Jachthaven Marina Den Oever

Marina

Region: Netherlands (551), North Holland (67), Noord-Holland (64), Hollands Kroon (4) and Wieringerwerf (2)

Jachthaven Marina Den Oever: {"base": "en", "no": "Havnen ligger i n\u00e6rheten av slusen, p\u00e5 h\u00f8yre side av bildet ser du inngangen. Havnen ligger p\u00e5 IJsselmeer-siden med ferskvann og uten tidevann. P\u00e5 den andre siden av slusen er det grunne Vadehavet med sine vade\u00f8yer. Havnen har alle fasiliteter. Det er v\u00e5r hjemmehavn (Wayana) som vi reiser fra hvert \u00e5r til Norge. P\u00e5 venstre side n\u00e6r dika ser du b\u00e5ten v\u00e5r (den lengst til venstre).", "se": "Hamnen ligger n\u00e4ra sj\u00f6slussen, p\u00e5 h\u00f6ger sida av bilden ser du ing\u00e5ngen. Hamnen ligger p\u00e5 IJsselmeer-sidan, som \u00e4r s\u00f6tvatten och har inga tidvatten. P\u00e5 andra sidan sj\u00f6slussen ligger den grunda Vadehavet, med dess vadd\u00f6ar. Hamnen har alla faciliteter. Det \u00e4r v\u00e5r hemmahamn (Wayana) fr\u00e5n vilken vi l\u00e4mnar varje \u00e5r till Norge. P\u00e5 v\u00e4nster sida n\u00e4ra vallen ser du v\u00e5r b\u00e5t (den mest v\u00e4nstra).", "en": "The harbour is close to the sea lock, at the right side of the picture you see the entrance. The harbour is on the IJsselmeer side freshiw ater and no tides. The other side of the sea lock is the shallow Wadden sea, with its wadden isles. The harbour has all facilities. It is our home harbour (Wayana) from which we leave every year to Norway. At the left side close to the digue you see our boat (most left one).", "da": "Havnen er t\u00e6t p\u00e5 havneslusen, p\u00e5 h\u00f8jre side af billedet ser du indsejlingen. Havnen befinder sig p\u00e5 IJsselmeer-siden med ferskvand og ingen tidevand. Den anden side af havneslusen er det lavvandede Vadehav, med sine vade\u00f8er. Havnen har alle faciliteter. Det er vores hjemmehavn (Wayana), som vi hver \u00e5r sejler ud fra til Norge. P\u00e5 venstre side t\u00e6t p\u00e5 diget ser du vores b\u00e5d (den yderst til venstre).", "fr": "Le port est proche de l'\u00e9cluse maritime, \u00e0 droite de l'image vous voyez l'entr\u00e9e. Le port est situ\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 IJsselmeer, eau douce et sans mar\u00e9es. De l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9cluse se trouve la mer des Wadden peu profonde, avec ses \u00eeles Wadden. Le port dispose de toutes les installations. C'est notre port d'attache (Wayana) d'o\u00f9 nous partons chaque ann\u00e9e pour la Norv\u00e8ge. \u00c0 gauche, pr\u00e8s de la digue, vous voyez notre bateau (le plus \u00e0 gauche).", "de": "Der Hafen liegt nahe der Schleuse, auf der rechten Seite des Bildes sehen Sie den Eingang. Der Hafen befindet sich auf der IJsselmeer-Seite mit S\u00fc\u00dfwasser und ohne Gezeiten. Auf der anderen Seite der Schleuse befindet sich das flache Wattenmeer mit seinen Watteninseln. Der Hafen bietet alle Einrichtungen. Es ist unser Heimathafen (Wayana), von dem aus wir jedes Jahr nach Norwegen aufbrechen. Auf der linken Seite, nahe am Deich, sehen Sie unser Boot (das linkeste).", "es": "El puerto est\u00e1 cerca de la esclusa, en el lado derecho de la imagen se ve la entrada. El puerto est\u00e1 en el lado del IJsselmeer, con agua dulce y sin mareas. En el otro lado de la esclusa est\u00e1 el mar de Wadden, que es poco profundo, con sus islas de Wadden. El puerto cuenta con todas las instalaciones. Es nuestro puerto base (Wayana) desde el cual partimos cada a\u00f1o hacia Noruega. En el lado izquierdo cerca del dique, se ve nuestro barco (el m\u00e1s a la izquierda).", "it": "Il porto \u00e8 vicino alla chiusa marina, sul lato destro dell'immagine si vede l'ingresso. Il porto \u00e8 sul lato dell'IJsselmeer, con acque dolci e senza maree. L'altro lato della chiusa marina \u00e8 il poco profondo mare del Wadden, con le sue isole Wadden. Il porto \u00e8 dotato di tutte le strutture. \u00c8 il nostro porto di casa (Wayana) da cui partiamo ogni anno per la Norvegia. Sul lato sinistro, vicino alla diga, si vede la nostra barca (la pi\u00f9 a sinistra).", "pt": "O porto est\u00e1 perto da eclusa mar\u00edtima, no lado direito da imagem voc\u00ea v\u00ea a entrada. O porto est\u00e1 do lado do IJsselmeer, \u00e1guas doces e sem mar\u00e9s. Do outro lado da eclusa mar\u00edtima est\u00e1 o raso mar de Wadden, com suas ilhas Wadden. O porto possui todas as facilidades. \u00c9 nosso porto base (Wayana) de onde partimos todos os anos para a Noruega. No lado esquerdo, perto do dique, voc\u00ea v\u00ea nosso barco (o mais \u00e0 esquerda).", "nl": "De haven ligt dicht bij de zeesluis, aan de rechterkant