Raudøya: {"base": "no", "no": "Nauustet med ved, fri bruk, og det lille skuret til h\u00f8yre med toalett.", "se": "B\u00e5thuset med ved, fri anv\u00e4ndning, och den lilla skjulet till h\u00f6ger med toalett.", "en": "The boathouse with firewood, free use, and the small shed to the right with a toilet.", "da": "Nauustet med br\u00e6nde, fri afbenyttelse, og den lille skur til h\u00f8jre med toilet."}
Raudøya: {"base": "no", "no": "Dronebilde mai 2024. Ser her begge flytebryggene p\u00e5 Raud\u00f8ya/Raud\u00f8yna.", "se": "Dr\u00f6narbild maj 2024. Ser h\u00e4r b\u00e5da flytbryggorna p\u00e5 Raud\u00f8ya/Raud\u00f8yna.", "en": "Drone image May 2024. Here you can see both floating docks at Raud\u00f8ya/Raud\u00f8yna.", "da": "<i>Dronebillede maj 2024. Ser her begge flydebroerne p\u00e5 Raud\u00f8ya/Raud\u00f8yna.</i>"}
Raudøya: Restricted to shallow draft boats from 0.6m (left side), 1m (middle) to 1.5m (right end) at tide 0.
Better check your tide table (ref Alesund)
Raudøya: {"base": "en", "no": "Fantastisk landskap. God ly og behagelig vanndybde. ~ 2.8m ved tidevann 0. Fort\u00f8yningspullerten p\u00e5 den flytebryggen er fin og enkel \u00e5 bruke.", "se": "Fantastisk utsikt. Bra skydd och bekv\u00e4m vattendjup. ~ 2,8m vid tidvatten 0. F\u00f6rt\u00f6jningsdollen p\u00e5 den pontonen \u00e4r trevlig och l\u00e4tt att anv\u00e4nda.", "en": "Great scenery. Good shelter and comfortable water depth.\r\n~ 2.8m at tide 0.\r\nThe mooring cleat on that pontoon are nice and easy to use.", "da": "Fantastiske omgivelser. God beskyttelse og behagelig vanddybde. <br> ~ 2,8m ved tidevand 0. <br> Fort\u00f8jningsklampen p\u00e5 den bro er flotte og nemme at bruge.", "fr": "Paysage magnifique. Bon abri et profondeur d'eau confortable. ~ 2,8m \u00e0 mar\u00e9e 0. Les bitte d'amarrage sur ce ponton sont bien et faciles \u00e0 utiliser.", "de": "Gro\u00dfartige Landschaft. Guter Schutz und angenehme Wassertiefe.<br>~ 2,8 m bei Ebbe.<br>Die Festmacherklampen auf diesem Ponton sind sch\u00f6n und einfach zu benutzen.", "es": "Gran paisaje. Buen abrigo y una c\u00f3moda profundidad de agua. ~ 2,8 m en la marea 0. Las bitas de amarre en ese pantal\u00e1n son agradables y f\u00e1ciles de usar.", "it": "Splendido paesaggio. Buon riparo e profondit\u00e0 dell'acqua confortevole. ~ 2,8m a marea 0. La bitta d'ormeggio su quel pontile \u00e8 bella e facile da usare.", "pt": "\u00d3tima paisagem. Bom abrigo e profundidade de \u00e1gua confort\u00e1vel. ~ 2,8m na mar\u00e9 0.<br>As cunhas de amarra\u00e7\u00e3o nesse pont\u00e3o s\u00e3o agrad\u00e1veis e f\u00e1ceis de usar.", "nl": "Geweldige omgeving. Goede beschutting en comfortabele waterdiepte.<br>~ 2,8m bij getij 0.<br>De meerbolder op die drijvende steiger zijn mooi en gemakkelijk te gebruiken.", "pl": "Wspania\u0142e widoki. Dobre schronienie i wygodna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 wody. ~ 2,8 m przy poziomie p\u0142ywu 0. Poler na tym p\u0142ywaj\u0105cym pomo\u015bcie jest \u0142adny i \u0142atwy w u\u017cyciu.", "uk": "\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438. ~ 2,8\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456 0. \u0428\u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456.", "ro": "Peisaj minunat. Ad\u0103post bun \u0219i ad\u00e2ncime confortabil\u0103 a apei.<br/>~ 2,8m la mareea 0.