Polis Bay

Name: Polis Bay
Rating: 4.0

Porto natural

Region: Greece (1859)

{"base": "en", "no": "Dette fotografiet viser en pilarstein, \"Sverdet til Odyssevs\", under vannet, cirka 12 meter ut fra kysten. P\u00e5 den nordlige kysten av Polis-bukten er det her man vil legge ut lange linjer. S\u00e5 v\u00e6r oppmerksom p\u00e5 denne steinen. Den ligger i cirka 3 meter dypt vann og stikker cirka 2 meter opp fra bunnen. Den er rett ut fra et skilt som sier Losiushulen.", "se": "Detta fotografi visar en pelarklippa, \"Odysseus sv\u00e4rd\", under vattnet, cirka 12 meter ut fr\u00e5n kusten. Vid norrstranden av Polis bukten ligger denna plats d\u00e4r man kommer att s\u00e4tta p\u00e5 l\u00e5nglinor. S\u00e5, se upp f\u00f6r denna klippa. Den finns p\u00e5 cirka 3 meters djup och sticker upp cirka 2 meter fr\u00e5n botten. Detta \u00e4r rakt ut fr\u00e5n en skylt som s\u00e4ger Losius grotta.", "en": "This photograph demonstrates a pillar rock, \"Sword of Odysseus\", under the water, about 12 meters out from the coastline. On the north shore of the Bay of Polis, it is around here that one will be putting on long lines. So, watch out for this rock. It is in about 3 meters of water and sticks about 2 meters up from the bottom. Which is directly out from a sign that says Cave of Losius.", "da": "Dette fotografi viser en s\u00f8jleklippe, \"Odysseus' Sv\u00e6rd\", under vandet, ca. 12 meter fra kystlinjen. P\u00e5 den nordlige kyst af Polis-bugten er det her omkring, man vil s\u00e6tte lange liner. S\u00e5 v\u00e6r opm\u00e6rksom p\u00e5 denne klippe. Den ligger i ca. 3 meter vand og rager ca. 2 meter op fra bunden. Dette er direkte ud for et skilt, der siger Cave of Losius.", "fr": "Cette photographie montre un pilier rocheux, \"\u00c9p\u00e9e d'Ulysse\", sous l'eau, \u00e0 environ 12 m\u00e8tres de la c\u00f4te. Sur la rive nord de la Baie de Polis, c'est ici que l'on amarre avec des lignes longues. Donc, faites attention \u00e0 ce rocher. Il se trouve dans environ 3 m\u00e8tres de profondeur et d\u00e9passe d'environ 2 m\u00e8tres du fond. Il se situe juste en face d'un panneau indiquant la Grotte de Losius.", "de": "Dieses Foto zeigt einen Pfeilerfelsen, \"Schwert des Odysseus\", unter Wasser, etwa 12 Meter von der K\u00fcste entfernt. An der Nordk\u00fcste der Bucht von Polis befindet sich dieser Felsen in einer Gegend, in der man lange Leinen auslegen wird. Deshalb sollte man auf diesen Felsen achten. Er befindet sich in etwa 3 Metern Wassertiefe und ragt etwa 2 Meter vom Grund auf. Er liegt direkt gegen\u00fcber einem Schild, das \"H\u00f6hle des Losius\" sagt.", "es": "Esta fotograf\u00eda muestra una roca pilar, \"Espada de Odiseo\", bajo el agua, a unos 12 metros de la costa. En la orilla norte de la Bah\u00eda de Polis, es por aqu\u00ed donde se estar\u00e1n colocando largas amarras. As\u00ed que, cuidado con esta roca. Est\u00e1 en unos 3 metros de agua y se eleva unos 2 metros desde el fondo. Que est\u00e1 directamente frente a un cartel que dice Cueva de Losius.", "it": "Questa fotografia mostra una roccia a pilastro, \"Spada di Ulisse\", sotto l'acqua, a circa 12 metri dalla costa. Sulla riva nord della Baia di Polis, \u00e8 in questa zona che si caleranno le lunghe cime. Quindi, fai attenzione a questa roccia. Si trova in circa 3 metri d'acqua e si eleva di circa 2 metri dal fondo. Che \u00e8 direttamente di fronte a un cartello che dice Grotta di Losius.", "pt": "Esta fotografia demonstra uma rocha pilar, \"Espada de Odisseu\", debaixo d'\u00e1gua, a aproximadamente 12 metros da linha costeira. Na margem norte da Ba\u00eda de Polis, \u00e9 por aqui que se ir\u00e1 colocar as longas amarras. Portanto, cuidado com esta rocha. Est\u00e1 em cerca de 3 metros de profundidade e se eleva cerca de 2 metros do fundo. A qual est\u00e1 diretamente em frente a uma placa que diz Caverna de Losius.", "nl": "Deze foto toont een pilaarrots, \"Zwaard van Odysseus\", onder water, ongeveer 12 meter vanaf de kustlijn. Aan de noordkust van de Baai van Polis, is het hier dat men lange lijnen zal aanleggen. Let dus op deze rots. Hij staat