harbourmaps.com

Altstadt Hagen Wismar

Marina

favoritt

Region: Germany (759), Mecklenburg-Vorpommern (143) and Wismar (5)

Altstadt Hagen Wismar: {"base": "no", "no": "Hyggelig solside med god kapasitet", "se": "Trevlig solsida med bra kapacitet", "en": "Pleasant sunny side with good capacity", "da": "Hyggelig solside med god kapacitet", "fr": "C\u00f4t\u00e9 ensoleill\u00e9 agr\u00e9able avec une bonne capacit\u00e9", "de": "Angenehme Sonnenseite mit guter Kapazit\u00e4t", "es": "Lado soleado agradable con buena capacidad", "it": "Lato soleggiato piacevole con buona capacit\u00e0", "pt": "Lado ensolarado agrad\u00e1vel com boa capacidade", "nl": "Gezellige zonzijde met goede capaciteit", "pl": "Przytulna strona s\u0142oneczna z du\u017c\u0105 pojemno\u015bci\u0105", "uk": "\u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a \u0437 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0442\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e", "ro": "Parte \u00eensorit\u0103 \u0219i pl\u0103cut\u0103 cu capacitate bun\u0103", "tr": "Keyifli g\u00fcne\u015fli taraf, iyi kapasiteye sahip", "el": "\u0395\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b7\u03bb\u03b9\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "cs": "P\u0159\u00edjemn\u00e1 slunn\u00e1 strana s dobrou kapacitou", "hu": "Kellemes napos oldal j\u00f3 kapacit\u00e1ssal", "fi": "Mukava aurinkoinen puoli, jossa on hyv\u00e4 kapasiteetti", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442", "sr": "Prijatna sun\u010dana strana sa dobrim kapacitetom", "et": "Meeldiv p\u00e4ikesepoolne k\u00fclg hea mahutavusega", "lv": "M\u0101j\u012bga saulain\u0101 puse ar labu kapacit\u0101ti", "lt": "Maloni saul\u0117toji pus\u0117 su pakankama talpa"}
Altstadt Hagen Wismar: {"base": "no", "no": "Litt kreativ bruk av fort\u00f8yning kreves her", "se": "Lite kreativ anv\u00e4ndning av f\u00f6rt\u00f6jning kr\u00e4vs h\u00e4r", "en": "A little creative use of mooring is required here", "da": "Lidt kreativ brug af fort\u00f8jning kr\u00e6ves her", "fr": "Un peu d'utilisation cr\u00e9ative de l'amarrage est n\u00e9cessaire ici", "de": "Hier ist ein wenig kreative Verwendung von Festmachen erforderlich", "es": "Se requiere un uso algo creativo del amarre aqu\u00ed", "it": "\u00c8 necessario un uso creativo dell'ormeggio qui", "pt": "\u00c9 necess\u00e1rio um pouco de criatividade na amarra\u00e7\u00e3o aqui", "nl": "Hier is wat creatief gebruik van aanmeren vereist", "pl": "Wymagane jest tutaj kreatywne u\u017cycie cumowania", "uk": "\u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0432\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "ro": "Este necesar\u0103 o utilizare creativ\u0103 a amarajului aici", "tr": "Burada biraz yarat\u0131c\u0131 ba\u011flama kullan\u0131m\u0131 gerekmektedir", "el": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b4\u03ce", "cs": "Vy\u017eaduje se zde trochu kreativn\u00ed p\u0159\u00edstup p\u0159i kotven\u00ed", "hu": "Itt egy kis kreat\u00edv kik\u00f6t\u00e9si technik\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9g", "fi": "Hieman luovaa kiinnityksen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 tarvitaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4", "bg": "\u0422\u0443\u043a \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430", "sr": "Potrebna je malo kreativna upotreba vezivanja ovde", "et": "Natuke loovust n\u00f5udvat sildumist on siin vaja", "lv": "\u0160eit ir nepiecie\u0161ama neliela rado\u0161a pieeja, veicot pietauvo\u0161anos", "lt": "Reikalingas \u0161iek tiek k\u016brybi\u0161kas \u0161vartavimosi b\u016bdas"}
Altstadt Hagen Wismar
{"base": "en", "no": "Wismar Stadt Hafen er egentlig ikke en marina, men heller en enkel kai. Bortsett fra elektrisitet er det ingen ting annet.<br>Toalettet og dusjen er plassert 800 m unna i \u00fcbersee Hafen.<br>Men du er i hjertet av gamlebyen.", "se": "Wismar Stadt Hafen \u00e4r egentligen inte en marina utan snarare en enkel kaj. F\u00f6rutom elektricitet finns det inget annat. Toaletten och duschen ligger 800 meter bort i \u00dcbersee Hafen. Men du \u00e4r i hj\u00e4rtat av den gamla staden.", "en": "Wismar Stadt Hafen is not really a marina but rather a simple Quay. Beside of electricity there is nothing else.\r\nThe toilet ans shower are located 800m away in \u00fcbersee Hafen.