Aure Gjestehavn

Name: Aure Gjestehavn
Rating: 4.0

Marina

Region: Norway (3402), Møre og Romsdal (304) and Aure (29)

$Aure Gjestehavn: {"base": "no", "no": "2025. God betongbrygge som gir en lun havn.", "se": "2025. Bra betongbrygga som ger en lugn hamn.", "en": "<p>2025. Good concrete pier providing a sheltered harbor.</p>", "da": "2025. God betonbro der giver en lun havn.", "fr": "2025. Un bon quai en b\u00e9ton offrant un port abrit\u00e9.", "de": "2025. Guter Betonkai, der einen ruhigen Hafen bietet.", "es": "2025. Buen muelle de hormig\u00f3n que proporciona un puerto abrigado.", "it": "2025. Buon molo di cemento che offre un porto riparato.", "pt": "2025. Bom cais de concreto que proporciona um porto abrigado.", "nl": "2025. Goede betonnen steiger die een beschutte haven biedt.", "pl": "2025. Dobry betonowy pomost, kt\u00f3ry zapewnia os\u0142oni\u0119t\u0105 przysta\u0144.", "uk": "2025. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0443 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c.", "ro": "2025. Ponton din beton solid care ofer\u0103 un port ad\u0103postit.", "tr": "2025. G\u00fczel beton iskele, sakin bir liman sa\u011flar.", "el": "2025. \u039a\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03ba\u03c5\u03c1\u03cc\u03b4\u03b5\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9.", "cs": "2025. Dobr\u00e9 betonov\u00e9 molo poskytuj\u00edc\u00ed klidn\u00fd p\u0159\u00edstav.", "hu": "2025. Kiv\u00e1l\u00f3 betonm\u00f3l\u00f3, amely nyugodt kik\u00f6t\u0151t biztos\u00edt.", "fi": "2025. Hyv\u00e4 betonilaituri, joka tarjoaa suojaisan sataman.", "bg": "2025. \u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435.", "sr": "2025. Dobro betonirano pristani\u0161te koje pru\u017ea mirnu luku.", "et": "2025. Hea betoonkai, mis pakub tuulte eest varjatud sadamat.", "lv": "2025. Laba betona piest\u0101tne, kas nodro\u0161ina m\u0101j\u012bgu ostu.", "lt": "2025. Gera betono krantin\u0117, kuri suteikia rami\u0105 uost\u0105."}$

