Spro Båthavn

Marina

Region: Norway (3449), Indre Oslofjord (80), Akershus (22), Nesodden (8) and Fagerstrand (2)

$Spro Båthavn: {"base": "no", "no": "Oversikt - gjesteplasser longside pluss plasser merket gr\u00f8nt.", "se": "\u00d6versikt - g\u00e4stplatser l\u00e5ngsides plus platser markerade gr\u00f6nt.", "en": "Overview - guest berths alongside plus berths marked in green.", "da": "Oversigt - g\u00e6stepladser longside plus pladser m\u00e6rket gr\u00f8nt.", "fr": "Vue d'ensemble - places pour les invit\u00e9s en longside plus places marqu\u00e9es en vert.", "de": "\u00dcbersicht - G\u00e4steliegepl\u00e4tze l\u00e4ngsseits plus Pl\u00e4tze mit gr\u00fcn markiert.", "es": "Visi\u00f3n general - atraques de visitantes junto al muelle m\u00e1s los lugares marcados en verde.", "it": "Panoramica - posti per ospiti lungo il lato pi\u00f9 posti contrassegnati in verde.", "pt": "Vis\u00e3o geral - lugares para visitantes ao longo do cais mais lugares marcados em verde.", "nl": "Overzicht - gastenplaatsen langs de kade plus plaatsen gemarkeerd in groen.", "pl": "Przegl\u0105d - miejsca dla go\u015bci wzd\u0142u\u017c nabrze\u017ca oraz miejsca oznaczone na zielono.", "uk": "\u041e\u0433\u043b\u044f\u0434 - \u0433\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u043f\u043e \u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0439\u0434\u0443 \u043f\u043b\u044e\u0441 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c.", "ro": "Prezentare general\u0103 - locuri de oaspe\u021bi pe lateral plus locuri marcate cu verde.", "tr": "Genel Bak\u0131\u015f - uzun yandan yana\u015fma yerleri art\u0131 ye\u015fil renkle i\u015faretlenmi\u015f yerler.", "el": "\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7 - \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7.", "cs": "P\u0159ehled - m\u00edsta pro hosty pod\u00e9ln\u011b plus m\u00edsta ozna\u010den\u00e1 zelen\u011b.", "hu": "\u00c1ttekint\u00e9s - vend\u00e9ghelyek hossz\u00e1ban, plusz z\u00f6lddel jel\u00f6lt helyek.", "fi": "Yleiskuva - vieraspaikat pitkitt\u00e4in sek\u00e4 vihre\u00e4ll\u00e4 merkityt paikat.", "bg": "\u041e\u0431\u0449 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 - \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043b\u044e\u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e.", "sr": "\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 - \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0438\u0448\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0443\u0437 \u0434\u0443\u0433\u0430\u0447\u043a\u0443 \u043e\u0431\u0430\u043b\u0443 \u043f\u043b\u0443\u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0431\u043e\u0458\u043e\u043c.", "et": "\u00dclevaade - k\u00fclglaiused k\u00fclglaiused pluss rohelise m\u00e4rgitud kohad.", "lv": "P\u0101rskats - viesu vietas gar bortu, k\u0101 ar\u012b vietas, kas apz\u012bm\u0113tas ar za\u013cu.", "lt": "Ap\u017evalga - sve\u010di\u0173 vietos i\u0161ilgai krantin\u0117s plius vietos pa\u017eym\u0117tos \u017ealiai."}$