\r\nBut you are in the hart of the old town.", "da": "Wismar Stadt Hafen er egentlig ikke en marina, men snarere en simpel kaj. Der er intet andet end elektricitet.<br>Toilet og bruser findes 800m v\u00e6k i \u00dcbersee Hafen.<br>Men du befinder dig i hjertet af den gamle by.", "fr": "Le port de Wismar Stadt n'est pas vraiment une marina mais plut\u00f4t un simple quai. \u00c0 part l'\u00e9lectricit\u00e9, il n'y a rien d'autre. Les toilettes et les douches se trouvent \u00e0 800m dans le port d'\u00dcbersee. Mais vous \u00eates au c\u0153ur de la vieille ville.", "de": "Wismar Stadthafen ist eigentlich kein richtiger Yachthafen, sondern eher ein einfacher Kai. Neben Strom gibt es nichts weiter. Die Toiletten und Duschen befinden sich 800m entfernt im \u00dcberseehafen. Aber Sie sind im Herzen der Altstadt.", "es": "Wismar Stadt Hafen no es realmente un puerto deportivo, sino m\u00e1s bien un simple muelle. Aparte de la electricidad, no hay nada m\u00e1s. El ba\u00f1o y la ducha est\u00e1n situados a 800m en \u00dcbersee Hafen. Pero est\u00e1s en el coraz\u00f3n del casco antiguo.", "it": "Il porto Wismar Stadt non \u00e8 propriamente un marina, ma piuttosto un semplice molo. A parte l'elettricit\u00e0, non c'\u00e8 nient'altro.<br>La toilette e la doccia si trovano a 800 m di distanza nell'\u00dcbersee Hafen.<br>Ma sei nel cuore del centro storico.", "pt": "O Wismar Stadt Hafen n\u00e3o \u00e9 realmente uma marina, mas sim um simples Cais. Al\u00e9m da eletricidade, n\u00e3o h\u00e1 mais nada.<br>O banheiro e o chuveiro est\u00e3o localizados a 800m de dist\u00e2ncia, no \u00fcbersee Hafen.<br>Mas voc\u00ea est\u00e1 no cora\u00e7\u00e3o da cidade velha.", "nl": "Wismar Stadt Hafen is eigenlijk geen jachthaven, maar eerder een eenvoudige kade. Behalve elektriciteit is er verder niets. Het toilet en de douche bevinden zich 800 meter verder in \u00dcbersee Hafen. Maar je bent wel in het hart van de oude stad.", "pl": "Wismar Stadt Hafen to nie jest w\u0142a\u015bciwie marina, ale raczej prosty nabrze\u017ce. Poza elektryczno\u015bci\u0105 nie ma tu nic wi\u0119cej. Toaleta i prysznic znajduj\u0105 si\u0119 800m dalej w \u00dcbersee Hafen. Ale jeste\u015b w sercu starego miasta.", "uk": "Wismar Stadt Hafen - \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044f \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454. \u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0456 \u0434\u0443\u0448 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 800 \u043c \u0432 \u00dcbersee Hafen. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430.", "ro": "Wismar Stadt Hafen nu este cu adev\u0103rat o marin\u0103, ci mai degrab\u0103 un simplu chei. \u00cen afara electricit\u0103\u021bii, nu exist\u0103 altceva.<br>Toaleta \u0219i du\u0219ul sunt situate la 800m distan\u021b\u0103, \u00een \u00dcbersee Hafen.<br>Dar sunte\u021bi \u00een inima centrului vechi.", "tr": "Wismar Stadt Hafen ger\u00e7ekten bir marina de\u011fil, daha \u00e7ok basit bir R\u0131ht\u0131m. Elektrik d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir \u015fey yok. Tuvalet ve du\u015f, 800m uzakl\u0131ktaki \u00dcbersee Hafen'de bulunuyor. Ancak eski \u015fehrin kalbindesiniz.", "el": "\u03a4\u03bf Wismar Stadt Hafen \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1. \u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf.<br>\u039f\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 800\u03bc \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u00dcbersee Hafen.<br>\u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.", "cs": "Wismar Stadt Hafen nen\u00ed ve skute\u010dnosti marina, ale sp\u00ed\u0161e jen jednoduch\u00e9 molo. Krom\u011b elekt\u0159iny zde nic jin\u00e9ho nen\u00ed. Toalety a sprchy se nach\u00e1zej\u00ed 800 m daleko v \u00dcbersee Hafen. Ale jste v srdci star\u00e9ho m\u011bsta.", "hu": "Wismar Stadt Hafen nem igaz\u00e1n egy marina, ink\u00e1bb egy egyszer\u0171 rakpart. Az elektromoss\u00e1gon k\u00edv\u00fcl nincs m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1s. A WC \u00e9s a zuhanyz\u00f3 800 m\u00e9terre tal\u00e1lhat\u00f3 az \u00dcbersee Hafen-ben. De \u00d6n az \u00f3v\u00e1ros sz\u00edv\u00e9ben van.", "fi": "Wismar Stadt Hafen ei ole varsinaisesti marina, vaan pikemminkin yksinkertainen laituri. S\u00e4hk\u00f6\u00e4 lukuun ottamatta ei ole muita palveluita. WC ja suihku sijaitsevat 800 metrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 \u00dcbersee Hafenissa. Mutta olet vanhankaupungin