harbourmaps.com

Sesimbra

Naturhavn

favoritt

Region: Portugal (181), Setubal (8) og Sesimbra (4)

Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, gule badeb\u00f8yerpangs hele stranden", "se": "In mot staden, gula badbojar l\u00e4ngs hela stranden", "en": "In towards the city, yellow swimming buoys float along the entire beach", "da": "Ind mod byen er der gule badeb\u00f8jer langs hele stranden", "fr": "En direction de la ville, des bou\u00e9es de baignade jaunes sur toute la plage", "de": "In Richtung der Stadt, gelbe Badebojen entlang des ganzen Strandes", "es": "Hacia la ciudad, boyas amarillas de ba\u00f1o a lo largo de toda la playa", "it": "Verso la citt\u00e0, boe da bagno gialle lungo tutta la spiaggia", "pt": "Para a cidade, b\u00f3ias de banho amarelas ao longo de toda a praia", "nl": "Naar de stad, gele zwemboeien langs het hele strand", "pl": "W stron\u0119 miasta, \u017c\u00f3\u0142te boje k\u0105pieliskowe wzd\u0142u\u017c ca\u0142ej pla\u017cy", "uk": "\u041d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0436\u043e\u0432\u0442\u0456 \u043a\u0443\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0457 \u0432\u0437\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443", "ro": "\u00censpre ora\u0219, boii galbene de \u00eenot g\u0103zduiesc toat\u0103 plaja", "tr": "\u015eehre do\u011fru, sar\u0131 y\u00fczme \u015famand\u0131ralar\u0131 t\u00fcm sahil boyunca", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bc\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2", "cs": "Sm\u011brem k m\u011bstu, \u017elut\u00e9 b\u00f3je ozna\u010duj\u00edc\u00ed m\u00edsta pro koup\u00e1n\u00ed pod\u00e9l cel\u00e9 pl\u00e1\u017ee", "hu": "Bev\u00e1rosi r\u00e9sz fel\u00e9, s\u00e1rga f\u00fcrd\u0151b\u00f3j\u00e1k sorakoznak v\u00e9gig a parton", "fi": "Kohti kaupunkia, keltaisia uimapoijuja koko rannan alueella", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0436\u044a\u043b\u0442\u0438 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u044a\u043f\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u043f\u043b\u0430\u0436", "sr": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0443 \u0433\u0440\u0430\u0434, \u0436\u0443\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u0458\u0443\u045b\u0435 \u0431\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u043a\u043e\u0459\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0446\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431\u0430\u043b\u0443", "et": "Linna poole tulles, kollased ujumispoi m\u00e4rgid kogu rannajoont", "lv": "Iebraucot pils\u0113t\u0101, visas pludmales garum\u0101 ir izvietoti dzelteni peldbojas.", "lt": "\u012e miest\u0105, geltonos plaukimo bujos i\u0161ilgai viso papl\u016bdimio"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, mot \u00f8st", "se": "In mot staden, mot \u00f6st", "en": "In towards the town, to the east", "da": "Ind mod byen, mod \u00f8st", "fr": "Vers la ville, vers l'est", "de": "Richtung Stadt, nach Osten", "es": "Hacia la ciudad, hacia el este", "it": "Verso la citt\u00e0, a est", "pt": "Em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 cidade, a leste", "nl": "In naar de stad, naar het oosten", "pl": "W kierunku miasta, na wsch\u00f3d", "uk": "\u0412 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434", "ro": "Spre ora\u0219, spre est", "tr": "\u015eehre do\u011fru, do\u011fuya do\u011fru", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c2", "cs": "K m\u011bstu, na v\u00fdchod", "hu": "Be a v\u00e1ros fel\u00e9, keletre", "fi": "Kaupunkiin p\u00e4in, it\u00e4\u00e4n", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u043a", "sr": "Prema gradu, ka istoku", "et": "Linna poole, ida suunas", "lv": "Ieeja pils\u0113t\u0101, uz austrumiem", "lt": "\u012e miest\u0105, \u012f rytus"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, mot vest", "se": "In mot staden, mot v\u00e4st", "en": "In towards the city, to the west", "da": "Ind mod byen, mod vest", "fr": "Vers la ville, vers l'ouest", "de": "In Richtung Stadt, nach Westen", "es": "Hacia la ciudad, hacia el oeste", "it": "Verso la citt\u00e0, a ovest", "pt": "Para a cidade, em dire\u00e7\u00e3o a oeste", "nl": "In de richting van de stad, naar het westen", "pl": "W stron\u0119 miasta, na zach\u00f3d", "uk": "\u0414\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0434\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443", "ro": "Spre ora\u0219, spre vest", "tr": "\u015eehre do\u011fru, bat\u0131ya do\u011fru", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac", "cs": "Do m\u011bsta, sm\u011brem na z\u00e1pad", "hu": "Be a v\u00e1ros fel\u00e9, nyugat fel\u00e9", "fi": "Kaupunkiin p\u00e4in, l\u00e4nteen", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043a\u044a\u043c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434", "sr": "Ka gradu, prema zapadu", "et": "Linna poole, l\u00e4\u00e4nde", "lv": "Uz pils\u0113tu, uz rietumiem", "lt": "\u012e miest\u0105, \u012f vakarus"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Bilde av molo inn mot marina", "se": "Bild av piren in mot marinan", "en": "Image of the breakwater towards the marina", "da": "Billede af mole ind mod marinaen", "fr": "Image de la digue vers la marina", "de": "Bild des Wellenbrechers zur Marina hin", "es": "Imagen del rompeolas hacia la marina", "it": "Immagine del molo verso il porto turistico", "pt": "Imagem do molhe em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 marina", "nl": "<img src='molo_inn_mot_marina.jpg' alt='Afbeelding van pier richting jachthaven'>", "pl": "Obraz falochronu prowadz\u0105cego do mariny", "uk": "<img src='path_to_image' alt='\u0417\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438' />", "ro": "Imagine cu debarcader spre marin\u0103", "tr": "Marinaya do\u011fru dalgak\u0131ran resmi", "el": "\u0395\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1", "cs": "Obr\u00e1zek mola sm\u011brem k marin\u011b", "hu": "K\u00e9p a m\u00f3l\u00f3r\u00f3l a kik\u00f6t\u0151 fel\u00e9", "fi": "Kuva aallonmurtajasta satamaan p\u00e4in marina", "bg": "\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043a\u044a\u043c \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430", "sr": "Slika mola prema marini", "et": "Pilt sadama muulist, mis suubub jahisadamasse", "lv": "Att\u0113ls ar mola posmu uz jahtu ostu", "lt": "Vaizdas i\u0161 molo \u012f marin\u0105"}
Satelite image of Sesimbra

