harbourmaps.com

Vanvik

Vierasvenesatama

favoritt

Region: Norway (3329), Rogaland (237), Suldal (15) and Vanvik (1)

Vanvik: {"base": "no", "no": "Dette er en offentlig kai er en kai eller brygge som er tilgjengelig for allmennheten. Hvis det kommer b\u00e5ter som skal laste /losse varer /passasjertrafikk m\u00e5 du flytte. \r\nH\u00f8r med lokalbefolkningen om det er noe planlagt anl\u00f8p.", "se": "Detta \u00e4r en offentlig kaj eller en brygga som \u00e4r tillg\u00e4nglig f\u00f6r allm\u00e4nheten. Om det kommer b\u00e5tar som ska lasta/lossa varor/passagerartrafik m\u00e5ste du flytta.\nFr\u00e5ga lokalbefolkningen om det \u00e4r n\u00e5got planerat anl\u00f6p.", "en": "This is a public quay that is accessible to the general public. If boats come to load/unload goods or passenger traffic, you must move. Ask the locals if there are any planned arrivals.", "da": "Dette er en offentlig kaj er en kaj eller bro som er tilg\u00e6ngelig for offentligheden. Hvis der kommer b\u00e5de, som skal laste /losse varer /passagertrafik, skal du flytte.<br>Sp\u00f8rg de lokale om der er nogen planlagt anl\u00f8b.", "fr": "Ceci est un quai public, c\u2019est un quai ou une jet\u00e9e accessible au public. Si des bateaux arrivent pour charger / d\u00e9charger des marchandises / trafic de passagers, vous devez vous d\u00e9placer. Demandez \u00e0 la population locale s'il y a une arriv\u00e9e pr\u00e9vue.", "de": "Dies ist ein \u00f6ffentlicher Kai oder Steg, der der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. Wenn Schiffe zum Be- oder Entladen von Waren oder Passagieren kommen, musst du Platz machen. Erkundige dich bei den Einheimischen nach geplanten Anl\u00e4ufen.", "es": "Este es un muelle p\u00fablico, un muelle o embarcadero accesible para el p\u00fablico. Si llegan barcos que deben cargar/descargar mercanc\u00edas/tr\u00e1fico de pasajeros, debe moverse. Consulte con la poblaci\u00f3n local si hay alguna llegada planificada.", "it": "Questa \u00e8 una banchina pubblica, un molo o pontile accessibile al pubblico. Se arrivano barche per caricare/scaricare merci o traffico passeggeri, devi spostarti. Chiedi alla gente del posto se ci sono attracchi pianificati.", "pt": "Este \u00e9 um cais p\u00fablico, um cais ou p\u00eder que est\u00e1 acess\u00edvel ao p\u00fablico. Se chegarem barcos para carregar/descarregar mercadorias/tr\u00e1fego de passageiros, voc\u00ea precisar\u00e1 se mover. Pergunte \u00e0 popula\u00e7\u00e3o local se h\u00e1 alguma chegada planejada.", "nl": "Dit is een openbare kade, een kade of steiger die toegankelijk is voor het publiek. Als er schepen komen die goederen laden/lossen of passagiersverkeer hebben, moet je verplaatsen. Vraag de lokale bevolking of er iets gepland staat voor aankomst.", "pl": "To jest publiczne nabrze\u017ce, dost\u0119pne dla og\u00f3\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa. Je\u017celi przybijaj\u0105 statki do za\u0142adunku/roz\u0142adunku towar\u00f3w lub przewozu pasa\u017cer\u00f3w, musisz si\u0119 przemie\u015bci\u0107. Skonsultuj si\u0119 z miejscow\u0105 ludno\u015bci\u0105, czy jest planowane jakie\u015b zawini\u0119cie.", "uk": "\u0426\u0435 \u0454 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0443. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f/\u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c, \u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f.