harbourmaps.com

Sesimbra

Puerto natural

favoritt

Region: Portugal (181), Setubal (8) and Sesimbra (4)

Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, gule badeb\u00f8yerpangs hele stranden", "se": "In mot staden, gula badbojar l\u00e4ngs hela stranden", "en": "In towards the city, yellow swimming buoys float along the entire beach", "da": "Ind mod byen er der gule badeb\u00f8jer langs hele stranden", "fr": "En direction de la ville, des bou\u00e9es de baignade jaunes sur toute la plage", "de": "In Richtung der Stadt, gelbe Badebojen entlang des ganzen Strandes", "es": "Hacia la ciudad, boyas amarillas de ba\u00f1o a lo largo de toda la playa", "it": "Verso la citt\u00e0, boe da bagno gialle lungo tutta la spiaggia", "pt": "Para a cidade, b\u00f3ias de banho amarelas ao longo de toda a praia", "nl": "Naar de stad, gele zwemboeien langs het hele strand", "pl": "W stron\u0119 miasta, \u017c\u00f3\u0142te boje k\u0105pieliskowe wzd\u0142u\u017c ca\u0142ej pla\u017cy", "uk": "\u041d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0436\u043e\u0432\u0442\u0456 \u043a\u0443\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0457 \u0432\u0437\u0434\u043e\u0432\u0436 \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443", "ro": "\u00censpre ora\u0219, boii galbene de \u00eenot g\u0103zduiesc toat\u0103 plaja", "tr": "\u015eehre do\u011fru, sar\u0131 y\u00fczme \u015famand\u0131ralar\u0131 t\u00fcm sahil boyunca", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bc\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2", "cs": "Sm\u011brem k m\u011bstu, \u017elut\u00e9 b\u00f3je ozna\u010duj\u00edc\u00ed m\u00edsta pro koup\u00e1n\u00ed pod\u00e9l cel\u00e9 pl\u00e1\u017ee", "hu": "Bev\u00e1rosi r\u00e9sz fel\u00e9, s\u00e1rga f\u00fcrd\u0151b\u00f3j\u00e1k sorakoznak v\u00e9gig a parton", "fi": "Kohti kaupunkia, keltaisia uimapoijuja koko rannan alueella", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0436\u044a\u043b\u0442\u0438 \u0448\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u044a\u043f\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u043f\u043b\u0430\u0436", "sr": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0443 \u0433\u0440\u0430\u0434, \u0436\u0443\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0443\u0442\u0430\u0458\u0443\u045b\u0435 \u0431\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u043a\u043e\u0459\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0446\u0435\u043b\u0443 \u043e\u0431\u0430\u043b\u0443", "et": "Linna poole tulles, kollased ujumispoi m\u00e4rgid kogu rannajoont", "lv": "Iebraucot pils\u0113t\u0101, visas pludmales garum\u0101 ir izvietoti dzelteni peldbojas.", "lt": "\u012e miest\u0105, geltonos plaukimo bujos i\u0161ilgai viso papl\u016bdimio"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, mot \u00f8st", "se": "In mot staden, mot \u00f6st", "en": "In towards the town, to the east", "da": "Ind mod byen, mod \u00f8st", "fr": "Vers la ville, vers l'est", "de": "Richtung Stadt, nach Osten", "es": "Hacia la ciudad, hacia el este", "it": "Verso la citt\u00e0, a est", "pt": "Em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 cidade, a leste", "nl": "In naar de stad, naar het oosten", "pl": "W kierunku miasta, na wsch\u00f3d", "uk": "\u0412 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434", "ro": "Spre ora\u0219, spre est", "tr": "\u015eehre do\u011fru, do\u011fuya do\u011fru", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c2", "cs": "K m\u011bstu, na v\u00fdchod", "hu": "Be a v\u00e1ros fel\u00e9, keletre", "fi": "Kaupunkiin p\u00e4in, it\u00e4\u00e4n", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u043a", "sr": "Prema gradu, ka istoku", "et": "Linna poole, ida suunas", "lv": "Ieeja pils\u0113t\u0101, uz austrumiem", "lt": "\u012e miest\u0105, \u012f rytus"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Inn mot byen, mot vest", "se": "In mot staden, mot v\u00e4st", "en": "In towards the city, to the west", "da": "Ind mod byen, mod vest", "fr": "Vers la ville, vers l'ouest", "de": "In Richtung Stadt, nach Westen", "es": "Hacia la ciudad, hacia el oeste", "it": "Verso la citt\u00e0, a ovest", "pt": "Para a cidade, em dire\u00e7\u00e3o a oeste", "nl": "In de richting van de stad, naar het westen", "pl": "W stron\u0119 miasta, na zach\u00f3d", "uk": "\u0414\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0434\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443", "ro": "Spre ora\u0219, spre vest", "tr": "\u015eehre do\u011fru, bat\u0131ya do\u011fru", "el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac", "cs": "Do m\u011bsta, sm\u011brem na z\u00e1pad", "hu": "Be a v\u00e1ros fel\u00e9, nyugat fel\u00e9", "fi": "Kaupunkiin p\u00e4in, l\u00e4nteen", "bg": "\u041a\u044a\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043a\u044a\u043c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434", "sr": "Ka gradu, prema zapadu", "et": "Linna poole, l\u00e4\u00e4nde", "lv": "Uz pils\u0113tu, uz rietumiem", "lt": "\u012e miest\u0105, \u012f vakarus"}
Sesimbra: {"base": "no", "no": "Bilde av molo inn mot marina", "se": "Bild av piren in mot marinan", "en": "Image of the breakwater towards the marina", "da": "Billede af mole ind mod marinaen", "fr": "Image de la digue vers la marina", "de": "Bild des Wellenbrechers zur Marina hin", "es": "Imagen del rompeolas hacia la marina", "it": "Immagine del molo verso il porto turistico", "pt": "Imagem do molhe em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 marina", "nl": "<img src='molo_inn_mot_marina.jpg' alt='Afbeelding van pier richting jachthaven'>", "pl": "Obraz falochronu prowadz\u0105cego do mariny", "uk": "<img src='path_to_image' alt='\u0417\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438' />", "ro": "Imagine cu debarcader spre marin\u0103", "tr": "Marinaya do\u011fru dalgak\u0131ran resmi", "el": "\u0395\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1", "cs": "Obr\u00e1zek mola sm\u011brem k marin\u011b", "hu": "K\u00e9p a m\u00f3l\u00f3r\u00f3l a kik\u00f6t\u0151 fel\u00e9", "fi": "Kuva aallonmurtajasta satamaan p\u00e4in marina", "bg": "\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b \u043a\u044a\u043c \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430", "sr": "Slika mola prema marini", "et": "Pilt sadama muulist, mis suubub jahisadamasse", "lv": "Att\u0113ls ar mola posmu uz jahtu ostu", "lt": "Vaizdas i\u0161 molo \u012f marin\u0105"}
Satelite image of Sesimbra