in ongeveer 3 meter water en steekt ongeveer 2 meter omhoog vanaf de bodem. Dit is precies tegenover een bord dat zegt Grot van Losius.", "pl": "To zdj\u0119cie przedstawia kolumnow\u0105 ska\u0142\u0119, \u201eMiecz Odyseusza\u201d, pod wod\u0105, oko\u0142o 12 metr\u00f3w od wybrze\u017ca. Na p\u00f3\u0142nocnym brzegu Zatoki Polis, to w tym miejscu b\u0119dzie si\u0119 zak\u0142ada\u0107 d\u0142ugie cumy. Dlatego zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na t\u0119 ska\u0142\u0119. Znajduje si\u0119 na g\u0142\u0119boko\u015bci oko\u0142o 3 metr\u00f3w i wystaje oko\u0142o 2 metry od dna. Jest bezpo\u015brednio naprzeciw znaku, kt\u00f3ry m\u00f3wi Jaskinia Losiusa.", "uk": "\u0426\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u043a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f, \"\u041c\u0435\u0447 \u041e\u0434\u0456\u0441\u0441\u0435\u044f\", \u043f\u0456\u0434 \u0432\u043e\u0434\u043e\u044e, \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u0443 12 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457. \u041d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041f\u043e\u043b\u0456\u0441\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u0445 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0456 \u0437 \u0446\u0438\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c. \u0412\u0456\u043d \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043f\u0456\u0434 \u0432\u043e\u0434\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u043d\u0430 2 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043d\u0430. \u0411\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430, \u0449\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u00ab\u041f\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u041b\u043e\u0441\u0456\u044f\u00bb.", "ro": "Aceast\u0103 fotografie demonstreaz\u0103 un st\u00e2lp de piatr\u0103, \u201eSabia lui Odiseu\u201d, sub ap\u0103, la aproximativ 12 metri de coast\u0103. Pe \u021b\u0103rmul de nord al Golfului Polis, aici se vor pune par\u00e2mele lungi. A\u0219adar, fi\u021bi aten\u021bi la aceast\u0103 piatr\u0103. Este la aproximativ 3 metri \u00een ap\u0103 \u0219i iese aproximativ 2 metri deasupra fundului. Se afl\u0103 direct \u00een fa\u021ba unui semn care spune Pe\u0219tera lui Losius.", "tr": "Bu foto\u011fraf, su alt\u0131nda k\u0131y\u0131dan yakla\u015f\u0131k 12 metre uzakta bulunan bir s\u00fctun kayay\u0131, \"Odysseus'un K\u0131l\u0131c\u0131\"n\u0131 g\u00f6stermektedir. Polis K\u00f6rfezi'nin kuzey k\u0131y\u0131s\u0131nda, tam da burada uzun hatlar\u0131 \u00e7ekeceksiniz. Bu nedenle, bu kayaya dikkat edin. Su seviyesinin yakla\u015f\u0131k 3 metre alt\u0131nda olup, deniz dibinden yakla\u015f\u0131k 2 metre yukar\u0131 \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Losius Ma\u011faras\u0131 yazan bir tabelan\u0131n tam \u00f6n\u00fcndedir.", "el": "\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c5\u03bb\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf, \"\u03a3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b4\u03c5\u03c3\u03c3\u03ad\u03b1\", \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 12 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c1\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 3 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 2 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bd\u03b1\u03ba\u03af\u03b4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03a3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03c3\u03af\u03bf\u03c5.", "cs": "Tato fotografie ukazuje pil\u00ed\u0159ov\u00fd k\u00e1men, \"Me\u010d Odyssea\", pod vodou, asi 12 metr\u016f od pob\u0159e\u017e\u00ed. Na severn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed z\u00e1livu Polis, v t\u011bchto m\u00edstech se budou upev\u0148ovat dlouh\u00e9 lana. D\u00e1vejte si tedy na tento k\u00e1men pozor. Nach\u00e1z\u00ed se v hloubce asi 3 metr\u016f a vy\u010dn\u00edv\u00e1 asi 2 metry z dna. Nach\u00e1z\u00ed se p\u0159\u00edmo p\u0159ed cedul\u00ed s n\u00e1pisem Jeskyn\u011b Losia.", "hu": "Ez a f\u00e9nyk\u00e9p egy pill\u00e9r szikl\u00e1t, az \u201eOd\u00fcsszeusz Kardj\u00e1t\u201d mutatja a v\u00edz alatt, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 12 m\u00e9terre a partvonalt\u00f3l. A Polis-\u00f6b\u00f6l \u00e9szaki partj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s \u00e9ppen itt fog egyik hossz\u00fa k\u00f6telet feltenni. Teh\u00e1t figyeljen erre a szikl\u00e1ra. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 3 m\u00e9ter m\u00e9ly v\u00edzben van, \u00e9s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2 m\u00e9terre emelkedik ki az alj\u00e1r\u00f3l. K\u00f6zvetlen\u00fcl egy jelz\u00e9s el\u0151tt tal\u00e1lhat\u00f3, amelyen az \u00e1ll: Losius barlangja.", "fi": "T\u00e4m\u00e4 valokuva osoittaa pilari-kallion, \"Odysseuksen miekka\", veden alla, noin 12 metrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 rantaviivasta. Poliksen lahden pohjoisrannalla, juuri t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kun laitetaan pitk\u00e4t k\u00f6ydet kiinni. Joten varo t\u00e4t\u00e4 kalliota. Se on noin 3 metrin syvyydess\u00e4 ja nousee noin 2 metri\u00e4 pohjasta. Se sijaitsee suoraan kyltist\u00e4, jossa lukee Losiuksen luola.", "bg": "\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430, \u201e\u041c\u0435\u0447\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u041e\u0434\u0438\u0441\u0435\u0439\u201c, \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 12 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430. \u041d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f \u0431\u0440\u044f\u0433 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0441, \u0442\u0443\u043a \u0435 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0442\u0432\u044f\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u044a\u043b\u0433\u0438 \u0432\u044a\u0436\u0435\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430. \u041d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 3 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 2 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u044a\u043d\u043e\u0442\u043e. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043a, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438 \u041f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041b\u043e\u0441\u0438\u0443\u0441.", "sr": "Ova fotografija prikazuje stub u obliku stene, \u201eOdisejev ma\u010d\u201c, pod vodom, pribli\u017eno 12 metara od obale. Na severnoj obali zaliva Polis, upravo ovde \u0107ete vezivati duga\u010dke konope. Dakle, pripazite na ovu stenu. Ona se nalazi na oko 3 metra dubine i izdi\u017ee se oko 2 metra od dna. Ta\u010dno je naspram znaka na kojem pi\u0161e Pe\u0107ina Loziusa.", "et": "See foto n\u00e4itab kivitulpa, \"Odysseuse m\u00f5\u00f5k\", vee all, umbes 12 meetrit rannikust eemal. Polise lahe p\u00f5hjarannikul pannakse siin pikki liine. Seega j\u00e4lgi seda kivi. See on umbes 3 meetri s\u00fcgavusel vees ja ulatub p\u00f5hjast umbes 2 meetrit \u00fclespoole. See on otse v\u00e4lja viidud m\u00e4rgist, millel on kirjas Losiuse koobas.", "lv": "\u0160\u012b fotogr\u0101fija demonstr\u0113 stabu akmeni, \"Odiseja Zobens\", zem \u016bdens, aptuveni 12 metru att\u0101lum\u0101 no piekrastes. Polisas l\u012b\u010da zieme\u013cu krast\u0101, tie\u0161i \u0161eit j\u016bs stiprin\u0101siet gar\u0101s l\u012bnijas. T\u0101p\u0113c uzmanieties no \u0161\u012b akmens. Tas atrodas aptuveni 3 metru dzi\u013cum\u0101 un izvirz\u0101s aptuveni 2 metrus no dibena. Tas ir tie\u0161i pret\u012b z\u012bmei, kur\u0101 rakst\u012bts Losija ala.", "lt": "\u0160ioje nuotraukoje pavaizduotas pilaras, vadinamas \u201eOdis\u0117jo kardu\u201c, po vandeniu, ma\u017edaug 12 metr\u0173 nuo kranto linijos. Polis \u012flankos \u0161iaurin\u0117je pakrant\u0117je b\u016btent \u010dia bus tvirtinamos ilgos linijos. Tad atkreipkite d\u0117mes\u012f \u012f \u0161\u012f akmen\u012f. Jis yra apie 3 metr\u0173 gylyje ir i\u0161siki\u0161a ma\u017edaug 2 metrus vir\u0161 dugno. Akmuo yra tiesiai prie\u0161 \u017eenkl\u0105, kuris nurodo \u012f Losijaus ol\u0105."}

$Polis Bay: {"base": "en", "no": "Dette fotografiet viser den s\u00f8rlige kysten av Paulus-bukten, inkludert den lille havnen med sm\u00e5 grunne joller og utenfor den, noen katamaraner i det fjerne bundet med lange liner til strandlinjen.", "se": "Detta fotografi visar den s\u00f6dra stranden av Paulusbukten inklusive den lilla hamnen med sm\u00e5 grunda jollar och bortom den, n\u00e5gra katamaraner i fj\u00e4rran f\u00f6rt\u00f6jda med l\u00e5nglinor till kusten.", "en": "This photograph shows the southern shore of the Bay of Paulus including the little harbour with small shallow draft dingies and beyond it, some catatamarans in the distance tied up with long lines to the shoreline.", "da": "<p>Dette fotografi viser den sydlige kyst af Paulus Bugt, inklusive den lille havn med sm\u00e5 lavtg\u00e5ende joller og l\u00e6ngere ude, nogle katamaraner i det fjerne bundet fast med lange liner til kysten.</p>", "fr": "Cette photographie montre la rive sud de la Baie de Paulus, y compris le petit port avec des petits d\u00e9riveurs \u00e0 faible tirant d'eau et, au-del\u00e0, quelques catamarans au loin amarr\u00e9s avec de longues aussi\u00e8res \u00e0 la rive.", "de": "Dieses Foto zeigt das s\u00fcdliche Ufer der Bucht von Paulus, einschlie\u00dflich des kleinen Hafens mit kleinen, flachgehenden Jollen und dahinter einige Katamarane in der Ferne, die mit langen Leinen an der K\u00fcste festgemacht sind.", "es": "Esta fotograf\u00eda muestra la orilla sur de la Bah\u00eda de Paulus, incluyendo el peque\u00f1o puerto con peque\u00f1as embarcaciones de poco calado y, m\u00e1s all\u00e1, algunos catamaranes a lo lejos amarrados con largas l\u00edneas a la costa.", "it": "Questa fotografia mostra la sponda meridionale della Baia di Paolo, incluso il piccolo porto con piccoli natanti a basso pescaggio e oltre, alcuni catamarani in lontananza ormeggiati con lunghe linee alla riva.", "pt": "Esta fotografia mostra a costa sul da Ba\u00eda de Paulus, incluindo o pequeno porto com pequenos barcos de fundo raso e, mais adiante, alguns catamar\u00e3s ao longe amarrados com longas linhas \u00e0 costa.", "nl": "Deze foto toont de zuidkust van de Baai van Paulus, inclusief de kleine haven met ondiepe kielboten en daarachter, in de verte, enkele catamarans die met lange lijnen aan de kust zijn vastgebonden.", "pl": "To zdj\u0119cie przedstawia po\u0142udniowe wybrze\u017ce Zatoki Paula, w tym ma\u0142y port z ma\u0142ymi \u0142odziami o niewielkim zanurzeniu. W oddali, za nimi, wida\u0107 katamarany zacumowane d\u0142ugimi linami do brzegu.", "uk": "\u0426\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0437\u0430\u0442\u043e\u043a\u0438 \u041f\u0430\u0443\u043b\u0443\u0441\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0437 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u043c\u0456\u043b\u043a\u043e\u044e \u043e\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e, \u0430 \u0434\u0430\u043b\u0456, \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456, \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457.", "ro": "Aceast\u0103 fotografie arat\u0103 \u021b\u0103rmul sudic al Golfului