{"base": "en", "no": "S\u00f8rbassenget, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "se": "S\u00f6dra Bass\u00e4ngen, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "en": "South Basin, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "da": "Sydbassinet, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "fr": "Bassin Sud, Marina de Sovereign Harbour, Eastbourne", "de": "S\u00fcdbassin, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "es": "Cuenca Sur, Marina del Puerto Soberano, Eastbourne", "it": "Bacino Sud, Marina del Porto Reale, Eastbourne", "pt": "Bacia Sul, Marina do Porto Soberano, Eastbourne", "nl": "Zuidelijk Bekken, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "pl": "Basin Po\u0142udniowy, Marina Sovereign Harbour, Eastbourne", "uk": "\u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d, \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 Sovereign Harbour, \u0406\u0441\u0442\u0431\u043e\u0440\u043d", "ro": "Bazinul de Sud, Marina Portului Suveran, Eastbourne", "tr": "G\u00fcney Havuzu, Sovereign Liman Marinas\u0131, Do\u011fu Burnu", "el": "\u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u039b\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7, \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u039a\u03c5\u03c1\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5 \u039b\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd, \u038a\u03c3\u03c4\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bd", "cs": "Ji\u017en\u00ed baz\u00e9n, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "hu": "D\u00e9li medence, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "fi": "Etel\u00e4inen altaa, Sovereign Harbour Marina, Eastbourne", "bg": "\u042e\u0436\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d, \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0421\u043e\u0443\u0432\u044a\u0440\u044a\u043d, \u0418\u0439\u0441\u0442\u0431\u044a\u0440\u043d", "sr": "\u0408\u0443\u0436\u043d\u0438 \u0431\u0430\u0441\u0435\u043d, \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0438\u0433\u043d \u0425\u0430\u0440\u0431\u043e\u0440, \u0418\u0441\u0442\u0431\u043e\u0440\u043d", "et": "L\u00f5unabassein, Sovereign sadamamariin, Eastbourne", "lv": "Dienvidu baseins, Suver\u0113n\u0101s ostas marina, \u012astborna", "lt": "Pietinis baseinas, Sovereign uosto marina, Eastbourne"}
{"base": "en", "no": "Sovereign Harbour Marina, North Basin. Boligbygninger gir god beskyttelse til Marina bryggene.", "se": "Sovereign Harbour Marina, Norra Bass\u00e4ngen. Bostadsbyggnaderna ger ett bra skydd till marinans f\u00f6rt\u00f6jningsplatser.", "en": "Sovereign Harbour Marina, North Basin. Residential buildings provide good shelter to Marina berths.", "da": "Sovereign Harbour Marina, Nordbassin. Boligbyggerier tilbyder god l\u00e6 for Marina b\u00e5dpladser.", "fr": "Marina du Port de la Souveraine, Bassin Nord. Les b\u00e2timents r\u00e9sidentiels offrent un bon abri aux postes d'amarrage de la Marina.", "de": "Sovereign Harbour Marina, Nordbecken. Wohngeb\u00e4ude bieten guten Schutz f\u00fcr die Liegepl\u00e4tze im Hafen.", "es": "Marina de Sovereign Harbour, Cuenca Norte. Los edificios residenciales proporcionan un buen abrigo a los atraques de la Marina.", "it": "Porto Turistico di Sovrano, Bacino Nord. Gli edifici residenziali forniscono un buon riparo agli ormeggi della Marina.", "pt": "Marina do Porto Soberano, Bacia Norte. Edif\u00edcios residenciais proporcionam bom abrigo para os postos de atraca\u00e7\u00e3o da Marina.", "nl": "Sovereign Harbour