${"base": "no", "no": "I noen kart st\u00e5r en grunne i innseilingen, men den m\u00e5 v\u00e6re sprengt bort.", "se": "I n\u00e5gra kartor finns ett grund in i infarten, men det m\u00e5ste ha blivit spr\u00e4ngt bort.", "en": "In some charts, a shallow area is marked in the approach, but it must have been blasted away.", "da": "I nogle kort st\u00e5r en grund i indsejlingen, men den m\u00e5 v\u00e6re spr\u00e6ngt v\u00e6k.", "fr": "Sur certaines cartes, un haut-fond est indiqu\u00e9 \u00e0 l'entr\u00e9e du port, mais il doit avoir \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par dynamitage.", "de": "Auf einigen Karten ist eine Untiefe in der Zufahrt verzeichnet, aber sie muss weggesprengt worden sein.", "es": "En algunos mapas aparece un bajo en la entrada, pero debe haber sido removido con explosivos.", "it": "In alcune carte nautiche \u00e8 segnalato un basso fondale all'ingresso del porto, ma deve essere stato rimosso mediante esplosione.", "pt": "Em alguns mapas, h\u00e1 um banco de areia na entrada, mas deve ter sido removido por detona\u00e7\u00e3o.", "nl": "Op sommige kaarten staat er een ondiepte in de vaargeul, maar die moet zijn weggesprongen.", "pl": "Na niekt\u00f3rych mapach zaznaczono mielizn\u0119 na wej\u015bciu do portu, ale musia\u0142a zosta\u0107 usuni\u0119ta wybuchem.", "uk": "\u041d\u0430 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0434\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e, \u043c\u0430\u0431\u0443\u0442\u044c, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f.", "ro": "\u00cen unele h\u0103r\u021bi apare un banc de nisip la intrare, dar acesta trebuie s\u0103 fi fost \u00eendep\u0103rtat.", "tr": "Baz\u0131 haritalarda giri\u015fte bir s\u0131\u011fl\u0131k oldu\u011fu belirtiliyor, ancak bu muhtemelen kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131.", "el": "\u03a3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af.", "cs": "V n\u011bkter\u00fdch map\u00e1ch je zakreslen m\u011bl\u010dina p\u0159i vjezdu do p\u0159\u00edstavu, ale ta mus\u00ed b\u00fdt odstran\u011bna v\u00fdbuchem.", "hu": "Egyes t\u00e9rk\u00e9peken z\u00e1tony szerepel a bej\u00e1ratn\u00e1l, de azt val\u00f3sz\u00edn\u0171leg elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k.", "fi": "Joissakin kartoissa on matalikko sis\u00e4\u00e4najossa, mutta se on varmasti r\u00e4j\u00e4ytetty pois.", "bg": "\u0412 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043b\u0438\u0442\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0437\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u043d\u043e \u0442\u044f \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u0432\u0437\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u0430.", "sr": "Na nekim kartama je ozna\u010deno pli\u0107ak u prilazu, ali on mora biti uklonjen eksplozijom.", "et": "Osades kaartides on sissep\u00e4\u00e4sus madalik, kuid see peab olema k\u00f5rvaldatud.", "lv": "Da\u017e\u0101s kart\u0113s ir nor\u0101d\u012bts seklums pie iepl\u016bdes, bet tas, iesp\u0113jams, ir uzspridzin\u0101ts.", "lt": "Kai kuriuose \u017eem\u0117lapiuose nurodyta sekluma \u012fplaukoje, ta\u010diau ji turi b\u016bti susprogdinta."}$

$Spro Båthavn: {"base": "no", "no": "Gjelder nok 2026, bilde tatt 5. mai 2026", "se": "G\u00e4ller nog 2026, bild tagen 5 maj 2026", "en": "Valid as of 2026, picture taken May 5, 2026", "da": "G\u00e6lder nok 2026, billede taget 5. maj 2026", "fr": "Valable jusqu'en 2026, photo prise le 5 mai 2026", "de": "G\u00fcltig ab 2026, Bild aufgenommen am 5. Mai 2026", "es": "Aplica para 2026, foto tomada el 5 de mayo de 2026", "it": "Valido fino al 2026, immagine scattata il 5 maggio 2026", "pt": "Aplic\u00e1vel at\u00e9 2026, imagem tirada em 5 de maio de 2026", "nl": "Geldt voor 2026, foto genomen op 5 mei 2026", "pl": "Dotyczy roku 2026, zdj\u0119cie wykonano 5 maja 2026", "uk": "\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0444\u043e\u0442\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e 5 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443", "ro": "Valabil p\u00e2n\u0103 \u00een 2026, fotografie f\u0103cut\u0103 la 5 mai 2026", "tr": "2026 \u0130tibar\u0131yla ge\u00e7erlidir, foto\u011fraf 5 May\u0131s 2026'da \u00e7ekilmi\u015ftir", "el": "\u0399\u03c3\u03c7\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf 2026, \u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03ae\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 5 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5 2026", "cs": "Plat\u00ed a\u017e do roku 2026, fotografie po\u0159\u00edzena 5. kv\u011btna 2026", "hu": "Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00e9rv\u00e9nyes 2026-ra, k\u00e9p k\u00e9sz\u00fclt: 2026. m\u00e1jus 5.", "fi": "Koskee luultavasti vuotta 2026, kuva otettu 5. toukokuuta 2026", "bg": "\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430 2026 \u0433., \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 5 \u043c\u0430\u0439 2026 \u0433.", "sr": "Va\u017ei do 2026, slika snimljena 5. maja 2026.", "et": "Kehtib kuni 2026, pilt tehtud 5. mai 2026", "lv": "Tas b\u016bs sp\u0113k\u0101 l\u012bdz 2026. gadam, att\u0113ls uz\u0146emts 2026. gada 5. maij\u0101", "lt": "Galioja iki 2026, nuotrauka daryta 2026 m. gegu\u017e\u0117s 5 d."}$