<br/>Clema de ancorare de pe acel ponton este pl\u0103cut\u0103 \u0219i u\u0219or de utilizat.", "tr": "Harika manzara. \u0130yi bar\u0131nak ve rahat su derinli\u011fi. ~ 0 gelgitinde 2.8m. O pontondaki ba\u011flama babas\u0131 ho\u015f ve kullan\u0131m\u0131 kolay.", "el": "\u03a5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf. \u039a\u03b1\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd. ~ 2,8\u03bc \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1. \u039f \u03b4\u03ad\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03c9\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7.", "cs": "Skv\u011bl\u00e9 scen\u00e9rie. Dobr\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b a pohodln\u00e1 hloubka vody. ~ 2,8 m p\u0159i p\u0159\u00edlivu 0. Kotv\u00edc\u00ed vaz\u00e1k na tom pontonu je p\u011bkn\u00fd a snadno pou\u017eiteln\u00fd.", "hu": "Sz\u00e9p l\u00e1tk\u00e9p. J\u00f3 mened\u00e9k \u00e9s kellemes v\u00edzm\u00e9lys\u00e9g. ~ 2,8m ap\u00e1lykor. A m\u00f3l\u00f3n l\u00e9v\u0151 kik\u00f6t\u00e9si bakok sz\u00e9pek \u00e9s k\u00f6nnyen haszn\u00e1lhat\u00f3k.", "fi": "Upeat maisemat. Hyv\u00e4 suoja ja mukava veden syvyys.<br>~ 2,8 m nousuveden ollessa 0.<br>L\u00e4ht\u00f6laiturin pollari on mukava ja helppok\u00e4ytt\u00f6inen.", "bg": "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430.<br>~ 2.8\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432 0.<br>\u0417\u0430\u0432\u0435\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d \u0435 \u0445\u0443\u0431\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043b\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435.", "sr": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436. \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0435. \n~ 2,8\u043c \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0438\u043c\u0430 0.\n\u041f\u0440\u0438\u0447\u0432\u0440\u0441\u043d\u0435 \u043a\u0459\u0443\u0447\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0443 \u0441\u0443 \u043b\u0435\u043f\u0435 \u0438 \u043b\u0430\u043a\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0448\u045b\u0435\u045a\u0435.", "et": "Suurep\u00e4rane maastik. Hea varjupaik ja mugav vees\u00fcgavus.\n~ 2,8 m loodetusega 0.\nSellel pontoonil asuv kinnitamisk\u00f5rv on kena ja h\u00f5lpsasti kasutatav.", "lv": "Skaistas ainavas. Laba patv\u0113ruma vieta un piem\u0113rots \u016bdens dzi\u013cums. ~ 2,8 m pie zema paisuma. Pontona piest\u0101t\u0146u bultskr\u016bves \u0161eit ir \u0113rtas un viegli izmantojamas.", "lt": "Puik\u016bs vaizdai. Geras priedanga ir patogus vandens gylis.<br/>~ 2,8 m, kai n\u0117ra potvynio.<br/>\u0160vartavimosi dalis ant to pontono yra puiki ir lengvai naudojama."}
Raudøya: {"base": "da", "no": "Landgangen", "se": "Landg\u00e5ngen", "en": "The Gangway", "da": "Landgangen"}
Raudøya: {"base": "no", "no": "Helt nede i fj\u00f8resteinen. Det er grunt her, selv b\u00e5ter uten kj\u00f8l kan bli risikere \u00e5 ligge t\u00f8rt her, p\u00e5 fj\u00f8re sj\u00f8.", "se": "Helt nere vid strandkanten. Det \u00e4r grunt h\u00e4r, \u00e4ven b\u00e5tar utan k\u00f6l kan riskera att ligga torrt h\u00e4r, vid l\u00e5gvatten.", "en": "Right down by the tidal stones. It is shallow here, even boats without a keel might risk being stranded here at low tide.", "da": "Helt nede i fj\u00e6restenen. Det er lavt vand her, selv b\u00e5de uden k\u00f8l kan risikere at ligge t\u00f8rt her ved lavvande."}
Raudøya: {"base": "no", "no": "Liadalsnipa.", "se": "Liadalsnipa.", "en": "Liadalsnipa.", "da": "Liadalsnipa."}
Raudøya: {"base": "no", "no": "Grillplassen ved den s\u00f8r\u00f8stlige gjestebrygga.", "se": "Grillplatsen vid den syd\u00f6stra g\u00e4stbryggan.", "en": "The barbecue area by the southeastern guest dock.", "da": "Grillpladsen ved den syd\u00f8stlige g\u00e6stebro."}
Raudøya: {"base": "no", "no": "Den N-lige flytebrygga.", "se": "Den N-liga flytbryggan.", "en": "The northern floating dock.", "da": "Den N-lige flydebro."}
