Port Noblessner - Tallinn

Marina

favoritt

Region: Estonia (68), Harju (22) and Tallinn (6)

{"base": "de", "no": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina, men enn\u00e5 ikke helt ferdig, men alt er der. Sanit\u00e6ranlegg til og med med badstue + i container. Gamlebyen 10 minutters gange.", "se": "2021 Hamn Noblessner Tallinn3 Trevlig marina \u00e4nnu inte helt f\u00e4rdig men allt finns d\u00e4r. Sanitetsanl\u00e4ggningar till och med med bastu + i container. City Gamla stan 10 minuter till fots", "en": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Pleasant marina, not quite finished yet but everything is available. Sanitary facilities even with sauna + in container. City Old Town 10 minutes on foot", "da": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina endnu ikke helt f\u00e6rdig, men alt er der. Sanit\u00e6ranl\u00e6g endda med sauna +i container. Byens gamle bydel 10 minutter til fods", "fr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina agr\u00e9able mais encore inachev\u00e9e, cependant tout est l\u00e0. Installations sanitaires m\u00eame avec sauna + dans le conteneur. Vieille ville \u00e0 10 minutes \u00e0 pied", "de": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Angenehme Marina noch nicht ganz fertig aber alles da. Sanit\u00e4ranlagen sogar mit Sauna +im Container. City Altstadt 10 Minuten zu Fu\u00df", "es": "2021 Puerto Noblessner Tallin3 Una agradable marina a\u00fan no completamente terminada pero con todo lo necesario. Instalaciones sanitarias incluso con sauna +en un contenedor. Ciudad vieja a 10 minutos caminando", "it": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Piacevole marina ancora non del tutto completata, ma con tutto il necessario. Impianti sanitari persino con sauna + nel container. Citt\u00e0 di Altstadt a 10 minuti a piedi", "pt": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina agrad\u00e1vel ainda n\u00e3o completamente terminada, mas tudo est\u00e1 l\u00e1. Instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias at\u00e9 com sauna +no cont\u00eainer. Cidade velha a 10 minutos a p\u00e9", "nl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Aangename jachthaven, nog niet helemaal af, maar alles is aanwezig. Sanitairfaciliteiten zelfs met sauna + in de container. Stadscentrum Oude Stad 10 minuten te voet", "pl": "2021 Port Noblessner Tallin3 Przyjemna marina, jeszcze nie ca\u0142kowicie gotowa, ale wszystko jest. Sanitariaty nawet z saun\u0105 +w kontenerze. Stare Miasto 10 minut pieszo.", "uk": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0456\u043d\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0454. \u0421\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u044e + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e 10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438", "ro": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marin\u0103 pl\u0103cut\u0103, \u00eenc\u0103 nu este complet terminat\u0103, dar exist\u0103 tot ce este necesar. Facilit\u0103\u021bi sanitare chiar \u0219i cu saun\u0103 + \u00een container. Ora\u0219ul vechi la 10 minute de mers pe jos.", "tr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Hen\u00fcz tamamen bitmemi\u015f ama her \u015fey mevcut ho\u015f bir marina. Hijyen tesisleri hatta konteynerde sauna +. \u015eehir Eski \u015eehir'e y\u00fcr\u00fcyerek 10 dakika", "el": "2021 \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 Noblessner Tallinn3 \u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1. \u03a5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 +\u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03b9\u03bd\u03b5\u03c1. \u0397 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 10 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1.", "cs": "2021 P\u0159\u00edstav Noblessner Tallinn3 P\u0159\u00edjemn\u00e1 marina, je\u0161t\u011b nen\u00ed \u00fapln\u011b hotov\u00e1, ale v\u0161echno je zde. Sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed dokonce se saunou +v kontejneru. Star\u00e9 m\u011bsto 10 minut p\u011b\u0161ky", "hu": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Kellemes Marina, m\u00e9g nem teljesen k\u00e9sz, de minden megvan. Szaniter l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek szaun\u00e1val is kont\u00e9nerben. V\u00e1rosk\u00f6zpont \u00d3v\u00e1ros 10 perc s\u00e9t\u00e1ra", "fi": "2021 Port Noblessner Tallinna3 Mukava venesatama, ei viel\u00e4 aivan valmis mutta kaikki l\u00f6ytyy. Saniteettitilat, jopa sauna, kontissa. Kaupungin vanhakaupunki 10 minuutin k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4", "bg": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0446\u0435. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440. \u0426\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0430 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0430.", "sr": "2021 Luka Noblessner Tallinn3 Prijatna marina jo\u0161 nije potpuno zavr\u0161ena, ali ima sve \u0161to je potrebno. Sanitarni \u010dvor \u010dak sa saunom +u kontejneru. Gradski Stari grad 10 minuta pe\u0161ice", "et": "2021 Noblessneri Jahisadam Tallinn3 M\u00f5nus sadam, veel veidi ehitusj\u00e4rgus, kuid k\u00f5ik vajalik olemas. Sanitaarruumid isegi saunaga +konteineris. Vanalinn 10 minuti jalutusk\u00e4igu kaugusel", "lv": "2021 Port Noblessner Tallina3 Pat\u012bkama osta, kas v\u0113l nav piln\u012bb\u0101 pabeigta, bet viss ir pieejams. Sanit\u0101r\u0101s telpas pat ar saunu + konteiner\u0101. Pils\u0113tas vecpils\u0113ta ir 10 min\u016b\u0161u g\u0101jiena att\u0101lum\u0101", "lt": "2021 Port Noblessner Talinas3 Maloni marina, dar nevisi\u0161kai baigta, bet yra viskas, ko reikia. Sanitarin\u0117s patalpos net su sauna +konteineryje. Miesto senamiestis 10 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis"}
{"base": "de", "no": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina, ikke helt ferdig enn\u00e5, men alt er der. Sanit\u00e6ranlegg til og med med sauna +i containeren. Byens gamleby 10 minutter til fots", "se": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Trevlig marina som \u00e4nnu inte \u00e4r helt f\u00e4rdig men allt finns d\u00e4r. Sanit\u00e4ra anl\u00e4ggningar \u00e4ven med bastu + i container. Stadens gamla stadsdel 10 minuter till fots", "en": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Pleasant marina not completely finished but everything is there. Sanitary facilities even with sauna +in the container. City old town 10 minutes on foot.", "da": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina endnu ikke helt f\u00e6rdig men alt der. Sanit\u00e6re anl\u00e6g endda med sauna +i container. Byens gamle bydel 10 minutter til fods", "fr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina agr\u00e9able pas encore tout \u00e0 fait termin\u00e9e mais tout est l\u00e0. Installations sanitaires avec sauna +dans le conteneur. Centre historique 10 minutes \u00e0 pied", "de": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Angenehme Marina noch nicht ganz fertig aber alles da. Sanit\u00e4ranlagen sogar mit Sauna +im Container. City Altstadt 10 Minuten zu Fu\u00df", "es": "2021 Puerto Noblessner Tallin3 Marina agradable a\u00fan no completamente terminada pero todo presente. Instalaciones sanitarias incluso con sauna +en contenedor. Ciudad casco antiguo a 10 minutos andando", "it": "Marina Noblessner Tallinn 2021<br>Marina piacevole non ancora completamente finita ma con tutto l'occorrente. Impianti sanitari addirittura con sauna +in container. Citt\u00e0, citt\u00e0 vecchia a 10 minuti a piedi", "pt": "2021 Porto Noblessner Tallinn3 Marina agrad\u00e1vel ainda n\u00e3o completamente terminada, mas com tudo dispon\u00edvel. Instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias at\u00e9 com sauna + no cont\u00eainer. Cidade velha a 10 minutos a p\u00e9", "nl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Aangename jachthaven, nog niet helemaal klaar maar alles is aanwezig. Sanitair zelfs met sauna +in de container. Stadscentrum Oude Stad op 10 minuten lopen.", "pl": "Przyjemna marina, jeszcze nie ca\u0142kowicie uko\u0144czona, ale wszystko tutaj jest. Urz\u0105dzenia sanitarne nawet z saun\u0105 + w kontenerze. Stare Miasto 10 minut pieszo", "uk": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0456\u043d\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0454. \u0421\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u044e + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438", "ro": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marin\u0103 pl\u0103cut\u0103, \u00eenc\u0103 nu complet finalizat\u0103, dar totul este acolo. Instala\u021bii sanitare chiar \u0219i cu saun\u0103 + \u00een container. Centrul ora\u0219ului vechi la 10 minute de mers pe jos", "tr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Hen\u00fcz tamamen bitmemi\u015f ama her \u015feyin mevcut oldu\u011fu ho\u015f bir marina. Konteynerde bulunan sauna + s\u0131hhi tesisat. \u015eehir merkezi (Eski \u015eehir) y\u00fcr\u00fcyerek 10 dakika", "el": "2021 \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 Noblessner Tallinn3 \u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ac\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 +\u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03b9\u03bd\u03b5\u03c1. \u03a4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 10 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1.", "cs": "2021 P\u0159\u00edstav Noblessner Tallinn3 P\u0159\u00edjemn\u00e1 marina je\u0161t\u011b nen\u00ed \u00fapln\u011b dokon\u010den\u00e1, ale v\u0161e je k dispozici. Sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed dokonce se saunou + v kontejneru. M\u011bsto Star\u00e9 M\u011bsto 10 minut p\u011b\u0161ky", "hu": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Kellemes kik\u00f6t\u0151, amely m\u00e9g nincs teljesen k\u00e9sz, de minden megtal\u00e1lhat\u00f3 itt. Szaniterek m\u00e9g szaun\u00e1val is +kont\u00e9nerben. \u00d3v\u00e1ros 10 perc gyalog.", "fi": "2021 Portti Noblessner Tallinna3 Mukava marina, ei viel\u00e4 aivan valmis, mutta kaikki tarvittava l\u00f6ytyi. Saniteettitilat jopa saunan kanssa +kontissa. Kaupungin vanhakaupunki 10 minuutin k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4", "bg": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0446\u0435. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0430.", "sr": "2021 Luka Noblessner Tallinn3 Prijatna marina jo\u0161 uvek nije potpuno zavr\u0161ena, ali je sve na svom mestu. Sanitarni \u010dvor \u010dak sa saunom + u kontejneru. Gradski stari grad 10 minuta hoda.", "et": "2021 Port Noblessner Tallinn3 M\u00f5nus jahisadam, veel mitte t\u00e4iesti valmis, kuid k\u00f5ik vajalik on olemas. Sanitaarseadmed isegi saunaga +konteineris. Vanalinn on 10 minuti jalutusk\u00e4igu kaugusel.", "lv": "2021. gada osta Noblessner Tallina<br> Pat\u012bkama jahtu osta, v\u0113l ne piln\u012bb\u0101 pabeigta, bet viss nepiecie\u0161amais ir pieejams. Sanit\u0101rie mezgli pat ar saunu + konteiner\u0101. Pils\u0113tas vecpils\u0113ta 10 min\u016b\u0161u g\u0101jiena att\u0101lum\u0101.", "lt": "2021 Noblessner uostas Talinas3 Malonus uostas, dar ne visai baigtas, bet viskas yra. Sanitarin\u0117s patalpos net su sauna +konteineryje. Miesto senamiestis 10 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis"}
{"base": "de", "no": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Hyggelig marina, ikke helt ferdig, men alt finnes. Sanit\u00e6ranlegg til og med med badstue + i container. Byens gamleby 10 minutter til fots", "se": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Trevlig marina som \u00e4nnu inte \u00e4r helt klar men allt finns d\u00e4r. Sanitetsanl\u00e4ggningar med till och med bastu i en container. 10 minuters promenad till gamla stan.", "en": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Pleasant marina, not completely finished but everything is there. Sanitary facilities even with sauna + in the container. City old town 10 minutes on foot.", "da": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig Marina endnu ikke helt f\u00e6rdig men alt til stede. Sanit\u00e6re faciliteter endda med sauna +i container. Byens gamle bydel 10 minutter til fods", "fr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina agr\u00e9able mais pas encore compl\u00e8tement termin\u00e9e, mais tout est l\u00e0. Installations sanitaires avec sauna dans un conteneur. Vieille ville \u00e0 10 minutes \u00e0 pied", "de": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Angenehme Marina noch nicht ganz fertig aber alles da. Sanit\u00e4ranlagen sogar mit Sauna +im Container. City Altstadt 10 Minuten zu Fu\u00df", "es": "2021 Puerto Noblessner