van de foto zie je de ingang. De haven ligt aan de IJsselmeerzijde, met zoet water en geen getijden. Aan de andere kant van de zeesluis ligt de ondiepe Waddenzee, met zijn Waddeneilanden. De haven heeft alle faciliteiten. Het is onze thuishaven (Wayana) van waaruit we elk jaar naar Noorwegen vertrekken. Aan de linkerkant dicht bij de dijk zie je onze boot (de meest linker).", "pl": "Port znajduje si\u0119 blisko \u015bluzy morskiej, po prawej stronie zdj\u0119cia wida\u0107 wej\u015bcie. Port le\u017cy po stronie IJsselmeer, gdzie jest s\u0142odka woda i nie ma przyp\u0142yw\u00f3w. Po drugiej stronie \u015bluzy znajduje si\u0119 p\u0142ytkie Morze Wattowe z jego wyspami wattowymi. Port jest w pe\u0142ni wyposa\u017cony. Jest to nasz port macierzysty (Wayana), z kt\u00f3rego co roku wyp\u0142ywamy do Norwegii. Po lewej stronie blisko wa\u0142u wida\u0107 nasz\u0105 \u0142\u00f3d\u017a (najbardziej po lewej).", "uk": "\u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0456\u0437 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0448\u043b\u044e\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0432\u0445\u0456\u0434. \u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0456 \u0415\u0439\u0441\u0441\u0435\u043b\u043c\u0435\u0435\u0440\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0456\u0441\u043d\u0430 \u0456 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456\u0432. \u0417 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0448\u043b\u044e\u0437\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0456\u043b\u043a\u043e \u0432 \u0412\u0430\u0434\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438. \u0423 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0454 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0426\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044f \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c (Wayana), \u0437 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0438 \u0449\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0430\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457. \u041b\u0456\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0434\u0430\u043c\u0431\u0438 \u0432\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043d (\u043d\u0430\u0439\u043b\u0456\u0432\u0456\u0448\u0438\u0439).", "ro": "Portul este aproape de ecluz\u0103, \u00een partea dreapt\u0103 a imaginii vede\u021bi intrarea. Portul se afl\u0103 pe partea IJsselmeer, ap\u0103 dulce \u0219i f\u0103r\u0103 maree. Cealalt\u0103 parte a ecluzei este marea de mic\u0103 ad\u00e2ncime Wadden, cu insulele sale Wadden. Portul are toate facilit\u0103\u021bile. Este portul nostru de origine (Wayana) de unde plec\u0103m \u00een fiecare an \u00een Norvegia. \u00cen partea st\u00e2ng\u0103, aproape de dig, se vede barca noastr\u0103 (cea mai din st\u00e2nga).", "tr": "Liman deniz kilidine yak\u0131nd\u0131r, resmin sa\u011f taraf\u0131nda giri\u015fi g\u00f6r\u00fcyorsunuz. Liman IJsselmeer taraf\u0131nda, tatl\u0131 su ve gelgit yok. Deniz kilidinin di\u011fer taraf\u0131, s\u0131\u011f Wadden denizi ve onun Wadden adalar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Liman t\u00fcm olanaklara sahiptir. Buras\u0131 her y\u0131l Norve\u00e7'e gitmek i\u00e7in yola \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ev liman\u0131m\u0131zd\u0131r (Wayana). Sol tarafta, dike yak\u0131n\u0131nda, teknemizi (en soldaki) g\u00f6r\u00fcyorsunuz.", "el": "\u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cd\u03bb\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf. \u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u038a\u03c3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b5\u03c1 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2. \u0397 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03cd\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03b7\u03c7\u03ae \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03ac\u03b4\u03b5\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03ac\u03b4\u03b5\u03bd. \u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u039d\u03bf\u03c1\u03b2\u03b7\u03b3\u03af\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03ac\u03c7\u03c9\u03bc\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 (\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc).", "cs": "P\u0159\u00edstav se nach\u00e1z\u00ed bl\u00edzko mo\u0159sk\u00e9 propusti, na prav\u00e9 stran\u011b obr\u00e1zku vid\u00edte vchod. P\u0159\u00edstav se nach\u00e1z\u00ed na stran\u011b IJsselmeer s \u010derstvou vodou bez p\u0159\u00edlivu. Na druh\u00e9 stran\u011b mo\u0159sk\u00e9 propusti je