Marina, Noordbassin. Woongebouwen bieden goede beschutting voor de ligplaatsen in de Marina.", "pl": "Przysta\u0144 Marina Sovereign Harbour, Basen P\u00f3\u0142nocny. Budynki mieszkalne zapewniaj\u0105 dobre schronienie dla miejsc postojowych w marinie.", "uk": "\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0425\u0430\u0440\u0431\u043e\u0440, \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d. \u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0448\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0456.", "ro": "Marina Portului Sovereign, Bazinul de Nord. Cl\u0103dirile reziden\u021biale ofer\u0103 ad\u0103post bun pentru locurile de ancorare din Marina.", "tr": "Sovereign Liman Marinas\u0131, Kuzey Havuzu. Konut binalar\u0131, Marina ba\u011flama yerlerine iyi bir s\u0131\u011f\u0131nak sa\u011flar.", "el": "\u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 Sovereign Harbour, \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u039b\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7. \u03a4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1\u03c2.", "cs": "P\u0159\u00edstav Sovereign Harbour Marina, Severn\u00ed p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b. Obytn\u00e9 budovy poskytuj\u00ed dobr\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b p\u0159\u00edstavi\u0161t\u00edm v marin\u011b.", "hu": "Sovereign Harbour Marina, \u00c9szaki Medence. A lak\u00f3\u00e9p\u00fcletek j\u00f3 mened\u00e9ket ny\u00fajtanak a kik\u00f6t\u0151helyek sz\u00e1m\u00e1ra.", "fi": "Sovereign Harbour Marina, Pohjoisallas. Asuinrakennukset tarjoavat hyv\u00e4n suojan laituripaikoille.", "bg": "\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0440\u0438\u043d \u0425\u0430\u0440\u0431\u044a\u0440, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d. \u0416\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430.", "sr": "Marina Sovereign Harbour, Severni basen. Stambene zgrade pru\u017eaju dobar zaklon za vezove marine.", "et": "Sovereign Harbour Marina, P\u00f5hjabassein. Elamud pakuvad Marina s\u00f5udikohtadele head varju.", "lv": "Sovereignas osta, Zieme\u013cu baseins. Dz\u012bvojam\u0101s \u0113kas nodro\u0161ina labu aizsardz\u012bbu ostas st\u0101vviet\u0101m.", "lt": "Sovereign Harbour Marina, \u0160iaur\u0117s baseinas. Gyvenamieji pastatai u\u017etikrina ger\u0105 apsaug\u0105 prieplaukos vietoms."}
Sovereign Harbour: {"base": "en", "no": "Inne i Nordslusen - merk flytende trebrygger", "se": "Inne i norra slussen - observera de flytande tr\u00e4pontonerna", "en": "Inside the North lock - note floating wooden pontoons", "da": "Inde i den nordlige sluse - bem\u00e6rk flydende tr\u00e6pontoner", "fr": "\u00c0 l'int\u00e9rieur de l'\u00e9cluse Nord - notez les pontons flottants en bois", "de": "Innerhalb der Nordschleuse - beachten Sie die schwimmenden Holzpontons", "es": "Dentro de la esclusa Norte - observe los pontones de madera flotantes", "it": "All'interno della chiusa nord - nota i pontili galleggianti in legno", "pt": "Dentro da eclusa norte - note os pont\u00f5es flutuantes de madeira", "nl": "Binnen de Noordsluis - let op drijvende houten pontons", "pl": "Wewn\u0105trz p\u00f3\u0142nocnej \u015bluzy - uwaga na unosz\u0105ce si\u0119 drewniane pomosty", "uk": "\u0412\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u043b\u044e\u0437\u0443 - \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0443\u0447\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044f\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438", "ro": "\u00cen interiorul ecluzei Nord - nota\u021bi pontoanele de lemn plutitoare", "tr": "Kuzey kilidinin i\u00e7inde - y\u00fczen ah\u015fap iskelelere dikkat edin", "el": "\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03be\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03ae - \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03c9\u03c4\u03ac \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1", "cs": "Uvnit\u0159 severn\u00ed plavebn\u00ed komory - pozor na plovouc\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 pontony", "hu": "Bel\u00fcl az \u00c9szaki zsilipen - figyelem, \u00fasz\u00f3 fa pontonok", "fi": "Pohjoisessa sulussa - huomioi kelluvat puiset ponttonit", "bg": "\u0412\u044a\u0442\u0440\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f \u0448\u043b\u044e\u0437 - \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438", "sr": "Unutar severne prevodnice - obratite pa\u017enju na plutaju\u0107e drvene pontone", "et": "P\u00f5hjalukust sees - p\u00f6\u00f6rake t\u00e4helepanu ujuvatele puidust pontoonidele", "lv": "Iek\u0161pus\u0113 Zieme\u013cu \u0161l\u016b\u017e\u0101s - \u0146emiet v\u0113r\u0101 peldo\u0161us koka pontonus", "lt": "\u0160iaur\u0117s \u0161liuzo viduje - atkreipkite d\u0117mes\u012f \u012f plaukiojan\u010dias medines pontonus"}
{"base": "en", "no": "Inngang til Sovereign Harbour, Eastbourne (ser mot havet ved lavvann) viser kanalmerker. Vraket er tydelig synlig til venstre for midten.", "se": "Inlopp till Sovereign Harbour, Eastbourne (med utsikt mot havet vid l\u00e5gvatten) som visar kanalmark\u00f6rer. Vraket \u00e4r tydligt synligt till v\u00e4nster om mitten.", "en": "Entrance to Sovereign Harbour, Eastbourne (looking seawards at Low tide) showing channel markers. The wreck is clearly visible left of centre.", "da": "Indsejling til Sovereign Harbour, Eastbourne (set mod havet ved lavvande) visende kanalmark\u00f8rer. Vraget er tydeligt synligt til venstre for midten.", "fr": "Entr\u00e9e du port de Sovereign, Eastbourne (regardant vers la mer \u00e0 mar\u00e9e basse) montrant les balises du chenal. L'\u00e9pave est clairement visible \u00e0 gauche du centre.", "de": "Einfahrt zum Sovereign Harbour, Eastbourne (blickend seew\u00e4rts bei Niedrigwasser), zeigt Kanalmarkierungen. Das Wrack ist deutlich links von der Mitte zu sehen.", "es": "Entrada al Puerto Soberano, Eastbourne (mirando hacia el mar en marea baja) mostrando las balizas del canal. El naufragio es claramente visible a la izquierda del centro.", "it": "Ingresso al Porto Sovrano, Eastbourne (guardando verso il mare a bassa marea) che mostra i segnalamenti del canale. Il relitto \u00e8 chiaramente visibile a sinistra del centro.", "pt": "Entrada para Sovereign Harbour, Eastbourne (olhando para o mar na mar\u00e9 baixa) mostrando os marcadores de canal. O naufr\u00e1gio \u00e9 claramente vis\u00edvel \u00e0 esquerda do centro.", "nl": "Ingang naar Sovereign Harbour, Eastbourne (uitkijkend naar zee bij eb) met kanaalmarkeringen. Het wrak is duidelijk zichtbaar links van het midden.", "pl": "Wej\u015bcie do portu Sovereign Harbour, Eastbourne (patrz\u0105c w kierunku morza przy niskim stanie wody), pokazuj\u0105ce oznakowania toru wodnego. Wrak jest wyra\u017anie widoczny po lewej stronie od \u015brodka.", "uk": "\u0412\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439\u043d, \u0406\u0441\u0442\u0431\u043e\u0440\u043d (\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0447\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043b\u0438\u0432\u0443) \u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443. \u0412\u0440\u044f\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043b\u0456\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443.", "ro": "Intrarea \u00een Portul Suveran, Eastbourne (privind c\u0103tre mare la reflux) ar\u0103t\u00e2nd marcajele canalului. Epava este clar vizibil\u0103 \u00een st\u00e2nga centrului.", "tr": "Sovereign Harbour, Eastbourne'a giri\u015f (D\u00fc\u015f\u00fck gelgitte denize do\u011fru bakarken) kanal i\u015faretlerini g\u00f6steriyor. Bat\u0131k merkezin solunda a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilmektedir.", "el": "\u0395\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 Sovereign, Eastbourne (\u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1) \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd. \u03a4\u03bf \u03bd\u03b1\u03c5\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c6\u03ce\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf.", "cs": "Vstup do p\u0159\u00edstavu Sovereign, Eastbourne (p\u0159i pohledu k mo\u0159i za odlivu) ukazuj\u00edc\u00ed kan\u00e1lov\u00e9 zna\u010dky. Vrak je z\u0159eteln\u011b viditeln\u00fd vlevo od st\u0159edu.", "hu": "Bej\u00e1rat a Sovereign Kik\u00f6t\u0151be, Eastbourne (alacsony v\u00edz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l, a tenger fel\u00e9 n\u00e9zve) a csatorna jelz\u0151kkel. A roncs j\u00f3l l\u00e1that\u00f3 balra k\u00f6z\u00e9pen.", "fi": "Sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynti Sovereign Harbouriin, Eastbourneen (katsoen merelle laskuveden aikaan), jossa n\u00e4kyv\u00e4t v\u00e4yl\u00e4merkinn\u00e4t. Hylky on selv\u00e4sti n\u00e4kyviss\u00e4 keskikohdan vasemmalla puolella.", "bg": "\u0412\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0421\u044a\u0432\u044a\u0440\u0435\u043d, \u0418\u0439\u0441\u0442\u0431\u044a\u0440\u043d (\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432) \u0441 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043b\u044f\u0432\u043e \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430.", "sr": "Ulaz u luka Sovereign, Istborn (gledaju\u0107i prema moru za vreme oseke) sa markerima kanala. Olupina je jasno vidljiva levo od centra.", "et": "Sisenemine Sovereign sadamasse, Eastbourne'is (vaadates merre madalvee ajal), n\u00e4idates rajam\u00e4rgiseid. Hukkunud laev on selgelt n\u00e4htav vasakul keskel.", "lv": "Ieeja Sovereignas ost\u0101, Eastbourne (skatoties uz j\u016bru paisuma laik\u0101), redzami kan\u0101la mar\u0137ieri. Vrak\u0161 ir skaidri redzams centr\u0101 pa kreisi.", "lt": "\u012eplaukimas \u012f Suvereno uost\u0105, \u0104sburge (lygio j\u016bros atosl\u016bgiui) rodo kanalo \u017eymeklius. Vrakas ai\u0161kiai matomas kair\u0117je centre."}
Sovereign Harbour: {"base": "en", "no": "S\u00f8rbassenget", "se": "S\u00f6dra Bass\u00e4ngen", "en": "South Basin", "da": "Sydbassinet", "fr": "Bassin Sud", "de": "S\u00fcdbecken", "es": "Cuenca Sur", "it": "Bacino Sud", "pt": "Bacia Sul", "nl": "Zuidelijke Kom", "pl": "Basen Po\u0142udniowy", "uk": "\u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d", "ro": "Bazinul de Sud", "tr": "G\u00fcney Havuzu", "el": "\u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u039b\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7", "cs": "Ji\u017en\u00ed Basin", "hu": "D\u00e9li medence", "fi": "Etel\u00e4allas", "bg": "\u042e\u0436\u0435\u043d \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d", "sr": "Ju\u017eni Basen", "et": "L\u00f5unabassein", "lv": "Dienvidu Baseins", "lt": "Pietinis baseinas"}
Satelite image of Sovereign Harbour

📸 Tölts fel egy fényképet

Mutassa meg fotóit, és segítsen másoknak megtervezni az útjukat a Sovereign Harbour.harbourmaps.com a vitorlázó közösség hozta létre, közös erőfeszítéssel, hogy a hajózás egyszerűbb és szórakoztatóbb legyen. Egy fénykép feltöltése kevesebb, mint egy percet vesz igénybe, és elvégezhető telefonról, táblagépről vagy laptopról.

📸 Tölts fel egy fényképet

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda, Szennyvízkezelés, Üzemanyag.

Frissítve 16. Aug 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál.

Frissítve 16. Aug 2025. Horgonyzás frissítése.

Leírások és vélemények

Matthew Davey mondja:

terület

tengeri tulajdonságok

leírás

A large and well established full-service marina, which has two large locks for entry/exit (24hrs). The locks have floating pontoons so it is easy to tie up. Call “Sovereign Harbour” VHF Ch 17 for entry/exit. Visitor berths are immediately beyond the lock to starboard, with larger vessels (>15m) to port. All berths are alongside individual floating wooden pontoons. The entrance is well marked and the channel was dredged in winter 24/25. Note the wreck just north of the channel entrance.

1 x helpful | written on 16. Aug 2025 | updated_on 16. Aug 2025

Ismered ezt a kikötőt? Nagy segítség a többi tengerész számára, ha hozzáadsz egy rövid leírást vagy értékelést a kikötőről.

📜 Leírás hozzáadása

Térképe Sovereign Harbour

Létesítmények

Elérhető létesítmények: Parti áram, Édesvíz hajók számára, Zuhany, WC, Mosoda, Szennyvízkezelés, Üzemanyag.

Frissítve 16. Aug 2025. Létesítmények frissítése.

Kikötés

Kikötési lehetőségek ebben a kikötőben: Kikötés a mólónál.

Frissítve 16. Aug 2025. Horgonyzás frissítése.

Szélvédelem

Védelem következő éjszaka

92 pontok

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 6:00 12:00 Tor 09 Okt 18:00 0:00 6:00 12:00 Fre 10 Okt 4m/s 2m/s

Szeretnéd tudni, hogy működik a szél pontszám? Akkor olvasd el ezt a magyarázatot.

A szél-előrejelzések a yr.no (Norvég Meteorológiai Intézet) szolgáltatásából származnak, és utoljára frissítve 21 minutes ago (Csütörtök 09 Október 05:16). A következő éjjeli értékelés megmutatja a legrosszabb órát 22:00 és 08:00 között a következő éjszaka. Javasoljuk, hogy több forrást ellenőrizzen a széljóslatokhoz.windy.com jó weboldal nagyobb szélerőművek bemutatására.

A kikötő biztonságos szélirányait egy algoritmus határozta meg, a kikötő körüli földterület magasságának alapján. Általában helyes, de néha az alapadatok a tengerszint feletti szintekről nem elég jók a helyes döntések meghozatalához. Nagy segítség mások számára, ha tudsz ellenőrizze vagy módosítsa a biztonságos szélirányokat. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Utolsó látogatások Sovereign Harbour

Szo 12 Júl 2025

BON VIVANT [MMSI: 205432270]

Pén 20 Jún 2025

CAPODISTRIA [MMSI: 244150076]

Sze 18 Jún 2025

WISH2.0 [MMSI: 244060527]

Vas 30 Már 2025

LADY GREY [MMSI: 205517430]

Pén 06 Szept 2024

KILRUSH [MMSI: 235086439]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Sovereign Harbour, as well as statistics about the ships that visits

Adja hozzá ezt a kikötőt egy úthoz

Jelentkezzen be most

Válasszon egy másik dátumot, mint a mai nap

Fontos: Amikor bejelentkezik egy kikötőbe, hozzáadja azt egy úthoz ezen a weboldalon. Ön nem foglal helyet a marinában.

Közreműködők

Az oldalhoz hozzájáruló felhasználók: Matthew Davey

harbourmaps.com a hajós közösség frissíti. Amikor információt, értékelést vagy képeket ad hozzá ehhez az oldalhoz, itt vagy felsorolva a többi közreműködővel együtt (feltüntetjük a felhasználónevét, amely lehet a valódi neve vagy egy álneve).

Legközelebbi kikötők Sovereign Harbour

Szűrés

Természetes kikötő
Marina
Biztonságos szél a következő éjszaka

Rendezés

ABC
Népszerűség
Szél pontszám a következő éjszakán

0 kikötők

Több kikötő megjelenítése