Raudøya: {"base": "en", "no": "Begrenset til grunne b\u00e5ter fra 0,6m (venstre side), 1m (midten) til 1,5m (h\u00f8yre ende) ved tide 0. <br> Dobbeltsjekk tidevannstabellen din (ref \u00c5lesund)", "se": "Begr\u00e4nsad till b\u00e5tar med grunt djupg\u00e5ende fr\u00e5n 0,6m (v\u00e4nster sida), 1m (mitten) till 1,5m (h\u00f6ger \u00e4nde) vid tidvatten 0.<br /><br />B\u00e4ttre att du kontrollerar din tidvattentabell (ref \u00c5lesund)", "en": "Restricted to shallow draft boats from 0.6m (left side), 1m (middle) to 1.5m (right end) at tide 0.\r\nBetter check your tide table (ref Alesund)", "da": "Begr\u00e6nset til lavtr\u00e6kkende b\u00e5de fra 0,6m (venstre side), 1m (midten) til 1,5m (h\u00f8jre ende) ved tidevand 0.<br>Det er bedst at tjekke din tidevandstabel (ref \u00c5lesund)", "fr": "R\u00e9serv\u00e9 aux bateaux \u00e0 faible tirant d'eau de 0,6 m (c\u00f4t\u00e9 gauche), 1 m (milieu) \u00e0 1,5 m (extr\u00e9mit\u00e9 droite) \u00e0 mar\u00e9e 0. V\u00e9rifiez votre table des mar\u00e9es (r\u00e9f\u00e9rence Alesund)", "de": "Begrenzt auf Boote mit geringem Tiefgang von 0,6 m (linke Seite), 1 m (Mitte) bis 1,5 m (rechtes Ende) bei Ebbe 0. \u00dcberpr\u00fcfen Sie besser Ihre Gezeitentabelle (siehe Alesund)", "es": "Restringido a barcos de escaso calado desde 0.6m (lado izquierdo), 1m (medio) hasta 1.5m (extremo derecho) en marea 0.<br>Es mejor verificar tu tabla de mareas (ref Alesund)", "it": "Limitato alle barche a bassa pescaggio da 0.6m (lato sinistro), 1m (centro) a 1.5m (estremit\u00e0 destra) a marea 0. Meglio controllare la tua tabella delle maree (rif. Alesund)", "pt": "Restrito a barcos de baixo calado de 0,6m (lado esquerdo), 1m (meio) a 1,5m (extremidade direita) na mar\u00e9 0. <br> Melhor verificar sua tabela de mar\u00e9s (ref Alesund)", "nl": "Beperkt tot boten met een geringe diepgang van 0,6m (linkerkant), 1m (midden) tot 1,5m (rechterkant) bij vloedstand 0. <br>Check uw getijdentabel (ref Alesund)", "pl": "Ograniczone do \u0142odzi z ma\u0142ym zanurzeniem od 0,6 m (lewa strona), 1 m (\u015brodek) do 1,5 m (prawa strona) przy p\u0142ywie 0. Lepiej sprawd\u017a swoj\u0105 tabel\u0119 p\u0142yw\u00f3w (referencja \u00c5lesund)", "uk": "\u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0437 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e: \u0437 \u043b\u0456\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 0,6 \u043c, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 1 \u043c \u0434\u043e 1,5 \u043c \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456 0. \u041a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456\u0432 (\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a Alesund).", "ro": "Restric\u021bionat pentru ambarca\u021biuni cu pescaj mic de la 0.6m (partea st\u00e2ng\u0103), 1m (mijloc) p\u00e2n\u0103 la 1.5m (cap\u0103tul drept) la maree 0.<br>Mai bine verific\u0103 tabelul de maree (ref Alesund)", "tr": "Taslak derinli\u011fi 0.6m (sol taraf), 1m (orta) ve 1.5m (sa\u011f u\u00e7) olan s\u0131\u011f draft tekneleri i\u00e7in s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Gelgit tablosunu kontrol etmeniz \u00f6nerilir (ref Alesund)", "el": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03b2\u03cd\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 0.6\u03bc (\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac), 1\u03bc (\u03bc\u03ad\u03c3\u03b7) \u03ad\u03c9\u03c2 1.5\u03bc (\u03b4\u03b5\u03be\u03af \u03ac\u03ba\u03c1\u03bf) \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7 0. \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03af\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 (\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac Alesund)", "cs": "Omezeno na lod\u011b s mal\u00fdm ponorem od 0,6 m (lev\u00e1 strana), 1 m (st\u0159ed) do 1,5 m (prav\u00fd konec) p\u0159i odlivu 0. <br> Doporu\u010dujeme zkontrolovat si p\u0159\u00edlivovou tabulku (ref Alesund)", "hu": "Tidegv\u00e1ltoz\u00e1s eset\u00e9n 0,6 m (bal oldal) m\u00e9lys\u00e9g\u0171, 1 m (k\u00f6zep\u00e9n) illetve 1,5 m (jobb oldalon) mer\u00fcl\u00e9s\u0171 sek\u00e9ly