Paulus, inclusiv micul port cu b\u0103rcu\u021be de mic pescaj \u0219i, dincolo de acesta, c\u00e2teva catamarane \u00een dep\u0103rtare legate cu linii lungi de \u021b\u0103rm.", "tr": "Bu foto\u011fraf, Paulus K\u00f6rfezi'nin g\u00fcney k\u0131y\u0131s\u0131n\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck s\u0131\u011f draftl\u0131 sandallar\u0131n bulundu\u011fu k\u00fc\u00e7\u00fck liman\u0131 ve onun \u00f6tesinde, k\u0131y\u0131ya uzun halatlarla ba\u011fl\u0131 uzak mesafedeki baz\u0131 katamaranlar\u0131 g\u00f6stermektedir.", "el": "\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd \u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c1\u03b7\u03c7\u03cc\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03c3\u03c7\u03bf\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae.", "cs": "Tato fotografie ukazuje ji\u017en\u00ed b\u0159eh z\u00e1toky Paulus v\u010detn\u011b mal\u00e9ho p\u0159\u00edstavu s m\u011blk\u00fdmi \u010dluny a za n\u00edm, v d\u00e1lce, n\u011bkter\u00e9 katamar\u00e1ny p\u0159iv\u00e1zan\u00e9 dlouh\u00fdmi lanami ke b\u0159ehu.", "hu": "Ez a f\u00e9nyk\u00e9p Paulus-\u00f6b\u00f6l d\u00e9li partj\u00e1t mutatja, bele\u00e9rtve a kis kik\u00f6t\u0151t sek\u00e9ly mer\u00fcl\u00e9s\u0171 kis cs\u00f3nakokkal, \u00e9s azon t\u00fal t\u00e1volabb n\u00e9h\u00e1ny katamar\u00e1nt, amelyek hossz\u00fa k\u00f6telekkel vannak kik\u00f6tve a partvonalhoz.", "fi": "T\u00e4m\u00e4 valokuva esitt\u00e4\u00e4 Paavalinlahden etel\u00e4rantaa, mukaan lukien pikku sataman, jossa on pieni\u00e4 v\u00e4h\u00e4vetisi\u00e4 jollia ja sen takana, joitakin kaukana olevia katamaraaneja, kiinnitettyn\u00e4 pitkill\u00e4 k\u00f6ysill\u00e4 rantaan.", "bg": "\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u044e\u0436\u043d\u0438\u044f \u0431\u0440\u044f\u0433 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430 \u041f\u0430\u0443\u043b\u0443\u0441, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0441 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u044a\u0434 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0434\u044a\u043b\u0433\u0438 \u0432\u044a\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430.", "sr": "Ova fotografija prikazuje ju\u017enu obalu Zaliva Paulus, uklju\u010duju\u0107i malu luku sa plitkim \u010damcima i dalje u daljini, neke katamarane vezane dugim konopcima za obalu.", "et": "See foto n\u00e4itab Pauli lahe l\u00f5unakalda, sealhulgas v\u00e4ikest sadamat madala s\u00fcvisega paatidega, ja sellest kaugemal m\u00f5ned katamaraanid kaugel, mis on kinnitatud pikkade liinidega rannikule.", "lv": "\u0160aj\u0101 fotogr\u0101fij\u0101 redzama P\u0101vila l\u012b\u010da dienvidu krasta l\u012bnija, ieskaitot mazo ostu ar maz\u0101m sekldzelmes laivi\u0146\u0101m, un t\u0101l\u0101k uz priek\u0161u - da\u017ei katamar\u0101ni pie krasta piestiprin\u0101ti ar gar\u0101m tros\u0113m.", "lt": "\u0160ioje nuotraukoje matoma Piet\u0173 Paulius \u012flankos pakrant\u0117, kurioje yra ma\u017eas uostas su ma\u017eais sekliais grimzl\u0117s laiveliais, o u\u017e jo, tolumoje, keli katamaranai priri\u0161ti ilgomis virv\u0117mis prie kranto."}$

