u0395\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1.", "cs": "Vyv\u00e1z\u00e1n\u00ed k molu pro mo\u017enost dostat se na b\u0159eh. Alternativn\u011b \u010dlun na pl\u00e1\u017e.", "hu": "Sz\u00e1r\u00edt\u00f3k\u00f6t\u00e9l a m\u00f3l\u00f3hoz a partrasz\u00e1ll\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt cs\u00f3nak a partra.", "fi": "Kiinnit\u00e4 vene laituriin p\u00e4\u00e4st\u00e4ksesi maihin. Vaihtoehtoisesti voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jollaa rantautuaksesi.", "bg": "\u041e\u0431\u0432\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0436\u0435\u0442\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043a\u043d\u0435\u0445\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430. \u0410\u043b\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430.", "sr": "Ve\u017eite se za mol da biste mogli iza\u0107i na obalu. Alternativno, idite \u010damcem do pla\u017ee.", "et": "L\u00e4henemine kail tilaa\u017eimisega, et saaksid maabuda. Alternatiiviks on h\u00f5ljukiga (jollaga) randa minek.", "lv": "Piest\u0101jiet pie piest\u0101tnes, lai var\u0113tu non\u0101kt uz sauszemes. Alternat\u012bvi, laiva uz pludmali.", "lt": "Nuvijokite iki prieplaukos, kad gal\u0117tum\u0117te i\u0161lipti \u012f krant\u0105. Alternatyva - valtis \u012f krant\u0105."}
Pimentel: {"base": "no", "no": "Mot land fra b\u00e5ten", "se": "Mot land fr\u00e5n b\u00e5ten", "en": "Towards the shore from the boat", "da": "Mod land fra b\u00e5den", "fr": "Vers la terre depuis le bateau", "de": "Vom Boot zum Land", "es": "Hacia tierra desde el barco", "it": "Verso terra dalla barca", "pt": "Em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 terra desde o barco", "nl": "Tegen land vanaf de boot", "pl": "W kierunku l\u0105du od \u0142odzi", "uk": "\u0414\u043e \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0430", "ro": "\u00censpre \u021b\u0103rm de la barc\u0103", "tr": "K\u0131y\u0131ya do\u011fru tekneden", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2", "cs": "Sm\u011brem k pevnin\u011b od lodi", "hu": "A haj\u00f3t\u00f3l a sz\u00e1razf\u00f6ld fel\u00e9", "fi": "Veneest\u00e4 maihin", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430\u0442\u0430", "sr": "\u041d\u0430 \u043e\u0431\u0430\u043b\u0443 \u0441\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430", "et": "Maa poole laevalt", "lv": "Uz zemi no laivas", "lt": "Link kranto nuo laivo"}
Satelite image of Pimentel

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Pimentel.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring.

Updated on 23. Jul 2025. Update mooring.

Descriptions and reviews

SY Carpe Diem II says:

area

maritime qualities

description

Completely open harbor. Long shoal with sandy bottom. Anchored at about 7 meters, but 1 nautical mile from shore.
Finally got in touch with the coast guard. We should have checked in at the first port in Peru, but we did not contact them there. So now it will take some time to get this sorted out.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 23. Jul 2025

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Pimentel

Facilities

We don't have any data on available facilities in this harbour. If you know which facilities are available here, please update this site to help your fellow sailors. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: Anchoring.

Updated on 23. Jul 2025. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

69 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Lør 26 Jul 18:00 0:00 8m/s 5m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated -17 minutes ago (Friday 25 July 12:16 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 23. Jul 2025. Click here to edit.

Pimentel and/or the surrounding seas is not well protected from strong winds and waves, and you should take caution in foul weather. Click to edit protection level.

Last visits to Pimentel

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Pimentel, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: SY Carpe Diem II

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Pimentel

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours