Hafen Seedorf

Name: Hafen Seedorf
Rating: 4.0

Marina

Region: Germany (762), Mecklenburg-Vorpommern (143) and Sellin (3)

Hafen Seedorf: {"base": "en", "no": "Bilde tatt fra broen helt ytterst i marinaen.<br>Marinaen er p\u00e5 venstre side av bildet. De st\u00f8rre boksene (>3,8m opp til 4,5) er de som du ser ledige. Til h\u00f8yre har du et sett med private brygger og senere B\u00e5tklubben som ogs\u00e5 tar imot bes\u00f8kende, men som ikke tilbyr bokser for st\u00f8rre b\u00e5ter.", "se": "Foto taget fr\u00e5n bron l\u00e4ngst ut i marinan.<br/>Marinan \u00e4r p\u00e5 v\u00e4nster sida av fotot. De st\u00f6rre boxarna (>3,8m upp till 4,5m) \u00e4r de som du ser lediga. P\u00e5 h\u00f6ger sida har du en upps\u00e4ttning privata pontoner och senare b\u00e5tklubben som ocks\u00e5 accepterar bes\u00f6kare men inte erbjuder boxar f\u00f6r st\u00f6rre b\u00e5tar.", "en": "Photo taken from the bridge at the very end of the marina.\r\nThe marina is on the left side of the photo. The larger boxes (>3.8m up to 4.5) are the ones that you see free. On the right you have a set of private pontoons and later the Boot club that also accept visitors but does not offer boxes for larger boats.", "da": "Foto taget fra broen for enden af marinaen. Marinaen er p\u00e5 venstre side af billedet. De st\u00f8rre bokse (>3,8m op til 4,5m) er de, du ser fri. Til h\u00f8jre har du et s\u00e6t private pontoner og senere Boot-klubben, som ogs\u00e5 accepterer bes\u00f8gende, men ikke tilbyder bokse til st\u00f8rre b\u00e5de.", "fr": "Photo prise depuis le pont \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 de la marina.<br> La marina est sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la photo. Les plus grands boxes (>3,8m jusqu'\u00e0 4,5) sont ceux que vous voyez libres. Sur la droite, vous avez un ensemble de pontons priv\u00e9s et plus loin le club nautique qui accepte \u00e9galement des visiteurs mais ne propose pas de boxes pour les bateaux plus grands.", "de": "Foto von der Br\u00fccke am Ende der Marina aufgenommen.<br>Die Marina befindet sich auf der linken Seite des Fotos. Die gr\u00f6\u00dferen Boxen (>3,8 m bis 4,5 m) sind die, die Sie frei sehen. Auf der rechten Seite befinden sich private Pontons und sp\u00e4ter der Bootclub, der auch Besucher akzeptiert, aber keine Boxen f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Boote anbietet.", "es": "Foto tomada desde el puente al final de la marina. La marina est\u00e1 en el lado izquierdo de la foto. Las cajas m\u00e1s grandes (>3.8m hasta 4.5) son las que ves libres. A la derecha tienes un conjunto de pantalanes privados y m\u00e1s adelante el Club N\u00e1utico que tambi\u00e9n acepta visitantes pero no ofrece cajas para barcos m\u00e1s grandes.", "it": "Foto scattata dal ponte all'estremit\u00e0 della marina. La marina \u00e8 sul lato sinistro della foto. Le casse pi\u00f9 grandi (>3.8m fino a 4.5m) sono quelle che vedi libere. A destra ci sono una serie di pontili privati e pi\u00f9 avanti il Boot club che accetta anche visitatori ma non offre casse per barche pi\u00f9 grandi.", "pt": "Foto tirada da ponte no final da marina.<br />A marina est\u00e1 do lado esquerdo da foto. As maiores vagas (>3.8m at\u00e9 4.5m) s\u00e3o as que voc\u00ea v\u00ea livres. \u00c0 direita, voc\u00ea tem um conjunto de pont\u00f5es privados e depois o clube Boot, que tamb\u00e9m aceita visitantes, mas n\u00e3o oferece vagas para barcos maiores.", "nl": "Foto genomen vanaf de brug aan het einde van de jachthaven. De jachthaven bevindt zich aan de linkerkant van de foto. De grotere boxen (>3,8m tot 4,5m) zijn degene die je vrij ziet. Aan de rechterkant heb je een reeks priv\u00e9-pontons en verder de Boot club die ook bezoekers accepteert maar geen boxen voor grotere boten aanbiedt.", "pl": "Zdj\u0119cie zrobione z mostu na samym ko\u0144cu mariny. Marina znajduje si\u0119 po lewej stronie zdj\u0119cia. Wi\u0119ksze stanowiska (>3,8 m do 4,5 m) s\u0105 widoczne jako wolne. Po prawej stronie s\u0105 prywatne pomosty, a dalej Klub \u017beglarski, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c przyjmuje go\u015bci, ale nie oferuje stanowisk dla wi\u0119kszych \u0142odzi.", "uk": "\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438. \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043b\u0456\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 \u0444\u043e\u0442\u043e. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f (>3,8 \u043c \u0434\u043e 4,5 \u043c) - \u0446\u0435 \u0442\u0456, \u0449\u043e \u0432\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u043a\u043b\u0443\u0431 Boot, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0456\u0432.", "ro": "Fotografie realizat\u0103 de pe podul situat la cap\u0103tul marinei. Marina se afl\u0103 \u00een partea st\u00e2ng\u0103 a fotografiei. Boxele mai mari (>3,8m p\u00e2n\u0103 la 4,5m) sunt cele pe care le vede\u021bi libere. \u00cen dreapta ave\u021bi un set de pontoane private \u0219i mai departe Clubul Boot, care accept\u0103, de asemenea, vizitatori, dar nu ofer\u0103 boxe pentru b\u0103rci mai mari.", "tr": "Foto\u011fraf, marinan\u0131n en sonundaki k\u00f6pr\u00fcden \u00e7ekilmi\u015ftir. Marina, foto\u011fraf\u0131n sol taraf\u0131ndad\u0131r. Daha b\u00fcy\u00fck kutular (>3.8m'den 4.5m'ye kadar) bo\u015f g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz kutulard\u0131r. Sa\u011fda, \u00f6zel pontonlar\u0131n bir seti ve daha sonra ziyaret\u00e7ileri kabul eden ancak daha b\u00fcy\u00fck tekneler i\u00e7in kutu sunmayan Boot kul\u00fcb\u00fc bulunmaktad\u0131r.", "el": "\u03a6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03b7\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1\u03c2. \u0397 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b9\u03ac (>3.8\u03bc \u03ad\u03c9\u03c2 4.5\u03bc) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf Boot club \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b9\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7.", "cs": "Fotografie po\u0159\u00edzen\u00e1 z mostu na sam\u00e9m konci p\u0159\u00edstavu.\nP\u0159\u00edstav se nach\u00e1z\u00ed na lev\u00e9 stran\u011b fotografie. V\u011bt\u0161\u00ed boxy (>3,8m do 4,5m) jsou ty, kter\u00e9 vid\u00edte voln\u00e9. Na prav\u00e9 stran\u011b m\u00e1te sadu soukrom\u00fdch mol a d\u00e1le je zde klub Boot, kter\u00fd tak\u00e9 p\u0159ij\u00edm\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky, ale nenab\u00edz\u00ed boxy pro v\u011bt\u0161\u00ed lod\u011b.", "hu": "A fot\u00f3 a kik\u00f6t\u0151 v\u00e9g\u00e9n l\u00e9v\u0151 h\u00eddr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt. A kik\u00f6t\u0151 a fot\u00f3 bal oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3. A nagyobb dobozok (>3,8 m \u00e9s 4,5 m k\u00f6z\u00f6tt) azok, amelyeket szabadnak l\u00e1tsz. Jobbra egy sor mag\u00e1nkik\u00f6t\u0151 tal\u00e1lhat\u00f3, valamint a Boot klub, amely szint\u00e9n fogad l\u00e1togat\u00f3kat, de nem k\u00edn\u00e1l dobozokat nagyobb haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.", "fi": "Valokuva otettu sillalta aivan venesataman p\u00e4\u00e4dyst\u00e4.<br>Venesatama on kuvan vasemmalla puolella. Suuremmat laatikot (>3,8m jopa 4,5m) ovat ne, jotka n\u00e4et vapaana. Oikealla on sarja yksityisi\u00e4 ponttooneja ja my\u00f6hemmin venekerho, joka my\u00f6s hyv\u00e4ksyy vierailijoita, mutta ei tarjoa laatikoita suuremmille veneille.", "bg": "\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e.<br>\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u043b\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\u0442\u0430. \u041f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 (>3.8\u043c \u0434\u043e 4.5\u043c) \u0441\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0438. \u041e\u0442 \u0434\u044f\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438, \u0430 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u0435 \u041a\u043b\u0443\u0431\u044a\u0442 \u0437\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438.", "sr": "Fotografija snimljena sa mosta na samom kraju marine.<br> Marina je na levoj strani fotografije. Ve\u0107i boksovi (>3,8m do 4,5m) su oni koje vidite slobodne.<br> Na desnoj strani imate niz privatnih pontona, a kasnije i Boot klub koji tako\u0111e prihvata posetioce, ali ne nudi bokseve za ve\u0107e brodove.", "et": "Foto on tehtud sillalt, mis asub sadama k\u00f5ige l\u00f5pus. Sadam asub foto vasakul k\u00fcljel. Suuremad boksid (>3.8m kuni 4.5m) on need, mida n\u00e4ete vabana. Paremal pool on komplekt privaatseid pontoone ja hiljem ka Boot klubi, mis samuti v\u00f5tab vastu k\u00fclastajaid, kuid ei paku bokse suurematele paatidele.", "lv": "Foto uz\u0146emts no tilta pa\u0161\u0101 piest\u0101tnes gal\u0101. Piest\u0101tne atrodas fotoatt\u0113la kreisaj\u0101 pus\u0113. Liel\u0101k\u0101s kastes (>3.8m l\u012bdz 4.5m) ir t\u0101s, kuras redzat br\u012bvas. Labaj\u0101 pus\u0113 ir priv\u0101t\u0101s pontonu komplekts un v\u0113l\u0101k z\u0101baku klubs, kas ar\u012b pie\u0146em apmekl\u0113t\u0101jus, bet nepied\u0101v\u0101 kastes liel\u0101k\u0101m laiv\u0101m.", "lt": "Nuotrauka daryta nuo tilto pa\u010diame uosto gale. Marina yra kair\u0117je nuotraukos pus\u0117je. Didesn\u0117s d\u0117\u017e\u0117s (>3,8m iki 4,5) yra tos, kurias matote laisvas. De\u0161in\u0117je pus\u0117je yra privat\u016bs pontonai ir v\u0117liau Boot klubas, kuris taip pat priima lankytojus, bet nesi\u016blo d\u0117\u017ei\u0173 didesniems laivams."}