$Spro Båthavn: {"base": "no", "no": "Restaurant p\u00e5 brygga.", "se": "Restaurang p\u00e5 bryggan.", "en": "Restaurant on the pier.", "da": "Restaurant p\u00e5 bryggen.", "fr": "Restaurant sur le quai.", "de": "Restaurant am Kai.", "es": "Restaurante en el muelle.", "it": "Ristorante sul molo.", "pt": "Restaurante no cais.", "nl": "Restaurant op de steiger.", "pl": "Restauracja na molo.", "uk": "\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0440\u0441\u0456.", "ro": "Restaurant pe chei.", "tr": "\u0130skelede restoran.", "el": "\u0395\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1.", "cs": "Restaurace na molu.", "hu": "\u00c9tterem a m\u00f3l\u00f3n.", "fi": "Ravintola laiturilla.", "bg": "\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0435\u044f.", "sr": "Restoran na pristani\u0161tu.", "et": "Restoran kail", "lv": "Restor\u0101ns uz piest\u0101tnes.", "lt": "Restoranas prieplaukoje."}$

$Spro Båthavn: {"base": "no", "no": "Flott gjestebrygge rett ved restauranten. Gratis for dagturister.", "se": "Fin g\u00e4stbrygga precis bredvid restaurangen. Gratis f\u00f6r dagsturister.", "en": "Great guest pier right by the restaurant. Free for day visitors.", "da": "Flot g\u00e6stebro lige ved restauranten. Gratis for dagsturister.", "fr": "<p>Superbe quai pour visiteurs juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du restaurant. Gratuit pour les excursionnistes journaliers.</p>", "de": "Sch\u00f6ner G\u00e4stesteg direkt beim Restaurant. Kostenlos f\u00fcr Tagestouristen.", "es": "Excelente muelle para visitantes justo al lado del restaurante. Gratis para visitantes diurnos.", "it": "Magnifico molo per ospiti proprio accanto al ristorante. Gratis per i turisti diurni.", "pt": "\u00d3timo cais para visitantes bem ao lado do restaurante. Gratuito para excursionistas de um dia.", "nl": "Mooie gaststeiger direct naast het restaurant. Gratis voor dagbezoekers.", "pl": "Wspania\u0142y pomost dla go\u015bci tu\u017c obok restauracji. Darmowy dla jednodniowych turyst\u00f3w.", "uk": "\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0440\u0441 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0443. \u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.", "ro": "Debarcader excelent pentru oaspe\u021bi chiar l\u00e2ng\u0103 restaurant. Gratuit pentru turi\u0219ti de o zi.", "tr": "Restoran\u0131n hemen yan\u0131nda harika bir misafir iskelesi. G\u00fcn\u00fcbirlik ziyaret\u00e7iler i\u00e7in \u00fccretsiz.", "el": "\u03a5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf. \u0394\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2.", "cs": "Skv\u011bl\u00fd p\u0159\u00edstavn\u00ed m\u016fstek p\u0159\u00edmo u restaurace. Zdarma pro jednodenn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky.", "hu": "Nagyszer\u0171 vend\u00e9gm\u00f3l\u00f3 k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00e9tterem mellett. Ingyenes nappali l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.", "fi": "Upea vieraslaituri aivan ravintolan vieress\u00e4. Maksuton p\u00e4iv\u00e4k\u00e4vij\u00f6ille.", "bg": "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430. \u0411\u0435\u0437\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438.", "sr": "Odli\u010dan gostinski mol odmah pored restorana. Besplatno za dnevne posetioce.", "et": "Suurep\u00e4rane k\u00fclaliskaidel otse restorani juures. P\u00e4evareisijatele tasuta.", "lv": "Lieliska viesu piest\u0101tne tie\u0161i pie restor\u0101na. Bezmaksas dienas t\u016bristiem.", "lt": "Puikus sve\u010di\u0173 prieplauka, esanti tiesiai prie restorano. Nemokama dienos turistams."}$