Tallin3 Marina agradable a\u00fan no completamente terminada pero con todo lo necesario. Instalaciones sanitarias incluso con sauna +en el contenedor. Ciudad Casco Antiguo a 10 minutos a pie", "it": "2021 Porto Noblessner Tallin3 Marina piacevole, anche se non ancora completamente finita, ma con tutto il necessario. Servizi igienici addirittura con sauna + nel container. Centro citt\u00e0 e citt\u00e0 vecchia raggiungibili a piedi in 10 minuti.", "pt": "2021 Porto Noblessner Tallinn3 Marina agrad\u00e1vel ainda n\u00e3o completamente conclu\u00edda, mas com tudo necess\u00e1rio. Instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias at\u00e9 mesmo com sauna + no cont\u00eainer. Cidade velha a 10 minutos a p\u00e9.", "nl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Aangename marina nog niet helemaal klaar, maar alles is er. Sanitairfaciliteiten zelfs met sauna +in de container. Binnenstad oude stad 10 minuten te voet", "pl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Przyjemna marina, jeszcze nie ca\u0142kiem gotowa, ale wszystko jest. Sanitariaty nawet z saun\u0105 + w kontenerze. 10 minut pieszo do starego miasta.", "uk": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0456\u043d\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0454. \u0421\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u044e + \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456. \u0414\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438.", "ro": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina pl\u0103cut\u0103 \u00eenc\u0103 nu este complet terminat\u0103, dar totul este acolo. Instala\u021bii sanitare chiar \u0219i cu saun\u0103 + \u00een container. Centrul vechi al ora\u0219ului la 10 minute de mers pe jos", "tr": "<p>2021 Port Noblessner Tallinn3 <br> Hen\u00fcz tamamen bitmemi\u015f, ancak her \u015fey mevcut ho\u015f bir marina. <br> Konteynerde sauna dahil tuvalet ve du\u015f tesisleri. <br> \u015eehir merkezinin eski k\u0131sm\u0131 10 dakika y\u00fcr\u00fcme mesafesinde.</p>", "el": "2021 \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 Noblessner \u03a4\u03b1\u03bb\u03af\u03bd3 \u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af. \u039f\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ac\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 + \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03b9\u03bd\u03b5\u03c1. \u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 10 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1.", "cs": "2021 Port Noblessner Tallinn3 P\u0159\u00edjemn\u00e1 marina je\u0161t\u011b nen\u00ed zcela hotov\u00e1, ale v\u0161e je k dispozici. Sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed dokonce se saunou +v kontejneru. M\u011bstsk\u00e1 \u010d\u00e1st Star\u00e9 M\u011bsto 10 minut p\u011b\u0161ky", "hu": "2021 Noblessner Kik\u00f6t\u0151 Tallinn3 Kellemes marina, m\u00e9g nincs teljesen k\u00e9sz, de minden megvan. Szanit\u00e9r l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek szaun\u00e1val is + kont\u00e9nerben. V\u00e1ros \u00f3v\u00e1rosa gyalog 10 perc", "fi": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Miellytt\u00e4v\u00e4 satama, ei t\u00e4ysin valmis, mutta kaikki tarpeellinen on paikalla. Saniteettitilat jopa saunan kera <br />+kontissa. Kaupungin vanhakaupunki 10 minuutin k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4", "bg": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 +\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0430", "sr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Prijatna marina jo\u0161 nije potpuno zavr\u0161ena, ali sve je tu. Sanitarni \u010dvor \u010dak sa saunom +u kontejneru. Stari grad 10 minuta pe\u0161ice", "et": "2021 Noblessneri sadam Tallinn3 Meeldiv jahisadam, mis pole veel t\u00e4ielikult valmis, kuid k\u00f5ik vajalik on olemas. Sanitaarruumid koos saunaga + konteineris. Vanalinna jalutusk\u00e4ik 10 minutit", "lv": "2021 Ostas Noblessner Tallina3 Pat\u012bkama jahtu osta, v\u0113l nav piln\u012bb\u0101 pabeigta, bet viss nepiecie\u0161amais ir pieejams. Sanit\u0101rijas telpas pat ar saunu +konteiner\u012b. Pils\u0113tas vecpils\u0113ta 10 min\u016b\u0161u g\u0101jien\u0101.", "lt": "2021 Noblessner uostas Talinas3 Malonus uostas dar n\u0117ra visi\u0161kai baigtas, bet viskas yra. Sanitariniai \u012frenginiai net su sauna +konteineryje. Senamiestis 10 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis"}