<br>\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u0447\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u044f\u043a\u0438\u0439\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u0456\u0434.", "ro": "Acesta este un dig public, un dig sau o dan\u0103 care este accesibil\u0103 publicului larg. Dac\u0103 sosesc b\u0103rci pentru \u00eenc\u0103rcarea/desc\u0103rcarea m\u0103rfurilor sau trafic de pasageri, trebuie s\u0103 v\u0103 muta\u021bi. \u00centreba\u021bi localnicii dac\u0103 este planificat\u0103 vreo sosire.", "tr": "Bu, halka a\u00e7\u0131k bir iskele veya r\u0131ht\u0131md\u0131r ve herkesin eri\u015fimine a\u00e7\u0131kt\u0131r. E\u011fer y\u00fck / yolcu trafi\u011fi i\u00e7in gelen gemiler varsa, yana\u015fman\u0131z veya ayr\u0131lman\u0131z gerekebilir. Planl\u0131 bir yana\u015fma olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in yerel halkla konu\u015fun.", "el": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc. \u0395\u03ac\u03bd \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7/\u03b5\u03ba\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd/\u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7.", "cs": "Toto je ve\u0159ejn\u00e9 molo nebo p\u0159\u00edstavn\u00ed hr\u00e1z, kter\u00e1 je p\u0159\u00edstupn\u00e1 ve\u0159ejnosti. Pokud p\u0159ijdou lod\u011b, kter\u00e9 maj\u00ed nakl\u00e1dat/vykl\u00e1dat zbo\u017e\u00ed nebo pasa\u017e\u00e9ry, mus\u00edte se p\u0159esunout. Zeptejte se m\u00edstn\u00edch obyvatel, zda je pl\u00e1nov\u00e1no n\u011bjak\u00e9 p\u0159ist\u00e1n\u00ed.", "hu": "Ez egy nyilv\u00e1nos m\u00f3l\u00f3 vagy kik\u00f6t\u0151, amely mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151. Ha \u00e9rkeznek olyan haj\u00f3k, amelyek \u00e1rut / utasokat rakodnak ki/be, akkor el kell mozdulnod. \u00c9rdekl\u0151dj a helyiekn\u00e9l, hogy van-e tervezett kik\u00f6t\u00e9s.", "fi": "T\u00e4m\u00e4 on yleinen laituri tai laituri, joka on kaikkien k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4. Jos tulee aluksia, jotka lastaavat/purkavat tavaroita/matkustajia, sinun t\u00e4ytyy siirty\u00e4.<br> Kysy paikallisilta, onko suunniteltu saapumisia.", "bg": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u043d\u043e \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430. \u0410\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0442/\u0440\u0430\u0437\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u044a\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435.", "sr": "\u041e\u0432\u043e \u0458\u0435 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0435\u0458 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0410\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0436\u0443 \u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435/\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043e\u0431\u0440\u0430\u045b\u0430\u0458, \u043c\u043e\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438. \u041f\u0438\u0442\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043b\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0458\u0430\u045a\u0430.", "et": "See on avalik kai v\u00f5i sadamakaid, mis on \u00fcldsusele k\u00e4ttesaadav. Kui tulevad laevad, mis peavad laadima/maha laadima kaupu/vedama reisijaid, peate liikuma.<br>Uurige kohalike elanike k\u00e4est, kas on plaanitud m\u00f5ni saabumine.", "lv": "\u0160\u012b ir sabiedriska piest\u0101tne vai laipa, kas ir pieejama visiem. Ja pien\u0101k ku\u0123i, kas uzkrauj/izkrauj preces/pasa\u017eierus, tev b\u016bs j\u0101p\u0101rvietojas. Pajaut\u0101 viet\u0113jiem iedz\u012bvot\u0101jiem, vai ir pl\u0101nots k\u0101ds ien\u0101k\u0161ana.", "lt": "Tai yra vie\u0161asis prieplaukos tiltas arba prieplauka, prieinama visuomenei. Jei atplaukia laivai, kurie turi pakrauti / i\u0161krauti prekes / keleivius, turite pasitraukti. Pasiklauskite vietos gyventoj\u0173, ar yra suplanuotas atvykimas."}
Vanvik: Dette er en offentlig kai er en kai som er tilgjengelig for allmennheten. Dersom det kommer abndre fartøyer som skal losse varer eller passajerer, må du flytte. God dybde.