$Hafen Seedorf: {"base": "en", "no": "P\u00e5 nordsiden av broen. Det er et naturreservat som du kan g\u00e5 inn i med jollen din.", "se": "P\u00e5 norrsidan av bron. Det \u00e4r ett naturreservat som du kan g\u00e5 in i med din jolle.", "en": "On the north side of the bridge. It's a natural reserve that you can enter with your dingy.", "da": "P\u00e5 nordsiden af broen. Det er et naturreservat, som du kan sejle ind i med din jolle.", "fr": "Du c\u00f4t\u00e9 nord du pont. C'est une r\u00e9serve naturelle que vous pouvez entrer avec votre annexe.", "de": "Auf der Nordseite der Br\u00fccke. Es ist ein Naturschutzgebiet, in das Sie mit Ihrem Beiboot einfahren k\u00f6nnen.", "es": "En el lado norte del puente. Es una reserva natural a la que puedes entrar con tu bote auxiliar.", "it": "Sul lato nord del ponte. \u00c8 una riserva naturale in cui puoi entrare con il tuo gommone.", "pt": "No lado norte da ponte. \u00c9 uma reserva natural que voc\u00ea pode entrar com seu bote.", "nl": "Aan de noordkant van de brug. Het is een natuurreservaat dat je met je sloep kunt binnenvaren.", "pl": "Po p\u00f3\u0142nocnej stronie mostu. To rezerwat przyrody, do kt\u00f3rego mo\u017cna wp\u0142yn\u0105\u0107 pontonem.", "uk": "\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443. \u0426\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a, \u043a\u0443\u0434\u0438 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0456\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443.", "ro": "Pe partea de nord a podului. Este o rezerva\u021bie natural\u0103 \u00een care pute\u021bi intra cu barca de serviciu.", "tr": "K\u00f6pr\u00fcn\u00fcn kuzey taraf\u0131nda. Botunuzla girebilece\u011finiz bir do\u011fal rezerv.", "el": "\u03a3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bb\u03ad\u03bc\u03b2\u03bf.", "cs": "Na severn\u00ed stran\u011b mostu. Je to p\u0159\u00edrodn\u00ed rezervace, do kter\u00e9 m\u016f\u017eete vplout s va\u0161\u00ed pramic\u00ed.", "hu": "A h\u00edd \u00e9szaki oldal\u00e1n. Ez egy term\u00e9szetv\u00e9delmi ter\u00fclet, amelyet megl\u00e1togathatsz a gumics\u00f3nakoddal.", "fi": "Sillan pohjoispuolella. Se on luonnonsuojelualue, jonne voit menn\u00e4 kumiveneell\u00e4si.", "bg": "\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438.", "sr": "Na severnoj strani mosta. To je prirodni rezervat u koji mo\u017eete u\u0107i svojim \u010damcem na vesla.", "et": "Silla p\u00f5hjak\u00fcljel. See on looduskaitseala, kuhu p\u00e4\u00e4seb oma kummipaadiga.", "lv": "Uz zieme\u013cu pusi no tilta. T\u0101 ir dabas rezerv\u0101ts, kuru varat iek\u013c\u016bt ar savu laivu.", "lt": "\u0160iaurin\u0117je tilto pus\u0117je. Tai gamtos rezervatas, \u012f kur\u012f galite \u012fplaukti savo pripu\u010diama valtimi."}$