${"base": "en", "no": "Det er en sm\u00e5steinstrand ved Polis, og det er ogs\u00e5 en kaf\u00e9 som selger en begrenset meny med mat, iskrem og \u00f8l. Det finnes s\u00f8ppelanlegg og en enkelt toalett, og det er omtrent alt.", "se": "Det finns en stenstrand vid Polis och det finns ocks\u00e5 ett caf\u00e9 som s\u00e4ljer en begr\u00e4nsad meny med mat, glass och \u00f6l. Det finns soptunnor och en enda toalett och det \u00e4r allt.", "en": "There is a pebble beach at Polis and there is also a cafe that sells a limited menu of food, ice creams, and beers. There are garbage facilities and a single toilet and that's about it.", "da": "Der er en stenstrand ved Polis, og der er ogs\u00e5 en caf\u00e9, der s\u00e6lger en begr\u00e6nset menu af mad, is og \u00f8l. Der er affaldsfaciliteter og en enkelt toilet, og det er stort set det.", "fr": "Il y a une plage de galets \u00e0 Polis et il y a aussi un caf\u00e9 qui propose un menu limit\u00e9 de nourriture, des glaces, et des bi\u00e8res. Il y a des installations pour les d\u00e9chets et une seule toilette, et c'est \u00e0 peu pr\u00e8s tout.", "de": "Es gibt einen Kiesstrand in Polis und es gibt auch ein Caf\u00e9, das eine begrenzte Auswahl an Speisen, Eiscreme und Bier anbietet. Es gibt M\u00fcllentsorgungseinrichtungen und eine einzelne Toilette, und das war's.", "es": "Hay una playa de guijarros en Polis y tambi\u00e9n hay una cafeter\u00eda que vende un men\u00fa limitado de comida, helados y cervezas. Hay instalaciones para basura y un solo ba\u00f1o y eso es todo.", "it": "C'\u00e8 una spiaggia di ciottoli a Polis e c'\u00e8 anche un caff\u00e8 che vende un menu limitato di cibo, gelati e birre. Sono presenti strutture per la raccolta dei rifiuti e un unico bagno e questo \u00e8 tutto.", "pt": "H\u00e1 uma praia de seixos em Polis e tamb\u00e9m h\u00e1 um caf\u00e9 que vende um menu limitado de comida, sorvetes e cervejas. Existem instala\u00e7\u00f5es para lixo e um \u00fanico banheiro, e \u00e9 isso.", "nl": "Er is een kiezelstrand bij Polis en er is ook een caf\u00e9 dat een beperkt menu van eten, ijsjes en bier verkoopt. Er zijn vuilnisfaciliteiten en een enkel toilet en dat is het zo'n beetje.", "pl": "W Polis znajduje si\u0119 kamienista pla\u017ca oraz kawiarnia, kt\u00f3ra oferuje ograniczone menu z jedzeniem, lodami i piwem. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pojemniki na \u015bmieci oraz pojedyncza toaleta i to wszystko.", "uk": "\u041d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0456\u0441\u0456 \u0454 \u0433\u0430\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043b\u044f\u0436, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u0430\u0444\u0435, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0457\u0436\u0456, \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u0438\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0438\u0432\u0430. \u0404 \u0441\u043c\u0456\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442, \u0456 