mer\u00fcl\u00e9s\u0171 haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra korl\u00e1tozott. \u00c9rdemes ellen\u0151rizni az \u00e1rap\u00e1ly t\u00e1bl\u00e1zatot (ref Alesund)", "fi": "Rajoitettu matalakulkuisille veneille, joiden syv\u00e4ys on 0,6m (vasen puoli), 1m (keskiosa) ja 1,5m (oikea reuna) vuoroveden ollessa 0. On parasta tarkistaa vuorovesitaulukko (viite \u00c5lesund).", "bg": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0441 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043d\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442 0.6 \u043c (\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430), 1 \u043c (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430) \u0434\u043e 1.5 \u043c (\u0434\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430) \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432. \u041f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u0438 (\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u0410\u043b\u0435\u0441\u0443\u043d\u0434)", "sr": "Ograni\u010deno na \u010damce sa plitkim gazom od 0,6m (levi bok), 1m (sredina) do 1,5m (desni kraj) pri oseci 0. Bolje proverite svoju tabelu plima i oseka (ref Alesund)", "et": "Piiratud madala s\u00fcvisega paatidele: 0,6m (vasak pool), 1m (keskel) kuni 1,5m (parem ots) m\u00f5\u00f5na ajal 0. Parem kontrollige oma m\u00f5\u00f5ntetabelit (viide \u00c5lesund).", "lv": "Ierobe\u017eots seklas iegrimes laiv\u0101m ar 0,6m (pa kreisi), 1m (vid\u016b) l\u012bdz 1,5m (pa labi) pie paisuma 0. Lab\u0101k p\u0101rbaudiet savu paisuma tabulu (atsauce Alesund)", "lt": "\u012eplaukimas ribojamas laivams su nedideliu grimzle nuo 0,6 m (kair\u0117 pus\u0117), 1 m (vidurys) iki 1,5 m (de\u0161in\u0117 pabaiga) esant 0 potvyniui.<br>Geriau patikrinkite savo potvyni\u0173 lentel\u0119 (ref Alesund)"}
Raudøya: {"base": "en", "no": "Det er en b\u00f8ye n\u00e6r bryggene og tre til i bukten lenger vest. Det er en liten brygge egnet for lettb\u00e5ter ved h\u00f8yre hytte (synlig p\u00e5 h\u00f8yre side).", "se": "Det finns en boj n\u00e4ra pontonerna och tre till i bukten l\u00e4ngre v\u00e4sterut. Det finns en liten ponton l\u00e4mplig f\u00f6r jollar vid den h\u00f6gra stugan (synlig till h\u00f6ger).", "en": "There is one buoy near the pontoons and three more in the bay further west.\r\nThere is a small pontoon suitable for tenders by the right cabin (visible on the right).", "da": "Der er en b\u00f8je n\u00e6r pontonerne og tre mere i bugten l\u00e6ngere mod vest.<br>Der er en lille ponton velegnet til tenderb\u00e5de ved den h\u00f8jre kabine (synlig til h\u00f8jre).", "fr": "Il y a une bou\u00e9e pr\u00e8s des pontons et trois autres dans la baie plus \u00e0 l'ouest.<br>Il y a un petit ponton adapt\u00e9 pour les annexes pr\u00e8s de la cabine de droite (visible \u00e0 droite).", "de": "Es gibt eine Boje in der N\u00e4he der Pontons und drei weitere weiter westlich in der Bucht. Es gibt einen kleinen Ponton, der f\u00fcr Beiboote geeignet ist, neben der rechten Kabine (sichtbar auf der rechten Seite).", "es": "Hay una boya cerca de los pantalanes y tres m\u00e1s en la bah\u00eda m\u00e1s al oeste.<br>Hay un peque\u00f1o pantal\u00e1n adecuado para las embarcaciones auxiliares junto a la cabina derecha (visible a la derecha).", "it": "C'\u00e8 una boa vicino ai pontili e altre tre nella baia pi\u00f9 a ovest.