$Hafen Seedorf: {"base": "en", "no": "P\u00e5 nordsiden av broen. Det er et naturreservat som du kan g\u00e5 inn i med jolla di.", "se": "P\u00e5 norra sidan av bron. Det \u00e4r ett naturreservat som du kan g\u00e5 in i med din jolle.", "en": "On the north side of the bridge. It's a natural reserve that you can enter with your dingy.", "da": "P\u00e5 nordsiden af broen. Det er et naturreservat, som du kan sejle ind i med din jolle.", "fr": "Du c\u00f4t\u00e9 nord du pont. C'est une r\u00e9serve naturelle que vous pouvez entrer avec votre annexe.", "de": "Auf der Nordseite der Br\u00fccke. Es ist ein Naturschutzgebiet, das Sie mit Ihrem Beiboot betreten k\u00f6nnen.", "es": "En el lado norte del puente. Es una reserva natural a la que puedes entrar con tu bote auxiliar.", "it": "Sul lato nord del ponte. \u00c8 una riserva naturale che puoi entrare con il tuo gommone.", "pt": "No lado norte da ponte. \u00c9 uma reserva natural que voc\u00ea pode entrar com seu bote.", "nl": "Aan de noordzijde van de brug. Het is een natuurreservaat dat je kunt betreden met je bijboot.", "pl": "Po p\u00f3\u0142nocnej stronie mostu. To rezerwat przyrody, do kt\u00f3rego mo\u017cna wp\u0142yn\u0105\u0107 pontonem.", "uk": "\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443. \u0426\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a, \u0432 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0443\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0456.", "ro": "Pe partea de nord a podului. Este o rezerva\u021bie natural\u0103 \u00een care po\u021bi intra cu barca ta de salvare.", "tr": "K\u00f6pr\u00fcn\u00fcn kuzey taraf\u0131nda. Sandal\u0131n\u0131z ile girebilece\u011finiz bir do\u011fal koruma alan\u0131d\u0131r.", "el": "\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1.", "cs": "Na severn\u00ed stran\u011b mostu. Je to p\u0159\u00edrodn\u00ed rezervace, do kter\u00e9 m\u016f\u017eete vplout se sv\u00fdm \u010dlunem.", "hu": "A h\u00edd \u00e9szaki oldal\u00e1n. Term\u00e9szetv\u00e9delmi ter\u00fclet, amelyre bel\u00e9phet a ment\u0151cs\u00f3nakj\u00e1val.", "fi": "Sillan pohjoispuolella. Se on luonnonsuojelualue, jolle voit p\u00e4\u00e4st\u00e4 jollallasi.", "bg": "\u041e\u0442 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0441 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438.", "sr": "Na severnoj strani mosta. To je prirodni rezervat u koji mo\u017eete u\u0107i sa svojim \u010damcem.", "et": "Silla p\u00f5hjak\u00fcljel. See on looduskaitseala, kuhu saate siseneda oma paadiga.", "lv": "Tilta zieme\u013cu pus\u0113. T\u0101 ir dabas rezerv\u0101ts, kuru varat apmekl\u0113t ar savu laivu.", "lt": "\u0160iaurin\u0117je tilto pus\u0117je. Tai yra gamtos rezervatas, \u012f kur\u012f galite \u012fplaukti su savo valtimi."}$

📸 Prześlij zdjęcie

Pochwal się swoimi zdjęciami i pomóż innym w planowaniu ich podróży do Hafen Seedorf.harbourmaps.com jest tworzone przez społeczność żeglarską w zbiorowym wysiłku, aby uczynić żeglowanie prostszym i bardziej zabawnym. Przesłanie zdjęcia zajmuje mniej niż minutę i można to zrobić z telefonu, tabletu lub laptopa.