$Spro Båthavn: {"base": "no", "no": "Restaurant Primitivo med hyggelig betjening og uteservering.", "se": "Restaurang Primitivo med trevlig personal och uteservering.", "en": "Restaurant Primitivo with friendly staff and outdoor seating.", "da": "Restaurant Primitivo med hyggelig betjening og udend\u00f8rsservering.", "fr": "Restaurant Primitivo avec un personnel sympathique et une terrasse ext\u00e9rieure.", "de": "Restaurant Primitivo mit freundlicher Bedienung und Au\u00dfengastronomie.", "es": "Restaurant Primitivo con personal amable y servicio al aire libre.", "it": "Ristorante Primitivo con personale cordiale e servizio all'aperto.", "pt": "Restaurante Primitivo com uma equipe simp\u00e1tica e \u00e1rea externa para servi\u00e7o.", "nl": "Restaurant Primitivo met vriendelijk personeel en buitenservice.", "pl": "Restauracja Primitivo z mi\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105 i miejscami na zewn\u0105trz.", "uk": "\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d Primitivo \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u043c \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c.", "ro": "Restaurant Primitivo cu personal prietenos \u0219i teras\u0103.", "tr": "G\u00fcler y\u00fczl\u00fc personeli ve a\u00e7\u0131k havada servis imk\u00e2n\u0131 olan Restaurant Primitivo.", "el": "\u0395\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf Primitivo \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b1\u03af\u03b8\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7.", "cs": "Restaurace Primitivo s p\u0159\u00edjemn\u00fdm person\u00e1lem a venkovn\u00edm posezen\u00edm.", "hu": "Primitivo \u00e9tterem bar\u00e1ts\u00e1gos szem\u00e9lyzettel \u00e9s szabadt\u00e9ri kiszolg\u00e1l\u00e1ssal.", "fi": "Ravintola Primitivo yst\u00e4v\u00e4llisell\u00e4 henkil\u00f6kunnalla ja ulkoterassilla.", "bg": "\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0442 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0432\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430.", "sr": "Restoran Primitivo sa ljubaznim osobljem i ba\u0161tenskim servisom.", "et": "Restoran Primitivo koos meeldiva teeninduse ja v\u00e4lisruumidega.", "lv": "Restor\u0101ns Primitivo ar draudz\u012bgu apkalpo\u0161anu un \u0101ra terasi.", "lt": "Restoranas Primitivo su maloniu personalu ir lauko terasa."}$

$Spro Båthavn: {"base": "se", "no": "Sugt\u00f8mming innerst i marinaen", "se": "Sugt\u00f6mning l\u00e4ngst in i marinan", "en": "Suction emptying at the far end of the marina", "da": "Sugt\u00f8mning l\u00e6ngst inde i marinaen", "fr": "Pompage au bout de la marina", "de": "Saugentleerung ganz hinten in der Marina", "es": "Estaci\u00f3n de bombeo de aguas negras al fondo de la marina", "it": "Aspirazione rifiuti in fondo alla marina", "pt": "Aspira\u00e7\u00e3o de esgoto no final da marina", "nl": "Zuigstation helemaal binnen in de jachthaven", "pl": "Opr\u00f3\u017cnianie ssawki najg\u0142\u0119biej w marinie", "uk": "\u0412\u0456\u0434\u043a\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456", "ro": "Vid s\u00e1n\u00ed din partea cea mai dep\u0103rtat\u0103 a marinei", "tr": "Marinan\u0131n en i\u00e7 k\u0131sm\u0131nda emi\u015f bo\u015falt\u0131m\u0131", "el": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03cc\u03c6\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1\u03c2", "cs": "Vy\u010derp\u00e1n\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed pro s\u00e1n\u00ed je um\u00edst\u011bno nejhloub\u011bji v marin\u011b", "hu": "Szennyv\u00edz pump\u00e1l\u00e1sa a marina legt\u00e1volabbi r\u00e9sz\u00e9n", "fi": "Imutyhjennys sataman per\u00e4ll\u00e4", "bg": "\u0418\u0437\u0441\u043c\u0443\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430", "sr": "Usisavanje na samom kraju marine", "et": "L\u00e4bipesu k\u00f5ige kaugemal sadamas", "lv": "Izs\u016bkn\u0113\u0161anas stacija pie pa\u0161as jahtu piest\u0101tnes malas", "lt": "Nuotek\u0173 i\u0161siurbimas uosto gilumoje"}$