Vanvik: {"base": "no", "no": "Dette er en offentlig kai er en kai eller brygge som er tilgjengelig for allmennheten. Hvis det kommer b\u00e5ter som skal laste /losse varer /passasjertrafikk m\u00e5 du flytte. \r\nH\u00f8r med lokalbefolkningen om det er noe planlagt anl\u00f8p.", "se": "Detta \u00e4r en offentlig kaj \u00e4r en kaj eller brygga som \u00e4r tillg\u00e4nglig f\u00f6r allm\u00e4nheten. Om det kommer b\u00e5tar som ska lasta/lossa varor/passagerartrafik m\u00e5ste du flytta. Fr\u00e5ga lokalbefolkningen om det finns n\u00e5got planerat anl\u00f6p.", "en": "This is a public quay, a dock or pier accessible to the public. If boats arrive to load/unload goods/passengers, you must move. Consult with the locals to see if there is any scheduled docking.", "da": "Dette er en offentlig kaj er en kaj eller bro som er tilg\u00e6ngelig for offentligheden. Hvis der kommer b\u00e5de, der skal laste / losse varer / passagertrafik, skal du flytte.\nSp\u00f8rg lokalbefolkningen, om der er planlagt anl\u00f8b.", "fr": "Ceci est un quai public, un quai ou une jet\u00e9e accessible au public. Si des bateaux arrivent pour charger/d\u00e9charger des marchandises/passagers, vous devez vous d\u00e9placer.<br>Demandez \u00e0 la population locale s'il y a des escales pr\u00e9vues.", "de": "Dies ist ein \u00f6ffentlicher Kai, ein Kai oder Steg, der f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. Wenn Boote zum Laden/Entladen von Waren oder f\u00fcr Passagierverkehr ankommen, m\u00fcssen Sie den Platz r\u00e4umen. Fragen Sie die Einheimischen, ob eine geplante Ankunft bevorsteht.", "es": "Este es un muelle p\u00fablico o embarcadero accesible para el p\u00fablico en general. Si llegan barcos para cargar/desembarcar mercanc\u00edas/tr\u00e1fico de pasajeros, debes moverte.<br>Consulta con la poblaci\u00f3n local si hay alguna llegada planificada.", "it": "Questo \u00e8 un molo pubblico, un molo o pontile accessibile al pubblico. Se arrivano barche per caricare/scaricare merci o traffico passeggeri, devi spostarti.<br>Chiedi alla gente del posto se \u00e8 previsto qualche arrivo.", "pt": "Este \u00e9 um cais p\u00fablico, um cais ou ancoradouro acess\u00edvel ao p\u00fablico. Se chegarem embarca\u00e7\u00f5es para carregar/descarregar mercadorias/tr\u00e1fego de passageiros, voc\u00ea deve se mover.<br>Consulte a popula\u00e7\u00e3o local para saber se h\u00e1 alguma chegada planejada.", "nl": "Dit is een openbare kade, een kade of aanlegsteiger die toegankelijk is voor het publiek. Als er boten aankomen om goederen te laden/lossen of passagiersverkeer, moet je verplaatsen. Vraag de lokale bevolking of er een geplande aankomst is.", "pl": "To jest publiczny nabrze\u017ce lub pomost, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny dla og\u00f3\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa. Je\u015bli przyp\u0142yn\u0105 \u0142odzie, kt\u00f3re maj\u0105 \u0142adowa\u0107/roz\u0142adowywa\u0107 towary/pasa\u017cer\u00f3w, musisz si\u0119 przemie\u015bci\u0107. Zapytaj lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w, czy planowane jest jakie\u015b przyp\u0142yni\u0119cie.", "uk": "\u0426\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u0440\u0441, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0443\u0434\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f/\u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432, \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f.<br>\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u0447\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.", "ro": "Acesta este un chei public, un chei sau un doc care este accesibil publicului. Dac\u0103 sosesc nave care trebuie s\u0103 \u00eencarce/descarce m\u0103rfuri/pasageri, trebuie s\u0103 v\u0103 muta\u021bi. \u00centreba\u021bi localnicii dac\u0103 exist\u0103 vreo acostare programat\u0103.", "tr": "Bu halka a\u00e7\u0131k bir iskele ya da mendirektir ve herkesin kullan\u0131m\u0131na a\u00e7\u0131kt\u0131r. Y\u00fck/yolcu ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in gemiler gelirse yerinizi de\u011fi\u015ftirmeniz gerekir. Planlanm\u0131\u015f bir gemi yana\u015fmas\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in yerel halka dan\u0131\u015f\u0131n.", "el": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc. \u0395\u03ac\u03bd \u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd/\u03b5\u03ba\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ac\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7.", "cs": "Toto je ve\u0159ejn\u00e9 molo nebo p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b, kter\u00e9 je p\u0159\u00edstupn\u00e9 ve\u0159ejnosti. Pokud p\u0159iplouvaj\u00ed lod\u011b k nakl\u00e1dce / vykl\u00e1dce zbo\u017e\u00ed / osobn\u00ed doprav\u011b, mus\u00edte se p\u0159esunout. Zeptejte se m\u00edstn\u00edch, zda je pl\u00e1nov\u00e1no n\u011bjak\u00e9 p\u0159iplut\u00ed.", "hu": "Ez egy nyilv\u00e1nos m\u00f3l\u00f3, egy m\u00f3l\u00f3 vagy kik\u00f6t\u0151, amely a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra is el\u00e9rhet\u0151. Ha \u00e9rkeznek haj\u00f3k, amelyek \u00e1rut rakodnak / kirakodnak vagy utasforgalmat bonyol\u00edtanak, akkor \u00e1t kell helyezned a haj\u00f3dat. K\u00e9rdezd meg a helybelieket, hogy terveznek-e valamilyen kik\u00f6t\u00e9st.", "fi": "T\u00e4m\u00e4 on julkinen laituri tai satamalaituri, joka on avoin yleis\u00f6lle. Jos tulee laivoja, jotka lastaavat/purkaavat tavaroita tai matkustajaliikennett\u00e4, sinun on siirrytt\u00e4v\u00e4. Kysy paikallisilta onko suunniteltuja saapumisia.", "bg": "\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0435\u0439, \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430. \u0410\u043a\u043e \u0434\u043e\u0439\u0434\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u0435 /\u0440\u0430\u0437\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 /\u043f\u044a\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435.", "sr": "\u041e\u0432\u043e \u0458\u0435 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u043c\u043e\u043b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0458\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0410\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043c\u0446\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435/\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0443/\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043e\u0431\u0440\u0430\u045b\u0430\u0458, \u043c\u043e\u0440\u0430\u045b\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0434 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0458\u0430\u045a\u0435.", "et": "See on avalik kai, mis on \u00fcldsusele k\u00e4ttesaadav. Kui saabuvad laevad, mis peavad kaupu/veost v\u00f5i reisijaid peale v\u00f5tma/maha laadima, pead sa lahkuma. K\u00fcsi kohalikelt elanikelt, kas on kavandatud m\u00f5ni saabumine.", "lv": "\u0160\u012b ir publiska piest\u0101tne vai piest\u0101tne, kas ir pieejama sabiedr\u012bbai. Ja ierodas ku\u0123i, kas v\u0113las iekraut /izkraut preces /pasa\u017eieru satiksmi, jums j\u0101aiziet.<br>Jaut\u0101jiet viet\u0113jiem iedz\u012bvot\u0101jiem, vai ir k\u0101ds pl\u0101nots pien\u0101ciens.", "lt": "Tai yra vie\u0161asis prieplauka ar krantin\u0117, kuri yra prieinama visuomenei. Jei atplaukia laivai, kurie turi krauti/i\u0161krauti prekes /keleivi\u0173 sraut\u0105, tur\u0117site persikelti. Paklauskite vietini\u0173 gyventoj\u0173, ar yra numatytas atplaukimas."}
Satelite image of Vanvik