❮ ❯

📸 Prześlij zdjęcie

Udogodnienia

Dostępne udogodnienia: Zasilanie z lądu, Świeża woda dla łodzi, Prysznic, Toaleta.

Zaktualizowano dnia 1. Jun 2025. Zaktualizuj udogodnienia.

Cumowanie

Opcje cumowania w tym porcie: Cumowanie do nabrzeża.

Zaktualizowano dnia 1. Jun 2025. Aktualizacja cumowania.

Informacje kontaktowe

strona internetowa: Add website

telefon: +49 3 83 03 - 9 56 50

e-mail: Add email

Opisy i recenzje

mike snyder mówi:

obszar

morskie cechy

opis

Dobrze chroniony port w małej cieśninie. Ładne otoczenie. Uważaj na prąd podczas cumowania. Ostatnia wizyta w lipcu 2026 roku, opłaty portowe były bardzo wysokie w porównaniu z innymi marinami w okolicy (30 Euro za jacht żaglowy o długości 37 stóp).

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 16. Aug 2026 | updated_on 16. Aug 2026

Czy znasz ten port? To ogromna pomoc dla innych żeglarzy, jeśli dodasz krótką opis lub recenzję tego portu.

📜 Dodaj opis

Mapa Hafen Seedorf

Udogodnienia

Dostępne udogodnienia: Zasilanie z lądu, Świeża woda dla łodzi, Prysznic, Toaleta.

Zaktualizowano dnia 1. Jun 2025. Zaktualizuj udogodnienia.

Cumowanie

Opcje cumowania w tym porcie: Cumowanie do nabrzeża.

Zaktualizowano dnia 1. Jun 2025. Aktualizacja cumowania.

Ochrona przed wiatrem

Ochrona następnej nocy

86 punkty

Chcesz wiedzieć, jak działa wskaźnik wiatru? W takim razie powinieneś przeczytać to wyjaśnienie.

Prognozy wiatru pochodzą z yr.no (Norweski Instytut Meteorologiczny), i zostały ostatnio zaktualizowane 1 hour and 20 minutes ago (Wtorek 22 Wrzesień 17:29). Następna nocna ocena pokazuje najgorszą godzinę między 22:00 a 08:00 następnej nocy. Zalecamy sprawdzenie kilku źródeł prognoz wiatru.windy.com jest dobrą stroną do pokazywania większych systemów wiatrowych.

Bezpieczne kierunki wiatru dla tego portu zostały określone przez algorytm, na podstawie wysokości terenu wokół portu. Jest to zazwyczaj poprawne, ale czasami dane o poziomach wysokości są niewystarczające, aby podejmować poprawne decyzje. Jest to wielka pomoc dla innych, jeśli możesz. sprawdź lub dostosuj bezpieczne kierunki wiatru. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Ostatnie wizyty w Hafen Seedorf

Pon 22 Cze 2026

SY MERIT AMUN [MMSI: 211438800]

Wto 07 Paź 2025

OUD [MMSI: 211245860]

Śro 16 Lip 2025

VOYAGE [MMSI: 211240430]

Sob 20 Lip 2024

HY.HING [MMSI: 219030766]

RUDEN [MMSI: 211343600]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hafen Seedorf, as well as statistics about the ships that visits

Dodaj ten port do podróży

Zameldować się teraz

Wybierz inny dzień niż dzisiaj

Ważne: Kiedy meldować się w porcie, dodajesz go do podróży na tej stronie internetowej. Nie rezerwujesz miejsca w marinie.

Współtwórcy

Użytkownicy, którzy przyczynili się do tej strony: Dominig ar Foll

harbourmaps.com jest aktualizowana przez społeczność żeglarską. Gdy dodajesz informacje, recenzję lub zdjęcia do tej strony, jesteś wymieniony tutaj wraz z innymi współtwórcami (podajemy Twoją nazwę użytkownika, która może być Twoim prawdziwym imieniem lub pseudonimem).

Najbliższe porty do Hafen Seedorf

Filtruj według

Naturalny port

Marina

Bezpieczny wiatr następnej nocy

Sortuj według

ABC

Popularność

Ocena wiatru na następną noc

0 porty

Pokaż więcej portów