$Spro Båthavn: {"base": "se", "no": "Litt grunt helt innerst i hj\u00f8rnet.", "se": "Lite grunt l\u00e4ngst in i h\u00f6rnet.", "en": "A bit shallow in the very corner.", "da": "Lidt lavvandet l\u00e6ngst inde i hj\u00f8rnet.", "fr": "Un peu peu profond dans le coin le plus int\u00e9rieur.", "de": "Etwas seicht ganz in der Ecke.", "es": "Poco profundo en el rinc\u00f3n m\u00e1s interior.", "it": "Un po' poco profondo nell'angolo.", "pt": "Pouco fundo no canto mais interno.", "nl": "Beetje ondiep helemaal in de hoek.", "pl": "Troch\u0119 p\u0142ytko w samym rogu.", "uk": "\u0422\u0440\u043e\u0445\u0438 \u043c\u0456\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0434\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0442\u043a\u0443.", "ro": "Pu\u021bin ad\u00e2nc \u00een col\u021bul cel mai \u00eendep\u0103rtat.", "tr": "K\u00f6\u015fenin en dibinde s\u0131\u011f.", "el": "\u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03c1\u03b7\u03c7\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.", "cs": "Mal\u00e1 hloubka v rohu.", "hu": "Kicsit sek\u00e9ly a sarokban.", "fi": "V\u00e4h\u00e4n matalaa aivan nurkassa.", "bg": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u044f \u044a\u0433\u044a\u043b.", "sr": "Malo je plitko u samom \u0107o\u0161ku.", "et": "Natuke madal rannik isegi nurgas.", "lv": "Nedaudz sekls pa\u0161\u0101 st\u016br\u012b.", "lt": "\u0160iek tiek seklu pa\u010diame kampe."}$

$Spro Båthavn: {"base": "se", "no": "Omr\u00e5det er fortsatt en byggeplass i september 2025.", "se": "Omr\u00e5det \u00e4r fortfarande en bygnaddsplats i September 2025.", "en": "The area is still a construction site in September 2025.", "da": "Omr\u00e5det er stadig en byggeplads i september 2025.", "fr": "La zone est encore un chantier de construction en septembre 2025.", "de": "Das Gebiet ist im September 2025 noch eine Baustelle.", "es": "El \u00e1rea sigue siendo un lugar de construcci\u00f3n en septiembre de 2025.", "it": "L'area \u00e8 ancora un cantiere a settembre 2025.", "pt": "A \u00e1rea ainda ser\u00e1 um canteiro de obras em setembro de 2025.", "nl": "Het gebied is nog steeds een bouwplaats in september 2025.", "pl": "Obszar jest nadal placem budowy we wrze\u015bniu 2025 roku.", "uk": "\u0426\u044f \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u0454 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0456 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "ro": "Zona este \u00eenc\u0103 un \u0219antier de construc\u021bii \u00een septembrie 2025.", "tr": "B\u00f6lge Eyl\u00fcl 2025'te hala bir in\u015faat sahas\u0131d\u0131r.", "el": "\u0397 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c4\u03ac\u03be\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2025.", "cs": "Oblast je st\u00e1le stavebn\u00edm m\u00edstem v z\u00e1\u0159\u00ed 2025.", "hu": "A ter\u00fclet m\u00e9g mindig \u00e9p\u00edt\u00e9si ter\u00fclet 2025 szeptember\u00e9ben.", "fi": "Alue on edelleen rakennusty\u00f6maa syyskuussa 2025.", "bg": "\u041c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 2025 \u0433.", "sr": "Podru\u010dje je jo\u0161 uvek gradili\u0161te u septembru 2025 godine.", "et": "Piirkond on endiselt ehitusplats 2025. aasta septembris.", "lv": "\u0160\u012b teritorija joproj\u0101m b\u016bs b\u016bvlaukums 2025. gada septembr\u012b.", "lt": "Vietov\u0117 vis dar yra statybos aik\u0161tel\u0117 2025 met\u0173 rugs\u0117j\u012f."}$

📸 Sube una foto

Muestra tus fotos y ayuda a otros a planificar su viaje a Spro Båthavn.harbourmaps.com es creado por la comunidad de navegación, en un esfuerzo colectivo para hacer la navegación más simple y divertida. Subir una foto toma menos de un minuto y se puede hacer desde tu teléfono, tableta o portátil.