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0441\u0435.", "ro": "La Polis exist\u0103 o plaj\u0103 cu pietri\u0219 \u0219i, de asemenea, o cafenea care vinde un meniu limitat de m\u00e2ncare, \u00eenghe\u021bat\u0103 \u0219i bere. Exist\u0103 facilit\u0103\u021bi de eliminare a de\u0219eurilor \u0219i o singur\u0103 toalet\u0103, \u0219i cam at\u00e2t.", "tr": "Polis'te bir \u00e7ak\u0131l plaj\u0131 var ve ayr\u0131ca s\u0131n\u0131rl\u0131 bir men\u00fcde yiyecek, dondurma ve bira satan bir kafe bulunuyor. \u00c7\u00f6p tesisleri ve tek bir tuvalet var ve hepsi bu kadar.", "el": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03cc\u03c4\u03c3\u03b1\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd, \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf.", "cs": "V Polis se nach\u00e1z\u00ed obl\u00e1zkov\u00e1 pl\u00e1\u017e a tak\u00e9 kav\u00e1rna, kter\u00e1 nab\u00edz\u00ed omezen\u00fd j\u00eddeln\u00ed\u010dek s j\u00eddlem, zmrzlinou a pivy. Jsou zde odpadkov\u00e9 n\u00e1doby a jedna toaleta a to je v\u0161e.", "hu": "Polisn\u00e1l van egy kavicsos strand, \u00e9s van egy k\u00e1v\u00e9z\u00f3 is, amely korl\u00e1tozott \u00e9tel-, fagylalt- \u00e9s s\u00f6rv\u00e1laszt\u00e9kot k\u00edn\u00e1l. Vannak szem\u00e9tt\u00e1rol\u00f3k \u00e9s egyetlen WC, \u00e9s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl ennyi.", "fi": "Polisissa on soraranta ja siell\u00e4 on my\u00f6s kahvila, joka myy rajoitetun valikoiman ruokaa, j\u00e4\u00e4tel\u00f6it\u00e4 ja oluita. Siell\u00e4 on roskakorit ja yksi wc, eik\u00e4 juuri muuta.", "bg": "\u0418\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0436 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0441 \u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0435\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u043b\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0431\u0438\u0440\u0430. \u0418\u043c\u0430 \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0438 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e.", "sr": "Na Polisu se nalazi \u0161ljunkovita pla\u017ea i tu je tako\u0111e kafi\u0107 koji nudi ograni\u010deni meni sa hranom, sladoledima i pivima. Postoje odlagali\u0161ta za sme\u0107e i jedan toalet i to je to.", "et": "Polises on kivikliburand ja seal asub ka kohvik, mis m\u00fc\u00fcb piiratud men\u00fc\u00fcga toite, j\u00e4\u00e4tist ja \u00f5lut. Seal on pr\u00fcgikastid ning \u00fcks tualett ja see on k\u00f5ik.", "lv": "Polisas apk\u0101rtn\u0113 ir o\u013cu pludmale, un tur ir ar\u012b kafejn\u012bca, kas pied\u0101v\u0101 ierobe\u017eotu \u0113dienkarti ar \u0113dieniem, sald\u0113jumiem un alu. Pieejamas atkritumu p\u0101rstr\u0101des iesp\u0113jas un viena tualete, un tas ir viss.", "lt": "Polis mieste yra akmenuotas papl\u016bdimys, taip pat yra kavin\u0117, kurioje parduodamas ribotas maisto, led\u0173 ir alaus meniu. Yra \u0161iuk\u0161li\u0173 i\u0161metimo vietos ir vienas tualetas, ir tai yra viskas."}$