<br/>C'\u00e8 un piccolo pontile adatto per i tender vicino alla cabina sulla destra (visibile a destra).", "pt": "H\u00e1 uma boia perto dos pont\u00f5es e mais tr\u00eas na ba\u00eda mais a oeste. H\u00e1 um pequeno pont\u00e3o adequado para botes junto \u00e0 cabine direita (vis\u00edvel \u00e0 direita).", "nl": "Er is \u00e9\u00e9n boei nabij de pontons en drie meer in de baai verder naar het westen. Er is een klein ponton geschikt voor tenders bij de rechter kajuit (zichtbaar aan de rechterkant).", "pl": "W pobli\u017cu pomost\u00f3w znajduje si\u0119 jedna boja oraz trzy kolejne w zatoce dalej na zach\u00f3d. Przy prawej kabinie (widocznej po prawej) znajduje si\u0119 ma\u0142y pomost odpowiedni dla \u0142odzi pomocniczych.", "uk": "\u0411\u0456\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0454 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0431\u0443\u0439 \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0443 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0446\u0456 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434. \u0411\u0456\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0457 \u043a\u0430\u044e\u0442\u0438 (\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447) \u0454 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d.", "ro": "Exist\u0103 o geamandur\u0103 aproape de pontoane \u0219i alte trei mai departe \u00een golf, spre vest. Exist\u0103 un ponton mic, potrivit pentru b\u0103rci mici, l\u00e2ng\u0103 cabina din dreapta (vizibil\u0103 \u00een dreapta).", "tr": "Pontoonlar\u0131n yak\u0131n\u0131nda bir \u015famand\u0131ra ve bat\u0131ya do\u011fru koyun i\u00e7inde \u00fc\u00e7 tane daha bulunmaktad\u0131r. Sa\u011fdaki kabinin yan\u0131nda (sa\u011fda g\u00f6r\u00fcnen) k\u00fc\u00e7\u00fck ponton tenderler i\u00e7in uygundur.", "el": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bb\u03c9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf. \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03af\u03bd\u03b1 (\u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac).", "cs": "V bl\u00edzkosti p\u0159\u00edstavi\u0161\u0165 je jedna b\u00f3je a dal\u0161\u00ed t\u0159i v z\u00e1toce sm\u011brem d\u00e1le na z\u00e1pad. U prav\u00e9 kabiny (viditeln\u00e9 napravo) je mal\u00e9 p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b vhodn\u00e9 pro \u010dluny.", "hu": "Van egy b\u00f3ja a m\u00f3l\u00f3k k\u00f6zel\u00e9ben, \u00e9s h\u00e1rom m\u00e1sik a kik\u00f6t\u0151ben nyugatabbra.<br> Van egy kis m\u00f3l\u00f3, amely alkalmas seg\u00e9dcs\u00f3nakok sz\u00e1m\u00e1ra a jobb oldali kabinn\u00e1l (l\u00e1that\u00f3 a jobb oldalon).", "fi": "Laitureiden l\u00e4hell\u00e4 on yksi poiju ja kolme lis\u00e4\u00e4 lahden l\u00e4nsipuolella. <br> Oikealla n\u00e4kyv\u00e4n m\u00f6kin vieress\u00e4 on pieni laituri, joka sopii apuveneille.", "bg": "\u0418\u043c\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0439\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u044a\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434. \u0418\u043c\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044a\u043a \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d, \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u0434\u043e \u0434\u044f\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0430\u044e\u0442\u0430 (\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u044f\u0441\u043d\u043e).", "sr": "Postoji jedna bova blizu pontona i jo\u0161 tri u zalivu dalje ka zapadu. Postoji mali ponton pogodan za \u010damce za pomo\u0107, pored desne kabine (vidljivo na desnoj strani).", "et": "Pontoone l\u00e4hedal on \u00fcks poi ja lahes kaugemal l\u00e4\u00e4ne pool veel kolm poid. Parempoolse kajuti juures (n\u00e4htav paremal) on v\u00e4ike pontoon, mis sobib parvedele.", "lv": "Pie pontoniem ir viena boja un v\u0113l tr\u012bs bojas ir l\u012bc\u012b t\u0101l\u0101k uz rietumiem.<br />Pie lab\u0101s kaj\u012btes (redzama pa labi) ir piem\u0113rots mazais pontons.", "lt": "Prie ponton\u0173 yra viena pl\u016bdur\u0117 ir dar trys \u012flankoje toliau \u012f vakarus. Prie tinkamos kajut\u0117s (matoma de\u0161in\u0117je) yra ma\u017eas pontonas, tinkamas \u0161liuzams."}
Satelite image of Raudøya
Satelite image of Raudøya