m\u011blk\u00e9 Wadden see s jeho wadden ostrovy. P\u0159\u00edstav m\u00e1 ve\u0161ker\u00e9 vybaven\u00ed. Je to n\u00e1\u0161 dom\u00e1c\u00ed p\u0159\u00edstav (Wayana), ze kter\u00e9ho ka\u017edoro\u010dn\u011b odplouv\u00e1me do Norska. Na lev\u00e9 stran\u011b bl\u00edzko hr\u00e1ze vid\u00edte na\u0161i lo\u010f (nejv\u00edce vlevo).", "hu": "A kik\u00f6t\u0151 k\u00f6zel van a tengeri zsiliphez, a k\u00e9p jobb oldal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 a bej\u00e1rat. A kik\u00f6t\u0151 az IJsselmeer oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9desv\u00edz \u00e9s nincs \u00e1rap\u00e1ly. A tengeri zsilip m\u00e1sik oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 a sek\u00e9ly Wadden-tenger, wadden szigeteivel. A kik\u00f6t\u0151 minden l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nnyel rendelkezik. Ez az otthoni kik\u00f6t\u0151nk (Wayana), ahonnan minden \u00e9vben Norv\u00e9gi\u00e1ba indulunk. A g\u00e1t bal oldal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 a haj\u00f3nk (a legbal oldalon l\u00e9v\u0151).", "fi": "Satama on l\u00e4hell\u00e4 merisulkuportteja, kuvan oikealla puolella n\u00e4et sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnin. Satama on IJsselmeer-puolella makean veden alueella eik\u00e4 siell\u00e4 ole vuorovesi\u00e4. Merisulkuporttien toisella puolella on matala Waddenmeri, jossa on Wadden-saaret. Satamassa on kaikki palvelut. T\u00e4m\u00e4 on kotisatamamme (Wayana), josta l\u00e4hdemme joka vuosi Norjaan. Vasemmalla puolella l\u00e4hell\u00e4 patoa n\u00e4et veneemme (vasemmanpuoleisin).", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0448\u043b\u044e\u0437, \u043e\u0442 \u0434\u044f\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044a\u0442. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 IJsselmeer - \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0438. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0448\u043b\u044e\u0437 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e\u0442\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0412\u0430\u0434\u0435\u043d \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0412\u0430\u0434\u0435\u043d. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 (Wayana), \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044f. \u041e\u0442 \u043b\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u0434\u043e \u0434\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430, \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430 (\u043d\u0430\u0439-\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430).", "sr": "Luka je blizu morske brave, s desne strane slike vidite ulaz. Luka se nalazi na Ijselmer strani sa slatkom vodom i bez plime. Druga strana morske brave je plitko Vadsko more, sa svojim vadskim ostrvima. Luka ima sve sadr\u017eaje. To je na\u0161a mati\u010dna luka (Wayana) iz koje svake godine polazimo za Norve\u0161ku. S leve strane blizu nasipa vidite na\u0161 brod (onaj krajnji levo).", "et": "Sadam asub mere l\u00fc\u00fcsile l\u00e4hedal, pildi paremal k\u00fcljel n\u00e4ete sissep\u00e4\u00e4su. Sadam asub IJsselmeeri k\u00fcljel, kus on magevesi ja puuduvad loodete m\u00f5jutused. L\u00fc\u00fcsist teisel pool asub madal Waddeni meri, kus on wadden saared. Sadamas on k\u00f5ik vajalikud rajatised. See on meie kodusadam (Wayana), kust me igal aastal Norrasse lahkume. Vasakul k\u00fcljel, tiigi l\u00e4hedal, n\u00e4ete meie paati (k\u00f5ige vasakpoolsemat).", "lv": "Osta atrodas net\u0101lu no j\u016bras sl\u016b\u017e\u0101m, att\u0113la labaj\u0101 pus\u0113 redzams ieeja. Osta atrodas IJsselmeer pus\u0113, kur ir sald\u016bdens un nav paisuma un b\u0113guma. Otra j\u016bras sl\u016b\u017eu puse ir sekl\u0101 V\u0101denes j\u016bra ar t\u0101s V\u0101denes sal\u0101m. Ost\u0101 ir visas \u0113rt\u012bbas. T\u0101 ir m\u016bsu m\u0101jas osta (Wayana), no kuras m\u0113s katru gadu dodamies uz Norv\u0113\u0123iju. Kreisie pus\u0113 iev\u0113rojami cie\u0161i pie dambja redzama m\u016bsu laiva (pati kreis\u0101k\u0101).", "lt": "Uostas yra arti j\u016br\u0173 u\u017erakto, de\u0161in\u0117je paveiksl\u0117lio pus\u0117je matote \u012f\u0117jim\u0105. Uostas yra prie IJsselmeer pus\u0117s g\u0117lo vandens ir n\u0117ra potvyni\u0173. Kitoje j\u016br\u0173 u\u017erakto pus\u0117je yra seklus Wadden j\u016bra su savo Wadden salomis. Uostas turi visas paslaugas. Tai m\u016bs\u0173 nam\u0173 uostas (Wayana) i\u0161 kurio kiekvienais metais i\u0161plaukiame \u012f Norvegij\u0105. Kair\u0117je pus\u0117je arti u\u017etvankos matote m\u016bs\u0173 valt\u012f (kra\u0161tin\u0117 kair\u0117je)."}