Aure Gjestehavn: {"base": "no", "no": "Flott havn som har b\u00e5tplass med ny brygge til veldig store b\u00e5ter, og sm\u00e5 b\u00e5ter. Umidelbar n\u00e6rhet til butikker. Tankanlegg. V\u00e5r 38 fot Nauticat fikk fint plass i en b\u00e5s. Anlegget skal utbedres videre med sanit\u00e6ranlegg. Pr mai 2025,100 kr pr natt. Str\u00f8m og vann inkludert.", "se": "Underbar hamn som har b\u00e5tplats med ny brygga f\u00f6r mycket stora b\u00e5tar, och sm\u00e5 b\u00e5tar. Omedelbar n\u00e4rhet till butiker. Tankanl\u00e4ggning. V\u00e5r 38 fots Nauticat fick plats i en b\u00e5s. Anl\u00e4ggningen ska f\u00f6rb\u00e4ttras vidare med sanitetsanl\u00e4ggning. Pr maj 2025, 100 kr per natt. Str\u00f6m och vatten ing\u00e5r.", "en": "Great harbour with a new pier providing mooring for very large boats, as well as small boats. Immediate proximity to shops. Fuel facility. Our 38-foot Nauticat fit nicely in a berth. The facility will be further improved with sanitary installations. As of May 2025, 100 NOK per night. Electricity and water included.", "da": "Flot havn som har b\u00e5dplads med ny bro til meget store b\u00e5de, og sm\u00e5 b\u00e5de. Umiddelbar n\u00e6rhed til butikker. Tankanl\u00e6g. Vores 38 fod Nauticat fik fint plads i en b\u00e5s. Anl\u00e6gget skal videreudvikles med sanitetsanl\u00e6g. Pr. maj 2025, 100 kr pr nat. Str\u00f8m og vand inkluderet.", "fr": "Beau port qui dispose d'une place \u00e0 quai avec une nouvelle jet\u00e9e pour tr\u00e8s grands bateaux, ainsi que pour les petits bateaux. Proximit\u00e9 imm\u00e9diate des magasins. Installation de carburant. Notre Nauticat de 38 pieds a trouv\u00e9 une belle place dans un box. L'installation sera encore am\u00e9lior\u00e9e avec des installations sanitaires. \u00c0 partir de mai 2025,100 NOK par nuit. \u00c9lectricit\u00e9 et eau incluses.", "de": "Sch\u00f6ner Hafen mit Liegepl\u00e4tzen an einem neuen Steg f\u00fcr sehr gro\u00dfe Boote und kleine Boote. Unmittelbare N\u00e4he zu Gesch\u00e4ften. Tankanlage. Unser 38-Fu\u00df-Nauticat passte gut in einen Liegeplatz. Die Anlage wird weiter mit Sanit\u00e4ranlagen ausgebaut. Stand Mai 2025, 100 NOK pro Nacht. Strom und Wasser inklusive.", "es": "Puerto estupendo que cuenta con atraques en un nuevo muelle para barcos muy grandes y peque\u00f1os. Proximidad inmediata a tiendas. Instalaci\u00f3n de combustible. Nuestro Nauticat de 38 pies cab\u00eda bien en un amarre. La instalaci\u00f3n ser\u00e1 mejorada con instalaciones sanitarias. Para mayo de 2025, 100 KR por noche. Electricidad y agua incluidos.", "it": "Porto fantastico che dispone di posti barca con un nuovo molo per barche molto grandi e piccole imbarcazioni. Vicinanza immediata ai negozi. Impianto di rifornimento. Il nostro Nauticat di 38 piedi si \u00e8 adattato perfettamente a un posto barca. L'impianto sar\u00e0 ulteriormente migliorato con servizi sanitari. A maggio 2025, 100 NOK per notte. Elettricit\u00e0 e acqua inclusi.", "pt": "\u00d3timo porto que possui vagas com novo cais para barcos muito grandes e pequenos. Proximidade imediata a lojas. Instala\u00e7\u00e3o de abastecimento. Nosso Nauticat de 38 p\u00e9s encontrou um bom lugar numa vaga. A instala\u00e7\u00e3o ser\u00e1 melhorada ainda mais com instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias. Em maio de 2025, 100 coroas por noite. Eletricidade e \u00e1gua inclu\u00eddas.", "nl": "<p>Mooie haven met aanlegplaatsen met een nieuwe steiger voor zeer grote boten en kleine boten. Direct in de buurt van winkels. Tankinstallatie. Onze 38-voets Nauticat paste goed in een box. De faciliteiten zullen verder worden verbeterd met een sanitairgebouw. Vanaf mei 2025, 100 kr per nacht. Stroom en water inbegrepen.</p>", "pl": "\u015awietna przysta\u0144, kt\u00f3ra ma miejsce do cumowania z nowym pomostem dla bardzo du\u017cych \u0142odzi, jak i ma\u0142ych \u0142odzi. Bezpo\u015brednia blisko\u015b\u0107 do sklep\u00f3w. Instalacja tankowania. Nasz 38-stopowy Nauticat zmie\u015bci\u0142 si\u0119 \u0142adnie w jedno miejsce. Obiekt ma by\u0107 dalej rozwijany z sanitariatami. Na maj 2025, 100 kr za noc. Pr\u0105d i woda w cenie.", "uk": "\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u0456\u0437 \u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d. \u0411\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0456\u0432. \u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f. \u041d\u0430\u0448\u0430 38-\u0444\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430 Nauticat \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438. \u0417 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443, 100 \u043a\u0440\u043e\u043d \u0437\u0430 \u043d\u0456\u0447. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0456 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0456.", "ro": "Port minunat care are loc de acostare cu un ponton nou pentru b\u0103rci foarte mari \u0219i b\u0103rci mici. Apropiere imediat\u0103 de magazine. Facilit\u0103\u021bi de alimentare cu combustibil. Nauticat-ul nostru de 38 de picioare a avut un loc frumos \u00eentr-un loc de acostare. Facilit\u0103\u021bile urmeaz\u0103 s\u0103 fie \u00eembun\u0103t\u0103\u021bite cu instala\u021bii sanitare. Din mai 2025, 100 de coroane pe noapte. Curent \u0219i ap\u0103 incluse.", "tr": "Muhte\u015fem liman, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck tekneler ve k\u00fc\u00e7\u00fck tekneler i\u00e7in yeni bir iskeleye sahip tekne yeri sunmaktad\u0131r. Ma\u011fazalara \u00e7ok yak\u0131n. Yak\u0131t tesisi. 