{"base": "de", "no": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina, ikke helt ferdig, men alt er p\u00e5 plass. Sanit\u00e6ranlegg til og med med badstue + i container. Gamlebyen 10 minutter til fots", "se": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Trevlig marina, \u00e4nnu inte helt f\u00e4rdig men allt finns d\u00e4r. Sanitetsanl\u00e4ggningar till och med med bastu +i containern. Stadscentrum Gamla stan 10 minuters promenad", "en": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Pleasant marina not completely finished yet, but everything is there. Sanitary facilities even with sauna +in the container. City Old Town 10 minutes on foot", "da": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina, endnu ikke helt f\u00e6rdig, men alt er til stede. Sanit\u00e6re faciliteter endda med sauna + i container. Byens gamle bydel 10 minutter til fods", "fr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Agr\u00e9able marina pas encore compl\u00e8tement termin\u00e9e mais avec tout ce qu'il faut. Installations sanitaires m\u00eame avec sauna +dans le conteneur. Vieille ville \u00e0 10 minutes \u00e0 pied", "de": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Angenehme Marina noch nicht ganz fertig aber alles da. Sanit\u00e4ranlagen sogar mit Sauna +im Container. City Altstadt 10 Minuten zu Fu\u00df", "es": "2021 Port Noblessner Tallin3 Marina agradable a\u00fan no completamente terminada pero con todo el equipamiento. Instalaciones sanitarias incluso con sauna + en un contenedor. La Ciudad Vieja a 10 minutos andando.", "it": "2021 Porto Noblessner Tallinn3 Marina piacevole non ancora del tutto completata ma con tutto il necessario. Impianti sanitari anche con sauna +in container. Citt\u00e0 centro storico a 10 minuti a piedi", "pt": "Marina Noblessner Tallinn 2021<br>Marina agrad\u00e1vel ainda n\u00e3o totalmente conclu\u00edda, mas com tudo dispon\u00edvel.<br>Instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias com sauna em cont\u00eainer.<br>Centro hist\u00f3rico da cidade a 10 minutos a p\u00e9", "nl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Aangename jachthaven nog niet helemaal klaar maar alles aanwezig. Sanitairfaciliteiten zelfs met sauna + in container. Stad oude binnenstad 10 minuten lopen", "pl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Przyjemna marina jeszcze nie ca\u0142kiem sko\u0144czona, ale wszystko jest. Sanitariaty nawet z saun\u0105 +w kontenerze. Stare Miasto 10 minut pieszo.", "uk": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0456\u043d\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435. \u0421\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u044e + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456. \u0414\u043e \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438", "ro": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina pl\u0103cut\u0103, nu este \u00eenc\u0103 complet finalizat\u0103, dar are tot ce trebuie. Instala\u021bii sanitare chiar \u0219i cu saun\u0103 + \u00een container. Ora\u0219ul vechi la 10 minute de mers pe jos", "tr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Hen\u00fcz tam anlam\u0131yla bitmemi\u015f ho\u015f bir marina ama her \u015fey mevcut. Tuvaletler ve saunalar konteyner i\u00e7inde. \u015eehir merkezi eski \u015fehir 10 dakika y\u00fcr\u00fcme mesafesinde", "el": "2021 \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 Noblessner \u03a4\u03b1\u03bb\u03af\u03bd 3 \u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1. \u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 + \u03c3\u03b5 \u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf. \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 10 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1", "cs": "2021 P\u0159\u00edstav Noblessner Tallinn3 P\u0159\u00edjemn\u00e1 marina je\u0161t\u011b nen\u00ed zcela dokon\u010den\u00e1, ale v\u0161e pot\u0159ebn\u00e9 zde je. Sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed dokonce se saunou + v kontejneru. Centrum