Jachthaven Marina Den Oever: Satelite image of Marina Den Oever B.V.

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Jachthaven Marina Den Oever.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

❮ ❯

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Sewage disposal, Fuel.

Updated on 7. Jun 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 7. Jun 2023. Update mooring.

Contact information

website: www.marinadenoever.nl/

phone: Add phone number

email: info@marinadenoever.nl

Descriptions and reviews

Berry Spruijt says:

area

maritime qualities

description

Mostly boxes per boat and there re are a few alongside places. Quays are fixed. The forest south of the harbour is wetty and nice. You can borrow bicycles at the harbour office for going to the village close by.

1 x helpful | written on 12. Apr 2025

Rutger Bosland says:

area

maritime qualities

description

The Marina is situated on the Ijsselmeer-side of Den Oever. It is easily accessible. There is a guest bridge where you can moor longside. After discussion with the harbour master, a berth is usually available.
There is a good restaurant in the Marina: "de Dikke Bries".
From the Marina, you can walk along the water to the old fishing harbour of Den Oever. Here you can eat fish at "Havenzicht". There is an information station and look out over the Waddenzee, from where you can see Texel and Den Helder.

1 x helpful | written on 7. Jun 2023

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Jachthaven Marina Den Oever

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Shower, Toilet, Washing machine, Sewage disposal, Fuel.

Updated on 7. Jun 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 7. Jun 2023. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

90 points

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 2 hours and 38 minutes ago (Wednesday 30 April 02:28 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at 7. Jun 2023. Click here to edit.

Last visits to Jachthaven Marina Den Oever

Sun 27 Apr 2025

THE SWEEPER [MMSI: 244615707]

Sat 26 Apr 2025

NEVERMIND [MMSI: 211662600]

RIXTA [MMSI: 244870722]

SENTA [MMSI: 211266960]

Fri 25 Apr 2025

ELISABETH DIRICKX [MMSI: 244948515]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Jachthaven Marina Den Oever, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Berry Spruijt, Rutger Bosland and Olav Pekeberg

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Jachthaven Marina Den Oever

Filter by

Natural harbour

Marina

Safe wind next night

Order by

ABC

Popularity

Wind score next night

0 harbours

Show more harbours