38 feet Nauticat teknemiz g\u00fczel bir r\u0131ht\u0131m yeri buldu. Tesisler, hijyen tesisleri ile geni\u015fletilecektir. May\u0131s 2025 itibariyle, gecelik 100 kr. Elektrik ve su dahil.", "el": "\u0388\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7. \u0386\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u039a\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1. \u03a4\u03bf 38 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 Nauticat \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1. \u0397 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2025, 100 \u03ba\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1. \u03a1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9.", "cs": "Skv\u011bl\u00fd p\u0159\u00edstav s moly pro velmi velk\u00e9 lod\u011b i mal\u00e9 \u010dluny. Bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkost obchod\u016f. \u010cerpac\u00ed stanice. Na\u0161e 38 stop dlouh\u00e1 Nauticat se p\u011bkn\u011b ve\u0161la do jednoho st\u00e1n\u00ed. Za\u0159\u00edzen\u00ed bude d\u00e1le vylep\u0161ov\u00e1no sanit\u00e1rn\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm. Kv\u011bten 2025, 100 K\u010d za noc. Elekt\u0159ina a voda zahrnuty.", "hu": "Nagyszer\u0171 kik\u00f6t\u0151, ahol az \u00faj m\u00f3l\u00f3n nagyon nagy \u00e9s kis haj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra is van haj\u00f3hely. K\u00f6zvetlen k\u00f6zelben boltok tal\u00e1lhat\u00f3k. \u00dczemanyagt\u00f6lt\u0151 \u00e1llom\u00e1s. A mi 38 l\u00e1bas Nauticat haj\u00f3nk is k\u00e9nyelmesen elf\u00e9rt egy helyen. A l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyt tov\u00e1bb fejlesztik majd eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyekkel. 2025 m\u00e1jus\u00e1t\u00f3l 100 kr per \u00e9jszaka. \u00c1ram \u00e9s v\u00edz benne van.", "fi": "Hieno satama, jossa on uusi laituri eritt\u00e4in suurille ja pienille veneille. V\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4 kauppoja. Polttoaineasema. 38-jalkainen Nauticatimme mahtui hyvin venepaikkaan. Laitosta parannetaan edelleen, mukaan lukien saniteettitilat. Toukokuusta 2025 alkaen, 100 kr per y\u00f6. S\u00e4hk\u00f6 ja vesi sis\u00e4ltyv\u00e4t hintaan.", "bg": "\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0441 \u043d\u043e\u0432 \u043a\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438. \u0412 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438. \u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 38-\u0444\u0443\u0442\u043e\u0432 Nauticat \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0440\u0430 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430. \u0421\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0443\u0441\u044a\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043b\u0438. \u041a\u044a\u043c \u043c\u0430\u0439 2025 \u0433., 100 \u043a\u0440 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0449. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438.", "sr": "\u0424\u0438\u043d\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0458\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043e\u0431\u0430\u043b\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435. \u041d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0430. \u0426\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u043e. \u041d\u0430\u0448 38-\u043c\u0435\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u041d\u0430\u0443\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0458\u0435 \u043b\u0435\u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043e \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0448\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e. \u041e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u045b\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0459\u0435 \u0443\u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d \u0441\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438\u043c\u0430. \u0417\u0430 \u043c\u0430\u0458 2025, 100 \u043a\u0440 \u043f\u043e \u043d\u043e\u045b\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438.", "et": "Suurep\u00e4rane sadam, kus on uued kaid v\u00e4ga suurtele ja v\u00e4ikestele paatidele. Asub kohe kaupluste l\u00e4heduses. Tankimisjaam. Meie 38-jala Nauticat mahtus h\u00e4sti \u00fchte kinnisesse slipikohta. Rajatist parandatakse edasi koos sanitaarrajatistega. Mai 2025 seisuga, 100 kr \u00f6\u00f6 kohta. Elekter ja vesi hinna sees.", "lv": "Lieliska osta ar jaunu piest\u0101tni \u013coti liel\u0101m laiv\u0101m un maz\u0101m laiv\u0101m. Tie\u0161a tuv\u012bba veikaliem. Degvielas uzpildes stacija. M\u016bsu 38 p\u0113du Nauticat labi iek\u013cauj\u0101s piest\u0101tn\u0113. Tiek pl\u0101nots turpin\u0101t att\u012bst\u012bt infrastrukt\u016bru ar sanit\u0101raj\u0101m iek\u0101rt\u0101m. L\u012bdz 2025. gada maijam, 100 kr par nakti. Elektr\u012bba un \u016bdens ir iek\u013cauti.", "lt": "Puikus uostas, turintis nauj\u0105 prieplauk\u0105 labai dideliems ir ma\u017eiems laivams. Nedelsiant \u0161alia parduotuvi\u0173. Degal\u0173 stotis. M\u016bs\u0173 38 p\u0117d\u0173 'Nauticat' lengvai tilpo \u012f vien\u0105 viet\u0105. Infrastrukt\u016bra bus toliau tobulinama, \u012fskaitant sanitarinius mazgus. 2025 m. gegu\u017e\u0117s m\u0117n. kaina - 100 kr u\u017e nakt\u012f. \u012eskai\u010diuota elektra ir vanduo."}