syd\u00e4mess\u00e4.", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0412\u0438\u0441\u043c\u0430\u0440 \u0429\u0430\u0434\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0430 \u043f\u043e-\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0438\u0449\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e. \u0422\u043e\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 800 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u00fcbersee Hafen. \u041d\u043e \u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434.", "sr": "Wismar Stadt Hafen nije ba\u0161 marina, ve\u0107 jednostavan kej. Pored struje, nema ni\u010dega drugog. Toaleti i tu\u0161evi se nalaze 800m dalje u \u00fcbersee Hafen-u. Ali ste u srcu starog grada.", "et": "Wismari linnasadam ei ole tegelikult jahisadam, vaid lihtne kai. Elektri k\u00f5rval ei ole midagi muud saadaval. Tualett ja du\u0161\u0161 asuvad 800 m kaugusel \u00dcbersee sadamas. Aga te olete vanalinna s\u00fcdames.", "lv": "Wismar Stadt Hafen nav \u012bsti jahtu osta, bet dr\u012bz\u0101k vienk\u0101r\u0161s piest\u0101tne. Iz\u0146emot elektr\u012bbu, tur nav nek\u0101 cita. Tualetes un du\u0161as atrodas 800 metru att\u0101lum\u0101 \u00dcbersee Hafen. Bet j\u016bs atrodaties vecpils\u0113tas sird\u012b.", "lt": "Wismar Stadt Hafen i\u0161 esm\u0117s n\u0117ra prieplauka, o grei\u010diau paprastas krantin\u0117. Be elektros, daugiau nieko n\u0117ra. Tualetas ir du\u0161ai yra 800 m atstumu, \u00fcbersee uoste. Ta\u010diau esate senamies\u010dio \u0161irdyje."}
Altstadt Hagen Wismar: {"base": "en", "no": "\u00c5 bes\u00f8ke Wismar er et must.", "se": "Att bes\u00f6ka Wismar \u00e4r ett m\u00e5ste.", "en": "Visiting Wismar is a must.", "da": "At bes\u00f8ge Wismar er et must.", "fr": "Il faut absolument visiter Wismar.", "de": "Ein Besuch in Wismar ist ein Muss.", "es": "Visitar Wismar es imprescindible.", "it": "Visitare Wismar \u00e8 un must.", "pt": "Visitar Wismar \u00e9 imperd\u00edvel.", "nl": "Wismar bezoeken is een must.", "pl": "Odwiedzenie Wismaru to konieczno\u015b\u0107.", "uk": "\u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0412\u0456\u0441\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c.", "ro": "Vizitarea ora\u0219ului Wismar este obligatorie.", "tr": "Wismar'\u0131 ziyaret etmek \u015fart.", "el": "\u0397 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7.", "cs": "N\u00e1v\u0161t\u011bva Wismaru je nutnost\u00ed.", "hu": "<html>Wismar megl\u00e1togat\u00e1sa k\u00f6telez\u0151.</html>", "fi": "Wismarissa vierailu on ehdoton.", "bg": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043c\u0430\u0440 \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e.", "sr": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043c\u0430\u0440\u0443 \u0458\u0435 \u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u0430.", "et": "Wismari k\u00fclastamine on kohustuslik.", "lv": "Ir oblig\u0101ti apmekl\u0113t Visbiju.", "lt": "Apsilankymas Vismare yra b\u016btinas."}
Altstadt Hagen Wismar: {"base": "en", "no": "\u00c5 bes\u00f8ke Wismar er et must.", "se": "Att bes\u00f6ka Wismar \u00e4r ett m\u00e5ste.", "en": "Visiting Wismar is a must.", "da": "Et bes\u00f8g i Wismar er et must.", "fr": "Visiter Wismar est un incontournable.", "de": "Ein Besuch in Wismar ist ein Muss.", "es": "Visitar Wismar es una obligaci\u00f3n.", "it": "Visitare Wismar \u00e8 un must.", "pt": "Visitar Wismar \u00e9 obrigat\u00f3rio.", "nl": "Het bezoeken van Wismar is een must.", "pl": "Wizyta w Wismarze jest obowi\u0105zkowa.", "uk": "\u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0412\u0456\u0441\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0454 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c.", "ro": "Vizitarea ora\u0219ului Wismar este obligatorie.", "tr": "Wismar'\u0131 ziyaret etmek \u015fart.", "el": "\u0397 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7.", "cs": "N\u00e1v\u0161t\u011bva Wismaru je nutnost\u00ed.", "hu": "A Wismar megl\u00e1togat\u00e1sa k\u00f6telez\u0151.", "fi": "Wismarin vierailu on ehdoton.", "bg": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043c\u0430\u0440 \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e.", "sr": "Poseta Vismaru je obavezna.", "et": "Wismari k\u00fclastamine on kohustuslik.", "lv": "Apmekl\u0113t Vismaru ir oblig\u0101ti.", "lt": "Aplankyti Vismaro yra b\u016btina."}
Satelite image of Altstadt Hagen Wismar