📸 Carregar uma foto

Mostre suas fotos e ajude os outros a planejar sua jornada para Polis Bay.harbourmaps.com é criada pela comunidade náutica, em um esforço coletivo para tornar a navegação mais simples e divertida. Carregar uma foto leva menos de um minuto e pode ser feito a partir do seu telefone, tablet ou laptop.

❮ ❯

📸 Carregar uma foto

Instalações

Instalações disponíveis: Casa de banho, Área de natação.

Atualizado em 9. Sep 2025. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Ancoragem.

Atualizado em 9. Sep 2025. Atualizar amarração.

Descrições e avaliações

Paddy Meagher diz:

área

qualidades marítimas

descrição

Chegar aqui é bastante simples. É uma baía aberta e facilmente visível. As opções para atracar aqui são ou lançar a âncora ou ancorar e colocar longas amarras em terra. A retenção da âncora não é excelente e o fundo é pedregoso e arenoso, podendo ser rochoso em alguns pontos. Também é bastante profundo e a profundidade aumenta rapidamente uma vez que você está a mais de 4 a 5 metros da costa e chega a 10 a 20 metros de profundidade em cerca de 20 metros da costa. Isso significa que você precisará liberar uma boa quantidade de corrente de âncora. Não é uma baía muito segura para ficar. Há um pouco de vento. A área de natação fica bem em frente à praia e se estende por cerca de 40 metros. Esta área está bem sinalizada. A vila mais próxima está no alto de uma colina e fica a cerca de 20 minutos de caminhada por uma estrada em ziguezague até Stavros. Esta é uma vila encantadora e tem dois museus. Um é um museu de navegação e da Odisseia e o outro é um museu que demonstra a prova de Ítaca ser a Ítaca original, e existe para contrariar as alegações de que outras ilhas, como Levkas, afirmam ser a verdadeira Ítaca de Ulisses. Ambos são climatizados.

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 8. Sep 2025

Você conhece este porto? É uma grande ajuda para outros marinheiros se você adicionar uma breve descrição ou avaliação do porto.

📜 Adicionar descrição

Mapa de Polis Bay

Instalações

Instalações disponíveis: Casa de banho, Área de natação.

Atualizado em 9. Sep 2025. Atualizar instalações.

Amarração

Opções de atracação neste porto: Ancoragem.

Atualizado em 9. Sep 2025. Atualizar amarração.

Proteção contra o vento

Proteção na próxima noite

86 pontos

Quer saber como funciona a pontuação do vento? Então você deve ler esta explicação.

As previsões de vento vêm de yr.no (Instituto Meteorológico Norueguês) e foram atualizadas por último 5 timer siden (Quinta-feira 18 Setembro 21:16). A pontuação da noite seguinte mostra a pior hora entre 22:00 e 08:00 da próxima noite. Recomendamos que você verifique várias fontes para previsões de vento.windy.com é um bom site para mostrar sistemas de vento maiores.

As direções de vento seguras para este porto foram decididas por um algoritmo, com base na elevação do terreno ao redor do porto. Está majoritariamente correto, mas às vezes os dados subjacentes sobre os níveis de elevação não são bons o suficiente para tomar decisões corretas. É uma grande ajuda para outros se você puder validar ou ajustar as direções de vento seguras. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Últimas visitas a Polis Bay

Ter 17 Set 2024

CALYPSO [MMSI: 240260400]

Sáb 24 Ago 2024

CHRISTINA V [MMSI: 229071000]

Sáb 10 Ago 2024

CROWBRIDGE [MMSI: 247089770]

Dom 28 Jul 2024

ZEUS [MMSI: 375081000]

CHIAMASSE IV [MMSI: 247329120]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Polis Bay, as well as statistics about the ships that visits

Adicionar este porto a uma viagem

Fazer check-in agora

Escolha uma data diferente de hoje

Importante: Quando você faz check-in em um porto, você o adiciona a uma jornada neste site. Você não está reservando um lugar na marina.

Contribuidores

Usuários que contribuiram para esta página: Paddy Meagher and HarbourMaps (site admin)

harbourmaps.com é atualizado pela comunidade náutica. Quando você adiciona informações, uma avaliação ou fotos a esta página, você é listado aqui com os outros colaboradores (nós listamos seu nome de usuário, que pode ser seu nome real ou um pseudônimo).

Portos mais próximos de Polis Bay

Filtrar por

Porto natural

Marina

Vento seguro na próxima noite

Ordenar por

ABC

Popularidade

Pontuação do vento na próxima noite

0 portos

Mostrar mais portos