$Aure Gjestehavn: {"base": "no", "no": "Diesel og bensin", "se": "Diesel och bensin", "en": "Diesel and gasoline", "da": "Diesel og benzin", "fr": "Diesel et essence", "de": "Diesel und Benzin", "es": "Diesel y gasolina", "it": "Diesel e benzina", "pt": "Diesel e gasolina", "nl": "Diesel en benzine", "pl": "Olej nap\u0119dowy i benzyna", "uk": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "ro": "Motorin\u0103 \u0219i benzin\u0103", "tr": "Dizel ve benzin", "el": "\u03a0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bd\u03b6\u03af\u03bd\u03b7", "cs": "Nafta a benz\u00edn", "hu": "D\u00edzel \u00e9s benzin", "fi": "Diesel ja bensiini", "bg": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b \u0438 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "sr": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b \u0438 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "et": "Diisel ja bensiin", "lv": "D\u012bzelis un benz\u012bns", "lt": "Dyzelinas ir benzinas"}$

$Aure Gjestehavn: {"base": "no", "no": "Ishuset skal renoveres og her blir nytt service og sanit\u00e6ranlegg.", "se": "Is-huset ska renoveras och h\u00e4r blir ny service och sanitetsanl\u00e4ggning.", "en": "The ice house will be renovated and there will be new service and sanitary facilities here.", "da": "Ishuset skal renoveres og her kommer nye service- og sanitetsanl\u00e6g.", "fr": "La glaci\u00e8re sera r\u00e9nov\u00e9e et ici, il y aura de nouvelles installations de service et sanitaires.", "de": "Das Eishaus wird renoviert und hier entstehen neue Service- und Sanit\u00e4ranlagen.", "es": "El edificio de hielo ser\u00e1 renovado y aqu\u00ed habr\u00e1 nuevos servicios y un nuevo conjunto de instalaciones sanitarias.", "it": "Il Ghiacciaia sar\u00e0 ristrutturato e qui saranno installati nuovi servizi e strutture sanitarie.", "pt": "O 'Ishuset' ser\u00e1 renovado e aqui ser\u00e3o instalados novos servi\u00e7os e instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias.", "nl": "Het ijsmagazijn zal worden gerenoveerd en hier komen nieuwe service- en sanitaire voorzieningen.", "pl": "Lodownia zostanie odnowiona i tutaj pojawi\u0105 si\u0119 nowe us\u0142ugi i urz\u0105dzenia sanitarne.", "uk": "\u041b\u044c\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e, \u0456 \u0442\u0443\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434\u0438.", "ro": "Casa de ghea\u021b\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 fie renovat\u0103 \u0219i aici vor fi noi servicii \u0219i instala\u021bii sanitare.", "tr": "Ishuset yenilenecek ve burada yeni servis ve hijyen tesisleri olacak.", "el": "\u03a4\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03bf \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2.", "cs": "Lednice bude renovov\u00e1na a zde bude nov\u00e9 servisn\u00ed a sanit\u00e1rn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed.", "hu": "A J\u00e9gh\u00e1zat fel\u00faj\u00edtj\u00e1k, \u00e9s itt lesz az \u00faj szerviz \u00e9s szaniter l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny.", "fi": "J\u00e4\u00e4huone tullaan kunnostamaan, ja sinne tulee uudet huolto- ja saniteettitilat.", "bg": "\u041b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d \u0438 \u0442\u0443\u043a \u0449\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0441\u044a\u043e\u0440\u044a\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.", "sr": "Ledara \u0107e biti renovirana i ovde \u0107e biti novi servis i sanitarni \u010dvor.", "et": "J\u00e4\u00e4maja renoveeritakse ja siia tulevad uued teenindus- ja sanitaarruumid.", "lv": "Ledusskapis tiks renov\u0113ts un \u0161eit b\u016bs jaunas apkalpes un sanit\u0101r\u0101s iek\u0101rtas.", "lt": "Led\u0173 r\u016bsys bus renovuotas ir \u010dia bus nauji paslaug\u0173 bei sanitariniai \u012frengimai."}$