❮ ❯

📸 Sube una foto

Instalaciones

Instalaciones disponibles: Energía en tierra, Agua dulce para barcos, Aseo, Eliminación de aguas residuales, Zona de baño.

Actualizado el 17. Sep 2025. Actualizar instalaciones.

Amarre

Opciones para amarre en este puerto: Amarre al muelle.

Actualizado el 17. Sep 2025. Actualizar amarre.

Información de contacto

sitio web: sprobathavn.no/

teléfono: Agregar número de teléfono

correo electrónico: Add email

Descripciones y reseñas

Kat Meinen Premium user dice:

área

cualidades marítimas

descripción

Splitterny Marina, bien protegida con altos muros de piedra alrededor de todo el puerto. Muchos metros con puestos de huéspedes (de costado) o puestos marcados en verde entre los muertos. Los puestos de costado son bastante altos y no son muy adecuados para barcos bajos/pequeños.
En este momento (septiembre de 2025) el lugar todavía está en construcción, con todo el ruido que eso implica.
Desafortunadamente, no hay tiendas en la zona, pero hay una parada de autobús para llegar a la aldea o centro comercial más cercano.

[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 19. Sep 2025

HarbourMaps (site admin) dice:

descripción

En la carta náutica está marcado un banco de arena en medio de la entrada. Según parece, este ha sido eliminado mediante voladuras.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 30. Jul 2025

Rune Hansen dice:

área

cualidades marítimas

descripción

Un magnífico muelle para invitados con estación de vaciado. Ubicado en Fagerstrand en Nesodden. Gran profundidad. Espacio para barcos grandes. Restaurante con servicio al aire libre en el muelle.

[translated from Norwegian with AI]

2 x helpful | written on 28. Jun 2025

¿Conoces este puerto? Es de gran ayuda para otros marineros si añades una breve descripción o reseña del puerto.

📜 Añadir descripción

Mapa de Spro Båthavn

Instalaciones

Instalaciones disponibles: Energía en tierra, Agua dulce para barcos, Aseo, Eliminación de aguas residuales, Zona de baño.

Actualizado el 17. Sep 2025. Actualizar instalaciones.

Amarre

Opciones para amarre en este puerto: Amarre al muelle.

Actualizado el 17. Sep 2025. Actualizar amarre.

Protección contra el viento

Protección próxima noche

76 puntos

¿Quieres saber cómo funciona la puntuación del viento? Entonces deberías leer esta explicación.

Las previsiones del viento provienen de yr.no (Instituto Meteorológico Noruego), y se actualizaron por última vez 1 hour and 9 minutes ago (Lunes 25 Mayo 03:28). La siguiente puntuación nocturna te muestra la peor hora entre las 22:00 y las 08:00 de la siguiente noche. Recomendamos que consultes varias fuentes para los pronósticos de viento.windy.com es un buen sitio web para mostrar sistemas eólicos más grandes.

Las direcciones seguras para este puerto se añadieron en 16. Mar 2025. Haga clic aquí para editar.

Últimas visitas a Spro Båthavn

Sáb 23 May 2026

S/Y SUNLINER [MMSI: 258329520]

Sáb 02 May 2026

MEDVIND [MMSI: 258007070]

Vie 01 May 2026

FELICIA [MMSI: 258132730]

Sáb 28 Mar 2026

FADE [MMSI: 258553410]

Dom 12 Oct 2025

BEONSEA III [MMSI: 258028310]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Spro Båthavn, as well as statistics about the ships that visits

Añadir este puerto a un viaje

Regístrate ahora

Elija una fecha diferente a la de hoy

Importante: Cuando inicias sesión en un puerto, lo agregas a un viaje en este sitio web. No estás reservando un lugar en la marina.

Colaboradores

Usuarios que contribuyeron a esta página: Kat Meinen, Jøran Olsson, Rune Hansen and Olav Pekeberg

harbourmaps.com es actualizado por la comunidad de navegantes. Cuando agregas información, una revisión o fotos a esta página, te enumeramos aquí con los otros contribuyentes (listamos tu nombre de usuario, que puede ser tu nombre real o un seudónimo).

Puertos más cercanos a Spro Båthavn

Filtrar por

Puerto natural

Marina

Viento seguro la próxima noche

Ordenar por

ABC

Popularidad

Puntuación de viento próxima noche

0 puertos

Mostrar más puertos