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Altstadt Hagen Wismar.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power.

Updated on 17. Jul 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 17. Jul 2026. Update mooring.

Descriptions and reviews

Cato Kaasa @ Sailing ZERO says:

area

maritime qualities

description

Wismar Alter Hafen is located as central as you can get. It is an incredibly pleasant town center with bustling activity during the day until around 6-7 PM. After that, it quiets down and it is peaceful and nice here at night.

But there is a bakery on the quay with good baked goods and good coffee, and there are restaurants of good quality. Wismar is also one of the best-preserved Hanseatic cities as they could not afford to tear down and rebuild, but now they have restored it and it is an authentic and wonderful city to visit.

We were stuck here due to the wind so we had to spend a few extra days, and it is a short distance to the train station, so a couple of days in Berlin never hurt anyone ☺️

There is alongside mooring all the way. You will see red or green plastic signs hanging along the dock, and if you find an available spot, you moor and turn the sign around.

You can find selected berths in Westhafen, but it is Alter Hafen that is the place for boats of some size.

Unfortunately, there is electricity for only a few boats along the quay here, so the facilities are not the best, unfortunately. Water is not available. For that, you have to go to Westhafen. However, in our opinion, Westhafen is not the place to stay for any length of time as it is actually a private marina without charm and with a view of a shipyard.

On the eastern side of the canal, you are facing the bustling square, and the western side is towards a quieter side. But both sides work fine.

You are practically protected from all winds, but there can be some swell here from time to time.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 17. Jul 2026 | updated_on 17. Jul 2026

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Altstadt Hagen Wismar

Facilities

Available facilities: Shore power.

Updated on 17. Jul 2026. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 17. Jul 2026. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

95 points

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 6:00 12:00 Man 24 Aug 18:00 0:00 6:00 12:00 Tir 25 Aug 4m/s 1m/s

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 59 minutes ago (Monday 24 August 01:28 AM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe wind directions for this harbour has been decided by an algorithm, based on how elevated the land around the harbour is. It's mostly correct, but sometimes the underlying data about elevation levels is not good enough to make correct decisions. It's a great help to other if you can validate or adjust the safe wind directions. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Last visits to Altstadt Hagen Wismar

Fri 21 Aug 2026

ALBATROS-C [MMSI: 211302570]

Sat 15 Aug 2026

NOBILE [MMSI: 211215180]

Fri 07 Aug 2026

SEUTE DEERN [MMSI: 211302890]

ALBATROS-C [MMSI: 211302570]

Wed 05 Aug 2026

AMPHITRITE [MMSI: 211302560]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Altstadt Hagen Wismar, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Dominig ar Foll, Cindy C and Cato Kaasa @ Sailing ZERO

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Altstadt Hagen Wismar

Filter by

Natural harbour
Marina
Safe wind next night

Order by

ABC
Popularity
Wind score next night

0 harbours

Show more harbours