Star\u00e9ho M\u011bsta 10 minut p\u011b\u0161ky", "hu": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Kellemes marina, m\u00e9g nincs teljesen k\u00e9sz, de minden megvan. Szanit\u00e1ris l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek szaun\u00e1val, kont\u00e9nerben is. A r\u00e9gi v\u00e1rosk\u00f6zpont 10 perc s\u00e9t\u00e1ra van.", "fi": "2021 Port Noblessner Tallinna3 Mukava marina, ei viel\u00e4 t\u00e4ysin valmis mutta kaikki paikallaan. Saniteettitilat jopa saunan +s\u00e4ili\u00f6n kanssa. Kaupungin vanhakaupunki 10 minuutin k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4", "bg": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 +\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0430 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0430.", "sr": "2021 \u041b\u0443\u043a\u0430 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0458\u043e\u0448 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435 \u0458\u0435 \u0442\u0443. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0447\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u043a \u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u043c +\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0458\u043d\u0435\u0440\u0443. \u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0440\u043e\u0448 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0448\u0438\u0446\u0435", "et": "2021 Noblessneri sadam Tallinn3 M\u00f5nus jahisadam, pole veel p\u00e4ris valmis, aga k\u00f5ik vajalik olemas. Sanitaarruumid isegi saunaga, +konteineris. Kesklinn, vanalinn 10 minuti jalutusk\u00e4igu kaugusel", "lv": "2021 Port Noblessner Tallina<br>Pat\u012bkama osta, v\u0113l nav piln\u012bb\u0101 pabeigta, bet viss nepiecie\u0161amais ir pieejams. Sanit\u0101rie mezgli, pat ar saunu + konteiner\u0101. Vecpils\u0113ta 10 min\u016b\u0161u g\u0101jien\u0101", "lt": "2021 Port Noblessner Talinas3 Maloni Marina, dar ne visi\u0161kai baigta, bet viskas yra. Sanitarin\u0117s patalpos net su sauna ir konteineriu. Miesto senamiestis - 10 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis"}
{"base": "de", "no": "<p>2021 Port Noblessner Tallinn3</p> <p>Trivelig marina, ikke helt ferdig, men alt er p\u00e5 plass. Sanit\u00e6ranlegg med til og med badstue + i containeren. Byens gamleby er 10 minutters gange unna.</p>", "se": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Trevlig marina \u00e4nnu inte helt f\u00e4rdig men allt finns d\u00e4r. Sanit\u00e4ra anl\u00e4ggningar till och med med bastu + i container. Stadens gamla stad 10 minuter till fots", "en": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Pleasant marina not yet completely finished but everything is there. Sanitary facilities even with sauna +in container. City Old Town 10 minutes on foot", "da": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Behagelig marina, endnu ikke helt f\u00e6rdig men alt er der. Sanit\u00e6re faciliteter endda med sauna +i container. Byens gamle bydel 10 minutter til fods.", "fr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Agr\u00e9able marina, pas encore enti\u00e8rement termin\u00e9e mais tout y est. Installations sanitaires m\u00eame avec sauna +dans le container. Vieille ville 10 minutes \u00e0 pied", "de": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Angenehme Marina noch nicht ganz fertig aber alles da. Sanit\u00e4ranlagen sogar mit Sauna +im Container. City Altstadt 10 Minuten zu Fu\u00df", "es": "2021 Puerto Noblessner Tallin3 Agradable marina a\u00fan no completamente terminado, pero todo est\u00e1 all\u00ed. Instalaciones sanitarias incluso con sauna +en contenedor. Ciudad casco antiguo a 10 minutos a pie.", "it": "2021 Porto Noblessner Tallinn3 Marina accogliente, non ancora del tutto completa ma con tutto disponibile. Impianti sanitari anche con sauna + nel container. Centro storico della citt\u00e0 a 10 minuti a piedi", "pt": "Marina Noblessner Tallinn 2021<br>Marina agrad\u00e1vel ainda n\u00e3o completamente terminada, mas com tudo dispon\u00edvel. <br>Instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias at\u00e9 com sauna + no cont\u00eainer.