📸 Tölts fel egy fényképet

Mutassa meg fotóit, és segítsen másoknak megtervezni az útjukat a Raudøya.harbourmaps.com a vitorlázó közösség hozta létre, közös erőfeszítéssel, hogy a hajózás egyszerűbb és szórakoztatóbb legyen. Egy fénykép feltöltése kevesebb, mint egy percet vesz igénybe, és elvégezhető telefonról, táblagépről vagy laptopról.

📸 Tölts fel egy fényképet

Létesítmények

Elérhető létesítmények: WC, Játszótér, Fürdőhely.

Frissítve 14. May 2024. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál, Horgonyzás, Kikötőbója<br>(könnyű "horgonyzásra", nem összetévesztendő a kikötői bójákkal).

Frissítve 14. May 2024. Horgonyzás frissítése.

Kapcsolat információ

weboldal: Add website

telefon: Telefonszám hozzáadása

e-mail: Add email

Leírások és vélemények

Dominig ar Foll mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

Nagyon szép kikötőhely, ha csendes, szép tájat és természetet keresel.
A két ponton jó állapotban van.
- A keleti oldalon lévő (a parttal párhuzamos) mélyebb vizet kínál (2,8 m árapály referencia Alesundnál).
- A parttal merőleges ponton nagyon sekély, a külső végénél 1,5 m, a közepén 1 m és csak 0,6 m a part mellett (árapály 0-nál).
Megerősítést kaptam arról, hogy a bóják alkalmasak nagyobb/nehezebb hajók számára (legalábbis a 15 tonnás hajómhoz elegendőek).

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 21. Jul 2026 | updated_on 21. Jul 2026

Hege Liaskar mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

Szép móló, de túl sekély a vitorlás hajók számára. Van 2 bólya, ami az Ørsta Vitorlás Egyesületé, és jól használható. Gyönyörű terület, érdemes partra szállni.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 2. Aug 2024

PILA på tur mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

Viszonylag új létesítmény, amely 2023 tavaszán készült el. A kikötőmóló itt a sziget északkeleti öblében horgonyzott le, mielőtt ide került és parttal összekötötték. Ez az egykori vendégmóló Ørstában, amely itt a fjordban új életre kelt. Viszonylag mély víz, feltételezem, hogy vitorlás hajók is kiköthetnek itt, egyébként az északi öbölben lévő horgonyzóhelyet vagy a kifeszített horgonybójákat kell használniuk.
Raudøya szigeten (a térképeken gyakran Raudøyna) egy magyal rezervátum található, amely Møre og Romsdal legnagyobb magyalállománya és az egyetlen ilyen jellegű hely északra az egykori Hordaland régiótól.
Raudøya szigeten több őskori sírhalom is található, amelyek szintén védettek. Ezek a bronz- és vaskorból származnak. A legnagyobb sírhalom 14 méter átmérőjű és egy méterrel emelkedik ki a talajból.