${"base": "no", "no": "Aure gjestehavn sett fra sentrum.", "se": "Aure g\u00e4sthamn sedd fr\u00e5n centrum.", "en": "Aure guest harbour seen from the town center.", "da": "Aure g\u00e6stehavn set fra centrum.", "fr": "Vue du port de plaisance d'Aure depuis le centre-ville.", "de": "Aure G\u00e4stehafen vom Zentrum aus gesehen.", "es": "El puerto de invitados de Aure visto desde el centro.", "it": "Il porto turistico di Aure visto dal centro.", "pt": "Aure marina vista do centro.", "nl": "Aure jachthaven gezien vanuit het centrum.", "pl": "Przysta\u0144 go\u015bcinna w Aure widziana z centrum.", "uk": "\u0413\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c \u0410\u0443\u0440\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0437 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443.", "ro": "Portul turistic Aure privit din centru.", "tr": "Aure misafir liman\u0131 merkezden g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor.", "el": "\u0397 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 Aure \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.", "cs": "<em>Aure p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b pro hosty</em> vid\u011bn\u00e9 z centra.", "hu": "Aure vend\u00e9ghaj\u00f3-kik\u00f6t\u0151 a k\u00f6zpontb\u00f3l n\u00e9zve.", "fi": "Auren vierassatama n\u00e4htyn\u00e4 keskustasta.", "bg": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0410\u0443\u0440\u0435, \u0432\u0438\u0434\u044f\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430.", "sr": "Aure marina vi\u0111ena iz centra.", "et": "Aure k\u00fclalissadam vaadatuna keskusest.", "lv": "Aure viesu osta no centra.", "lt": "Aure sve\u010di\u0173 uostas, \u017ei\u016brint i\u0161 centro."}$

📸 Upload a photo

Show off your photos and help others plan their journey to Aure Gjestehavn.harbourmaps.com is created by the sailing community, in a collective effort to make cruising simpler and more fun. Uploading a photo takes less than a minutes and can be done from your phone, tablet or laptop.

❮ ❯

📸 Upload a photo

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Fuel.

Updated on 3. Jan 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 3. Jan 2023. Update mooring.

Contact information

website: www.auregjestehavn.no

phone: +4797968540

email: aure@byggmix.coop.no

Descriptions and reviews

Knut Ovesen says:

area

maritime qualities

description

Guest spots on the outside of the new, solid concrete floating dock. There are some spaces in berths at the innermost part of the harbor as well. Occasionally a bit choppy due to many boats going in and out of the harbor, often at slightly too high speeds. Good depth. Gasoline and diesel on the dock at the innermost part. Well marked. Large grocery store and shopping center in the city center right above the harbor. Hardware store on the quay sells propane.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 16. Jul 2025

Escaro says:

description

May 2023
The docks are not suitable for boats over approximately 25 feet. Short gangways and narrow berths.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 6. May 2023

Do you know this harbour? It's a huge help to other sailors if you add a short description or review of the harbour.

📜 Add description

Map of Aure Gjestehavn

Facilities

Available facilities: Shore power, Fresh water, Fuel.

Updated on 3. Jan 2023. Update facilities.

Mooring

Options for mooring in this harbour: To pier/wharf.

Updated on 3. Jan 2023. Update mooring.

Wind protection

Protection next night

91 points

Want to know how the wind score works? Then you should read this explanation.

The wind forecasts come from yr.no (Norwegian Meteorological Institute), and was last updated 1 hour and 38 minutes ago (Thursday 31 July 06:28 PM). The next night score shows you the worst hour between 22:00 and 08:00 the next night. We recommend that you check multiple sources for wind forecasts. windy.com is a good website to show larger wind systems.

The safe directions for this harbour was added at None. Click here to edit.

Last visits to Aure Gjestehavn

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Aure Gjestehavn, as well as statistics about the ships that visits

Add this harbour to a journey

Check in now

Choose a different date than today

Important: When you check in to a harbour, you add it to a journey on this website. You are not booking a place in the marina.

Contributors

Users that contributed to this page: Olav Pekeberg, wenche Pedersen, Jostein Navelsaker and Knut Ovesen

harbourmaps.com is updated by the boating community. When you add information, a review or pictures to this page you are listed here with the other contributors (we list your user-name, which can be your real name or a pseudonym).

Closest harbours to Aure Gjestehavn

Filter by

Natural harbour

Marina

Safe wind next night

Order by

ABC

Popularity

Wind score next night

0 harbours

Show more harbours