<br>Cidade Velha a 10 minutos a p\u00e9", "nl": "2021 Haven Noblessner Tallinn3 Aangename jachthaven nog niet helemaal klaar maar alles aanwezig. Sanitaire voorzieningen zelfs met sauna +in container. Stadscentrum oude stad 10 minuten te voet", "pl": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Przyjemna marina, jeszcze nie ca\u0142kowicie uko\u0144czona, ale wszystko jest. Obiekty sanitarne nawet z saun\u0105 +w kontenerze. Stare Miasto oddalone o 10 minut pieszo", "uk": "2021 \u041f\u043e\u0440\u0442 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0456\u043d\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435. \u0421\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u044e + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0456. \u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432 10 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0445\u043e\u0434\u044c\u0431\u0438.", "ro": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Marina pl\u0103cut\u0103 \u00eenc\u0103 nu este complet gata, dar are totul. Instala\u021bii sanitare chiar \u0219i cu saun\u0103 +\u00een container. Ora\u0219ul vechi la 10 minute de mers pe jos", "tr": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Ho\u015f bir marina, hen\u00fcz tam olarak bitmi\u015f de\u011fil ama her \u015fey mevcut. Hijyenik tesisler hatta saunal\u0131 +konteyner i\u00e7inde. \u015eehir eski \u015fehir 10 dakika y\u00fcr\u00fcme mesafesinde", "el": "2021 \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u039d\u03bf\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03c3\u03bd\u03ad\u03c1 \u03a4\u03b1\u03bb\u03af\u03bd3 \u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 +\u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03b9\u03bd\u03b5\u03c1. \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 10 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1.", "cs": "2021 Port Noblessner Tallinn3 P\u0159\u00edjemn\u00e1 marina je\u0161t\u011b ne zcela dokon\u010den\u00e1, ale v\u0161e k dispozici. Sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed dokonce se saunou +v kontejneru. Historick\u00e9 centrum m\u011bsta 10 minut p\u011b\u0161ky", "hu": "2021 Port Noblessner Tallinn3 Kellemes marina, m\u00e9g nincs teljesen k\u00e9sz, de minden megvan. Szaniterek, szaun\u00e1val, kont\u00e9nerben. V\u00e1ros \u00f3v\u00e1rosa 10 percre gyalog", "fi": "2021 Port Noblessner Tallinna3 Miellytt\u00e4v\u00e4 marina, ei viel\u00e4 t\u00e4ysin valmis, mutta kaikki tarvittava l\u00f6ytyy. Saniteettitilat jopa saunalla +s\u00e4ili\u00f6ss\u00e4. Kaupungin vanha kaupunki 10 minuutin k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4.", "bg": "2021 Port Noblessner \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0446\u0435. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 + \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0430", "sr": "2021 \u041b\u0443\u043a\u0430 \u041d\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u043d\u0435\u0440 \u0422\u0430\u043b\u0438\u043d3 \u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0458\u043e\u0448 \u0443\u0432\u0435\u043a \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0430\u0441\u0432\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435 \u0458\u0435 \u0442\u0443. \u0421\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0447\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u043a \u0441\u0430 \u0441\u0430\u0443\u043d\u043e\u043c +\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0458\u043d\u0435\u0440\u0443. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0448\u0438\u0446\u0435", "et": "2021 Port Noblessner Tallinn3 M\u00f5nus jahisadam, veel pole p\u00e4ris valmis, kuid k\u00f5ik vajalik on olemas. Sanitaarrajatised isegi saunaga +konteineris. Vanalinn 10 minutit jalgsi", "lv": "2021 Ostas Noblessner Tallina3 Pat\u012bkams jahtu piest\u0101tne v\u0113l nav piln\u012bb\u0101 gatava, bet viss nepiecie\u0161amais ir pieejams. Sanit\u0101rie mezgli pat ar saunu + konteiner\u0101. L\u012bdz pils\u0113tas vecpils\u0113tai 10 min\u016b\u0161u g\u0101jiens k\u0101j\u0101m.", "lt": "2021 Portas Noblessner Tallinn3 Maloni prieplauka dar nevisi\u0161kai baigta, bet viskas yra. Sanitarin\u0117s patalpos net su sauna + konteineryje. Senamiestis - 10 minu\u010di\u0173 p\u0117s\u010diomis"}
Flyfoto av Port Noblessner - Tallinn