[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 14. May 2024 | updated_on 22. May 2024

PILA på tur mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

Több horgonybója található az öböl É-i részén Raudøya-nál. Vitorlások/kielhajók számára túl sekély a víz a mólónál való kikötéshez. Csak rövid tartózkodás dagálykor lehetséges. Egyébként kajak/mentőcsónak szükséges ezekhez. Néhány horgonybója található a móló körül is, valamint a kikötőkötél minden irányban kifut a mólóról, így kapcsold ki a motort és közelíts a mólóhoz, ha nem tudsz a szélén helyet találni. Kiváló létesítmények a parton.

[translated from Norwegian with AI]

2 x helpful | written on 14. May 2024

Ismered ezt a kikötőt? Nagy segítség a többi tengerész számára, ha hozzáadsz egy rövid leírást vagy értékelést a kikötőről.

📜 Leírás hozzáadása

Térképe Raudøya

Létesítmények

Elérhető létesítmények: WC, Játszótér, Fürdőhely.

Frissítve 14. May 2024. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál, Horgonyzás, Kikötőbója<br>(könnyű "horgonyzásra", nem összetévesztendő a kikötői bójákkal).

Frissítve 14. May 2024. Horgonyzás frissítése.

Szélvédelem

Védelem következő éjszaka

84 pontok

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 6:00 12:00 Tor 06 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Fre 07 Aug 4m/s 0m/s

Szeretnéd tudni, hogy működik a szél pontszám? Akkor olvasd el ezt a magyarázatot.

A szél-előrejelzések a yr.no (Norvég Meteorológiai Intézet) szolgáltatásából származnak, és utoljára frissítve 2 hours and 1 minute ago (Csütörtök 06 Augusztus 03:29). A következő éjjeli értékelés megmutatja a legrosszabb órát 22:00 és 08:00 között a következő éjszaka. Javasoljuk, hogy több forrást ellenőrizzen a széljóslatokhoz.windy.com jó weboldal nagyobb szélerőművek bemutatására.

A kikötő biztonságos szélirányait egy algoritmus határozta meg, a kikötő körüli földterület magasságának alapján. Általában helyes, de néha az alapadatok a tengerszint feletti szintekről nem elég jók a helyes döntések meghozatalához. Nagy segítség mások számára, ha tudsz ellenőrizze vagy módosítsa a biztonságos szélirányokat. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Utolsó látogatások Raudøya

Sze 01 Nov 2023

TYRA [MMSI: 257963080]

Ked 05 Szept 2023

USE AKSCHEN [MMSI: 211117090]

Sze 16 Aug 2023

FRI [MMSI: 257912050]

Csü 10 Aug 2023

ANIARA [MMSI: 257035610]

Pén 21 Júl 2023

ENDORPHINE 2 [MMSI: 257783080]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Raudøya, as well as statistics about the ships that visits

Adja hozzá ezt a kikötőt egy úthoz

Jelentkezzen be most

Válasszon egy másik dátumot, mint a mai nap

Fontos: Amikor bejelentkezik egy kikötőbe, hozzáadja azt egy úthoz ezen a weboldalon. Ön nem foglal helyet a marinában.

Közreműködők

Az oldalhoz hozzájáruló felhasználók: PILA på tur and Dominig ar Foll

harbourmaps.com a hajós közösség frissíti. Amikor információt, értékelést vagy képeket ad hozzá ehhez az oldalhoz, itt vagy felsorolva a többi közreműködővel együtt (feltüntetjük a felhasználónevét, amely lehet a valódi neve vagy egy álneve).

Legközelebbi kikötők Raudøya

Szűrés

Természetes kikötő
Marina
Biztonságos szél a következő éjszaka

Rendezés

ABC
Népszerűség
Szél pontszám a következő éjszakán

0 kikötők

Több kikötő megjelenítése