📸 Sube una foto

Muestra tus fotos y ayuda a otros a planificar su viaje a Sesimbra.harbourmaps.com es creado por la comunidad de navegación, en un esfuerzo colectivo para hacer la navegación más simple y divertida. Subir una foto toma menos de un minuto y se puede hacer desde tu teléfono, tableta o portátil.

📸 Sube una foto

Instalaciones

No tenemos ningún dato sobre las instalaciones disponibles en este puerto. Si sabes qué instalaciones están disponibles aquí, por favor actualiza este sitio para ayudar a tus compañeros navegantes. Actualizar instalaciones.

Amarre

No tenemos datos sobre cómo amarrar en este puerto. Si sabes cómo amarrar aquí, por favor actualiza este sitio para ayudar a tus compañeros navegantes. Actualizar amarre.

Descripciones y reseñas

Wenche Almnes dice:

área

cualidades marítimas

descripción

Bonito y abierto puerto natural que se encuentra justo fuera de la ciudad de Sesimbra. Bastante expuesto al clima, pero resguardado con viento 'correcto'. No hay lugares evidentes para dejar el bote auxiliar si se quiere ir a la ciudad, pero lo dejamos en el castillo en la playa, donde había un perno para sujetarlo.
Sesimbra es un pequeño pueblo de pescadores con varios restaurantes acogedores y pequeñas tiendas, no hay demasiada variedad en grandes supermercados, pero hay pequeñas tiendas con lo necesario. Bonitas playas.

[translated from Norwegian with AI]

1 x helpful | written on 22. Jul 2026

¿Conoces este puerto? Es de gran ayuda para otros marineros si añades una breve descripción o reseña del puerto.

📜 Añadir descripción

Mapa de Sesimbra

Instalaciones

No tenemos ningún dato sobre las instalaciones disponibles en este puerto. Si sabes qué instalaciones están disponibles aquí, por favor actualiza este sitio para ayudar a tus compañeros navegantes. Actualizar instalaciones.

Amarre

No tenemos datos sobre cómo amarrar en este puerto. Si sabes cómo amarrar aquí, por favor actualiza este sitio para ayudar a tus compañeros navegantes. Actualizar amarre.

Protección contra el viento

Protección próxima noche

87 puntos

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Lør 19 Sep 18:00 0:00 9m/s 2m/s

¿Quieres saber cómo funciona la puntuación del viento? Entonces deberías leer esta explicación.

Las previsiones del viento provienen de yr.no (Instituto Meteorológico Noruego), y se actualizaron por última vez 3 hours and 26 minutes ago (Viernes 18 Septiembre 11:20). La siguiente puntuación nocturna te muestra la peor hora entre las 22:00 y las 08:00 de la siguiente noche. Recomendamos que consultes varias fuentes para los pronósticos de viento.windy.com es un buen sitio web para mostrar sistemas eólicos más grandes.

Las direcciones de viento seguras para este puerto han sido decididas por un algoritmo, basado en la elevación del terreno alrededor del puerto. Es mayormente correcto, pero a veces los datos subyacentes sobre los niveles de elevación no son lo suficientemente buenos para tomar decisiones correctas. Es de gran ayuda para otros si puedes validar o ajustar las direcciones del viento seguro. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Últimas visitas a Sesimbra

Vie 08 Sep 2023

FEELGOOD 1 [MMSI: 263959192]

Mié 30 Ago 2023

DANIELLA [MMSI: 235095801]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Sesimbra, as well as statistics about the ships that visits

Añadir este puerto a un viaje

Regístrate ahora

Elija una fecha diferente a la de hoy

Importante: Cuando inicias sesión en un puerto, lo agregas a un viaje en este sitio web. No estás reservando un lugar en la marina.

Colaboradores

Usuarios que contribuyeron a esta página: Wenche Almnes

harbourmaps.com es actualizado por la comunidad de navegantes. Cuando agregas información, una revisión o fotos a esta página, te enumeramos aquí con los otros contribuyentes (listamos tu nombre de usuario, que puede ser tu nombre real o un seudónimo).

Puertos más cercanos a Sesimbra

Filtrar por

Puerto natural
Marina
Viento seguro la próxima noche

Ordenar por

ABC
Popularidad
Puntuación de viento próxima noche

0 puertos

Mostrar más puertos