📸 Tölts fel egy fényképet

Mutassa meg fotóit, és segítsen másoknak megtervezni az útjukat a Port Noblessner - Tallinn.harbourmaps.com a vitorlázó közösség hozta létre, közös erőfeszítéssel, hogy a hajózás egyszerűbb és szórakoztatóbb legyen. Egy fénykép feltöltése kevesebb, mint egy percet vesz igénybe, és elvégezhető telefonról, táblagépről vagy laptopról.

📸 Tölts fel egy fényképet

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda.

Frissítve 26. Jan 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál.

Frissítve 26. Jan 2025. Horgonyzás frissítése.

Kapcsolat információ

weboldal: www.noblessner.com

telefon: +372 502 2920

e-mail: info@noblessner.com

Leírások és vélemények

CONZISKA mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

2021 Szép Marina még építés alatt, de jó szaniter létesítmények szaunával konténerben.
Elég közel a városhoz. Beszerzési lehetőségek a közelben, éttermek a kikötőben és nagy étterem sűrűség az óvárosban. A szezonban érdemes bejelentkezni.

[translated from German with AI]

1 x helpful | written on 24. Jan 2025

Ismered ezt a kikötőt? Nagy segítség a többi tengerész számára, ha hozzáadsz egy rövid leírást vagy értékelést a kikötőről.

📜 Leírás hozzáadása

Térképe Port Noblessner - Tallinn

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda.

Frissítve 26. Jan 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál.

Frissítve 26. Jan 2025. Horgonyzás frissítése.

Szélvédelem

Védelem következő éjszaka

85 pontok

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Fre 02 Mai 18:00 0:00 10m/s 2m/s

Szeretnéd tudni, hogy működik a szél pontszám? Akkor olvasd el ezt a magyarázatot.

A szél-előrejelzések a yr.no (Norvég Meteorológiai Intézet) szolgáltatásából származnak, és utoljára frissítve 2 hours and 31 minutes ago (Csütörtök 01 Május 14:28). A következő éjjeli értékelés megmutatja a legrosszabb órát 22:00 és 08:00 között a következő éjszaka. Javasoljuk, hogy több forrást ellenőrizzen a széljóslatokhoz.windy.com jó weboldal nagyobb szélerőművek bemutatására.

A kikötő biztonságos szélirányait egy algoritmus határozta meg, a kikötő körüli földterület magasságának alapján. Általában helyes, de néha az alapadatok a tengerszint feletti szintekről nem elég jók a helyes döntések meghozatalához. Nagy segítség mások számára, ha tudsz ellenőrizze vagy módosítsa a biztonságos szélirányokat. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Last visits to Port Noblessner - Tallinn

Vas 27 Ápr 2025

None [MMSI: 276014760]

Szo 26 Ápr 2025

LADY M [MMSI: 277199460]

Szo 19 Ápr 2025

VKA-136 [MMSI: 276010760]

Hét 14 Ápr 2025

RUNBJARN [MMSI: 276002810]

Vas 10 Nov 2024

RUNBJARN [MMSI: 276002810]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Port Noblessner - Tallinn, as well as statistics about the ships that visits

Adja hozzá ezt a kikötőt egy úthoz

Jelentkezzen be most

Válasszon egy másik dátumot, mint a mai nap

Fontos: Amikor bejelentkezik egy kikötőbe, hozzáadja azt egy úthoz ezen a weboldalon. Ön nem foglal helyet a marinában.

Közreműködők

Az oldalhoz hozzájáruló felhasználók: CONZISKA

harbourmaps.com a hajós közösség frissíti. Amikor információt, értékelést vagy képeket ad hozzá ehhez az oldalhoz, itt vagy felsorolva a többi közreműködővel együtt (feltüntetjük a felhasználónevét, amely lehet a valódi neve vagy egy álneve).

Legközelebbi kikötők Port Noblessner - Tallinn

Szűrés

Természetes kikötő
Marina
Biztonságos szél a következő éjszaka

Rendezés

ABC
Népszerűség
Szél pontszám a következő éjszakán

0 kikötők

Több kikötő megjelenítése