📸 Upload et billede

Vis dine billeder frem, og hjælp andre med at planlægge deres rejse til Sesimbra.harbourmaps.com er skabt af sejlermiljøet, i en fælles indsats for at gøre sejladsen enklere og sjovere. Upload af et billede tager mindre end et minut og kan gøres fra din telefon, tablet eller bærbare computer.

📸 Upload et billede

Faciliteter

Vi har ingen oplysninger om tilgængelige faciliteter i denne havn. Hvis du ved, hvilke faciliteter der er tilgængelige her, ville det være super, hvis du kunne opdatere denne side for at hjælpe dine medsejlere. Opdater faciliteter.

Fortøjning

Vi har ingen data her endnu. Ved du, hvordan man fortøjer i denne havn? Besvar nogle hurtige ja/nej-spørgsmål for at opdatere denne side. Det er en stor hjælp for andre sejlere. Opdater fortøjning.

Beskrivelser og anmeldelser

Wenche Almnes siger:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

Fin og åben naturhavn som ligger lige udenfor byen Sesimbra. Ganske vejrudsat, men lun ved 'rigtig' vind. Ingen oplagte steder at lægge jollen, hvis man vil ind til byen, men vi lagde den ved borgen på stranden, der var der en bolt at fastgøre den i.
Sesimbra er en lille fiskerlandsby med flere hyggelige restauranter og små butikker, ikke noget særligt udvalg i store supermarkeder, men små butikker for det nødvendige. Fine strande

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 22. Jul 2026

Kender du denne havn? Det er en kæmpe hjælp for andre sejlere, hvis du tilføjer en kort beskrivelse eller anmeldelse af havnen.

📜 Tilføj beskrivelse

Kort over Sesimbra

Faciliteter

Vi har ingen oplysninger om tilgængelige faciliteter i denne havn. Hvis du ved, hvilke faciliteter der er tilgængelige her, ville det være super, hvis du kunne opdatere denne side for at hjælpe dine medsejlere. Opdater faciliteter.

Fortøjning

Vi har ingen data her endnu. Ved du, hvordan man fortøjer i denne havn? Besvar nogle hurtige ja/nej-spørgsmål for at opdatere denne side. Det er en stor hjælp for andre sejlere. Opdater fortøjning.

Vindbeskyttelse

Beskyttelse næste nat

86 point

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Lør 19 Sep 18:00 0:00 8m/s 2m/s

Vil du vide, hvordan vindscoren fungerer? Så skal du læse denne forklaring.

Vindudsigterne kommer fra yr.no (Norges Meteorologiske Institut), og blev sidst opdateret for 2 timer og 22 minutter siden (Fredag 18 September 13:16). Den næste natscore viser dig den værste time mellem 22:00 og 08:00 den næste nat. Vi anbefaler, at du tjekker flere kilder for vindudsigter.windy.com er en god hjemmeside til at vise større vindanlæg.

De sikre vindretninger for denne havn er blevet bestemt af en algoritme, baseret på hvor højt landet omkring havnen er. Det er for det meste korrekt, men nogle gange er de underliggende data om højdeniveauer ikke gode nok til at træffe korrekte beslutninger. Det er en stor hjælp for andre, hvis du kan validere eller justere de sikre vindretninger. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Seneste besøg til Sesimbra

Fre 08 Sep 2023

FEELGOOD 1 [MMSI: 263959192]

Ons 30 Aug 2023

DANIELLA [MMSI: 235095801]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Sesimbra, as well as statistics about the ships that visits

Føj denne havn til en rejse

Tjek ind nu

Vælg en anden dato end i dag

Vigtigt: Når du checker ind på en havn, føjer du den til en rejse på denne hjemmeside. Du bestiller ikke plads i marinaen.

Bidragydere

Brugere, der har bidraget til denne side: Wenche Almnes

harbourmaps.com er opdateret af bådmiljøet. Når du tilføjer information, en anmeldelse eller billeder til denne side, er du opført her sammen med de andre bidragydere (vi angiver dit brugernavn, som kan være dit rigtige navn eller et pseudonym).

Nærmeste havne til Sesimbra

Filtrer efter

Naturhavn
Marina
Sikker vind næste nat

Sorter efter

Alfabetisk
Popularitet
Vindbeskyttelse næste nat

0 havne

Vis flere havne