📸 Lataa valokuva

Näytä valokuvasi ja auta muita suunnittelemaan matkaansa satamaan Vanvik.harbourmaps.com on purjehdusyhteisön luoma, yhteisvoimin tehdäkseen purjehduksesta yksinkertaisempaa ja hauskempaa. Valokuvan lataaminen vie alle minuutin ja sen voi tehdä puhelimelta, tabletilta tai kannettavalta tietokoneelta.

📸 Lataa valokuva

Palvelut

Meillä ei ole tietoja tämän sataman saatavilla olevista palveluista. Jos tiedät, mitkä palvelut ovat täällä saatavilla, päivitä tämä sivusto auttaaksesi muita purjehtijoita. Päivitä palvelut.

Kiinnitys

Vaihtoehdot kiinnittymiseen tässä satamassa: Kiinnitys laituriin.

Päivitetty 28. Jun 2025. Päivitä kiinnittyminen.

Yhteystiedot

verkkosivusto: Add website

puhelin: Lisää puhelinnumero

sähköposti: Add email

Kuvaukset ja arvostelut

Torulf Fidjeland sanoo:

alue

merenkulun ominaisuudet

kuvaus

Saapuminen on ongelmatonta.
Kiinnitytään kyljittäin.
Hyvä syvyys.
Kotoisa kylä.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 27. Jun 2025

Tunnetko tämän sataman? On suuri apu muille purjehtijoille, jos lisäät lyhyen kuvauksen tai arvostelun satamasta.

📜 Lisää kuvaus

Kartta Vanvik

Palvelut

Meillä ei ole tietoja tämän sataman saatavilla olevista palveluista. Jos tiedät, mitkä palvelut ovat täällä saatavilla, päivitä tämä sivusto auttaaksesi muita purjehtijoita. Päivitä palvelut.

Kiinnitys

Vaihtoehdot kiinnittymiseen tässä satamassa: Kiinnitys laituriin.

Päivitetty 28. Jun 2025. Päivitä kiinnittyminen.

Tuulensuoja

Suojaus seuraavana yönä

93 pisteet

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 12:00 Tor 03 Jul 18:00 0:00 6:00 12:00 Fre 04 Jul 18:00 2m/s 0m/s

Haluatko tietää, miten tuulipiste toimii? Sitten sinun kannattaa lukea tämä selitys.

Tuuliennusteet tulevat yr.no (Norjan Ilmatieteen Laitos) sivustolta, ja ne on viimeksi päivitetty 1 hour and 33 minutes ago (Torstai 03 Heinäkuu 07:27). Seuraavan yön pisteet näyttävät sinulle huonoimman tunnin välillä 22:00 ja 08:00 seuraavana yönä. Suosittelemme tarkistamaan useista lähteistä tuuliennusteet.windy.com on hyvä verkkosivusto, joka näyttää suurempia tuulijärjestelmiä.

Turvalliset ohjeet tälle satamalle lisättiin 28. Jun 2025. Napsauta tästä muokataksesi.

Vanvik ja/tai ympäröivät merialueet eivät ole hyvin suojattuja vahvoilta tuulilta ja aalloilta, ja sinun pitäisi olla varovainen huonolla säällä. Klikkaa suojan tason muokkaamiseksi.

Vanvik on ympäröity korkeilla kukkuloilla tai vuorilla. Kun kovat tuulet tulevat vuoristoiselta puolelta, on olemassa riski levottomille tai katabatisille tuulille (joita kutsutaan myös 'pudotustuuliksi'), jotka voivat olla melko epämiellyttäviä. Tällaisissa olosuhteissa sinun ei pitäisi luottaa tuulensuojapisteisiin tulevalle yölle.. Napsauta muokataksesi.

Viimeiset vierailut Vanvik

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Vanvik, as well as statistics about the ships that visits

Lisää tämä satama matkalle

Kirjaudu sisään nyt

Valitse jokin muu päivämäärä kuin tänään

Tärkeää: Kun kirjaudut satamaan, lisäät sen matkalle tällä verkkosivustolla. Et varaa paikkaa satamassa.

Avustajat

Tälle sivulle osallistuneet käyttäjät: Torulf Fidjeland

harbourmaps.com veneyhteisö päivittää. Kun lisäät tietoa, arvion tai kuvia tälle sivulle, sinut listataan tänne muiden avustajien kanssa (listaamme käyttäjänimesi, joka voi olla oikea nimesi tai salanimi).

Lähimmät satamat Vanvik

Suodata

Luonnonsatama
Vierasvenesatama
Turvallinen tuuli ensi yönä

Tilaa järjestyksessä

ABC
Suosio
Tuulen pistemäärä ensi yönä

0 satamat

Näytä lisää satamia